Supplementary information in statement of cash flows

このQ&Aのポイント
  • Learn about supplementary information in statement of cash flows using indirect method and its reporting requirements.
  • Understand why $50,000 cash paid for interest is reported separately as supplementary information.
  • Find out why supplementary information cannot be included in operating activity in the statement of cash flows.
回答を見る
  • ベストアンサー

Supplementary information

英文会計からです。 $50,000 of cash paid for interset would be reported separately as supplementary information for a statement of cash flows using indirect method. 利息として支払った$50,000は間接法を用いると、キャッシュ・フロー計算上、補足情報として報告される。 訳もそうなんですが、supplementary informationをoperating activityでは だめなんでしょうか。 PS:会計で質問してたのですが、レスがないので引越してきました。

  • nada
  • お礼率57% (1387/2414)
  • 英語
  • 回答数3
  • ありがとう数4

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • Riverview
  • ベストアンサー率63% (227/355)
回答No.3

<<ということはこれは任意で企業の判断に任されるのでしょうか>> このコメントを読んで、もう一度考えてみました。 P/L上の当期(計上)利息とSCF上の当期(支払)利息は必ずしも一致しませんから、差額の調整が必要となるはずです。GMのSCFでは記載がありませんが、未払利息の増減に支払利息を加えることで対応しているはずだと思い至りました。であれば、金利を商売にしている銀行はどうかと思い、米国の大手銀行であるWells FargoのSCFを調べてみました。すると、記載がありました。つまり、利息が重要事項と判断されれば、それを計上する必要があり、企業の判断に委ねられるわけではないと思います。その意味で、前回の回答は正確さに欠け、ここで修正しますのでご了承ください。 Wells Fargo Annual Report 2004 (P67参照) Cash flows from operating activities: (in millions) Net increase (decrease) in accrued interest payable 47 ------ Supplemental disclosures of cash flow information: Cash paid during the year for: (paid) interest 3864 URL: http://tinyurl.com/cesvb

nada
質問者

お礼

よく理解できました。支払利息がOperating Activityは直説法の場合で間接法の場合は重要な場合だけ補足説明と解釈していいですか。

その他の回答 (2)

  • Riverview
  • ベストアンサー率63% (227/355)
回答No.2

取り敢えず、訳からいきましょう。 「利息として支払われた現金50千ドルは、間接法によるキャッシュ・フロー計算書では補完情報として別途計上される」 キャッシュ・フロー計算書についてこう理解しています。 キャッシュ・フロー計算書の事業キャッシュ・フロー(Cash flows from operating activities)は当期税引利益から始まる。当期税引利益に減価償却、引当金等の非現金項目を戻し、資産の増減を反映させる。当然のことながら支払利息は当期利益の算出で費用として計上されているので、キャッシュ・フロー計算書で計上されることはない。 例えば、ジェネラル・モーター(GM)のsupplementary information to the consolidated statement of cash flowsでは支払利息の計上はありません。 URL: http://tinyurl.com/7e4x9 しかし、念のため日本の会社のキャッシュ・フロー計算書を見たところ、支払利息が追加情報として記載されていました。キャッシュ・フロー計算には反映されない追加情報としてですが・・・。日本のキャッシュ・フロー計算書作成の手順はわかりませんが、ローカル・ルールなのでしょうか。ここのところは自信がありません。 武田薬品-Additional cash flow information URL: http://tinyurl.com/9t9xj リョウビ-Additional cash flow information URL: http://tinyurl.com/9by76

nada
質問者

お礼

一般人とのことですが、どうしてこりゃプロの方みたいですね。 >キャッシュ・フロー計算書で計上されることはない。支払利息が追加情報として記載されていました。 ということはこれは任意で企業の判断に任されるのでしょうか。

  • tadaoyagi
  • ベストアンサー率26% (86/322)
回答No.1

訳はこんな感じかと思いますが・・・ 利息として支払った$50,000は、別途補足情報として間接法を用いキャッシュフロー計算書に報告される。 > supplementary informationをoperating activityではだめなんでしょうか。 の質問の主旨がよくわかりません。 supplementary information(補足説明/情報)をstatement of cash flows (キャッシュフロー計算書)ではなく)operating activity(営業活動報告)で、代用出来るかということですか? もし、そういうことであれば、後の質問は専門外なので、やはり「会計」の方で質問された方が良いのでは・・・

nada
質問者

お礼

どうもありがとうございました。訳はだいたいできますよ。

関連するQ&A

  • 次の英文の訳を教えてください。

    We study the evolution of meridional flows in the solar convection zone extending to a depth of 0.793R☉ in the period 2000-2003 with helioseismic data taken with the Taiwan Oscillation Network(TON) using the technique of time-distance helioseismology.The meridional flows of each hemisphere formed a single-cell pattern in the convection zone at the solar minimum.An additional divergent flow was created at active latitudes in both hemispheres as the activity developed.The amplitude of this divergent flow correlates with the sunspot number:it increased from solar minimum to maximum(from 1996 to 2000), and then decreased from 2000 to 2003 with the sunspot number.The amplitude of the divergent flow increases with depth from 0.987R☉ to a depth of about 0.9R☉, and then decreases with depth at least down to 0.793R☉.

