• 締切済み

rogue phoneとは

英語の文章に、rogue phoneという言葉が出てきます。一種の電話サービスのようですが、これにあたる一般的な日本語はあるでしょうか。違法電話?悪徳電話? rogue phone関係の英語記事などを見ると、知らないうちに長距離回線に接続してしまう詐欺的な電話サービスのことのようで、、、でも単に格安電話なども入るのでしょうか? どうぞよろしくお願い致します。

  • 英語
  • 回答数2
  • ありがとう数4

みんなの回答

回答No.2

rogue この場合は悪徳な 見たいな意味で使われています、 (あ、 ちなみに私もROGUE TRADER 好きです。) もちろんROGUEの内容は 詐欺みたいなものです。 おそらくTOYBOYSさんの言っているのは このところ問題になっている悪徳電話会社のことでしょう。 たとえば インターネットにつないでも それがわざと遠回りをして国際電話につながったりして消費者が莫大な料金を請求されますよね。 そういうのを考えてみてください。 もちろん格安電話だといって結局高い料金を払わすのであれば ROGUE PHONE 会社になります。 つまり消費者をだましていますので。 これは そういう会社が取締りを受けて高い罰金をはらわせられたという記事です。 ご参考までに。 やはり悪徳電話会社 みたいなノリでしょうかね。

参考URL:
http://www.manchesteronline.co.uk/men/news/technology/s/164/164277_higher_fines_for_rogue_phone_companies.html
toyboys
質問者

お礼

ご回答ありがとうございました。 実は私もその記事を読んで、なんとなく見当をつけた次第です。日本語の固定訳はなさそうですね。。。

noname#12925
noname#12925
回答No.1

その文章にオレオレ詐欺みたいな、詐欺電話 を当てはめてみて意味が通じませんでしょうか。 rogue trader(詐欺トレーダー)という映画が好きなので、なぜか 詐欺電話 が浮かんできました。

toyboys
質問者

お礼

ありがとうございました。 電話をかけてくるのではなく、電話サービスの一種らしいです。

関連するQ&A

  • BBフォンについて

    BBフォンについて教えてください。 ・発信時にはBBフォンか一般回線か選択できますが、着信時に使用される回線はどうなるのですか? 普通に考えて、一般回線電話からかかってきたら一般回線、BBフォンならそのBBフォンの発信時の指定回線になるのでしょうか? だとしたら、一般回線電話からかかってきた場合に回線障害(音声が聞きづらい、途切れるなど)は起こらないでしょうか? こちらにかかってきた場合に相手方にご迷惑をおかけしたくないと思っていますので。 ・普段は一般回線電話で、使いたいときだけにBBフォンにするという設定は無理でしょうか? どちらかといえば、現在はこの逆ですよね。 ・BBフォンで電話するときにはじめに「0000」や「184」、「186」を付ければ一般回線になるとのことですが、たまにこれらをつけた場合、電話できない場合があります。傾向として、電話を切ってからすぐにかけたときがこのようになりやすいのですが、スピーカーホンを使った場合もこのような傾向にあります。普通に使ってもなる場合があります。モデムが「カチッ」と何か切り替えるような音を出しているので、何かこれがポイントなのでしょうか? 正しいBBフォンの使い方について教えてください。 以上、お願いいたします。

  • いまいちBBフォンがよくわからないのですが・・

    ADSLをYahooで加入したとき、サービスでBBフォンサービスが付いてきました。 マイラインは、日本テレコムに登録してます。 もう、2年以上使ってると思うのですが、相変わらずBBフォンは通話中に突然切れてしまったり、ノイズがあったりで、使わないようにしてます。 確か以前は、BBフォン以外の線を使うときは最初に「0000」を付けて掛けてましたが、 最近、0000を最初に押した時点で、プーップーッと回線が切れてしまうのですが、なぜでしょうか? 普通に使うと(つまりBBフォンを使用)掛かります。 また、186発信しようとしても同じような状態になります。 それとも、最近、電話機を変えたので、それが影響しているのでしょうか? マイラインの回線を使って掛けるには、どうすればよいのでしょうか??

  • 電話回線とパソコンとBBフォン

    今はADSLモデム経由で電話機を 取り付けていなくて電話回線の元栓付近で 分配器により一般電話とパソコンと分けて 使っています。*家の回線元栓とパソコン部屋 との距離の関係で・・・ モデムを見ると電話回線用の差込口があります。 モデム経由で無いとBBフォンの意味が無いと 聞きました。一般電話はほとんど使いませんが モデムにある電話差込口に電話機をつければ つながるのですか。 ためすにも電話機を買わないといけないし どなたか教えて下さい。

  • ビジネスフォンにしたいのですが

    実家が商売をしておりまして、以前はアナログ回線のビジネスフォンを利用していました。 しかし、その電話機が壊れ、家庭用のコードレス付FAX電話に切り替えました。(このとき業者が工事?設定したとのこと。) しかし、親機とコードレス子機の距離がありすぎるため、雑