  • 米国基準の評価

    米国基準の評価について (1)現在価値(present value) (2)現在の市場価値(current market value) (3)将来のキャッシュフローの現在割引価値 (present value of future cash flows) の意味の違いがよくわかりません。特に(1)と(3)は同じ意味のように 書かれているので混乱しています。ご存知の方がいましたら教えて ください。

  • 英文会計の問題

    英文会計の問題を出されたのですが、イマイチ意味が分かりません。 分かる方がいたら、助けてください。 Q, Given the following information, calculate the value of credit sales for the period. 01/07/2006 Opening balance of accounts receivable $25000 30/06/2007 Cash received from accounts receivable $135000 30/06/2007 Closing balance of accounts receivable $29000 30/06/2007 Sales return $3500 よろしくおねがいします。

  • 英文銘柄レポートの日本語訳について

    英文の銘柄レポートで、どうしても理解できない表現があります。 DCF分析による株価評価の過程を説明している部分で出てきます。 After ascribing a perpetual multiple of 7x to our forecast valuation cash flow of CNY215 bln for 2020, ... (1)\"a perpetual multiple\"とは一体なにを指すのでしょうか? (2)\"our forecast valuation cash flow\"は「(アナリストによる)予想キャッシュフロー」という訳でいいのでしょうか? (3)そして、全体の訳は。。。 どうか、知恵をお貸し下さい。

  • 英文会計 修正仕訳について

    英文会計の問題で解答シートを無くしてしまい困っています。 この問題がどうしても解けません、わかる方どうかお助け ください。お忙しい中誠に申し訳ないですが、緊急で 知りたいと思っています。よろしく御願いいたします。 (1)Prepare the bank reconciliation of Moon Corporation as of December 31, 19x5 using the following information . (2)Give the necessary adjusting journal entries to correct the Cash account Balance per bank statement, December 31,19x5 $9,350 Ledger account balance as of December 31,19x5 $8,705 Outstanding checks ----#340, $600 and #357, $200 Deposit in transit, $400 Note collected by bank acting as Moon's agent -----principal, $500, and interest, $30 Bank service charge, $29 NSF check deposited and turned $106 Check of Sum Company deducted in error $150

  • 銀行勘定調整表

    下記の質問がよくわかりません。 ご教示頂けると幸いです。 bank statementとbookが最終的に食い違ってしまうと思うのですが。 The following information pertains to ABC corporation at December 31,2007 Checkbook balance 12,000 bank statement balance 16,000 check drawan on ABC account,payable to a vendor,dated and recorded 12/31/2007 but not mailed until 1/10/2008 1,800 on ABC December 31,2007 balanace sheet,what ammount should be reported as cash?

  • 【ヘルプ!】amazon.comに詳しい方

    amazon.comに登録してから下記のようなメールが来るようになり毎月40$も引かれております。 このbalance dueというのは何でしょうか? どうやったら解約できるのでしょうか? 困っているので教えてください。 We have charged your credit card (AmericanExpress) for the balance due on your account: -$39.99 ---------------------------------------------------------------------- STATEMENT Account Summary Closing Balance as of 10/26/2014: -$39.99 You can view your account activity at any time by logging in to your seller account and going to your seller account information page. Thank you for selling on Amazon, Amazon Services

  • ウイルスにやられました。。。誰か対処法を教えて下さい

    ウイルスにやられました。。。なんかデスクトップのファイルとか開くとファイルが固まってしまんです。それで、インターネットのサイトを設定できるところありますよね?(インターネットのアイコンの所で右クリックして)。そこ C:\WINDOWS\secure.htmlになってるんです。それで開くと下のような書かれた文字が出てきます。僕は中3の男です。あんまりPCは詳しくないのでなるべく詳しく教えてくれるとありがたいです。。。  ↓    ↓        ↓ Detected SPYware! System error #384 __________________________________________________________________________ Your IP address is 219.33.185.61. Using this address a remote computer has gained anaccess to your computer and probably is collecting the information about the sites you've visited and the files contained in the folder Temporary Internet Files. Attention! Ask for help or install the software for deleting secret information about the sites you visited. __________________________________________________________________________ Your computer is full of evidences! ISP of transmission: BBTEC Your IP address: 219.33.185.61 They know you're using: Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows 98) Your computer is: Windows 98 Risk status for further investigation: VERY HIGH RISK To protect from the Spyware - click here To prevent information transmission - click here To delete the history of your activity, click here

  • トヨタ自動車とinancial statement

    ご返答宜しくお願い致します。それでは以下の英文をご参照下さい。What methods are used for inventories, depreciation, intangibles, income taxes, etc.? - Average cost method, Units-of-activity method, Indirect method, etc. トヨタ自動車はfinancial statementの中でどのような決算方法を使用しているのでしょうか?わかる範囲でよろしいのでアドバイス宜しくお願い致します。

  • 今イチ意味がつかめません。。。

    be done doingで『~は済んだ』という意味なのはわかるのですが 今いち下の質問文が訳せません。。。。 Please provide a brief description of any Internet Access needed for your exhibit or project to function: Brief description of activity to be done using Internet Connection: インターネットを使用したいか?って言っているのでしょうか? どういうことを聞いているのでしょうか? 教えてください。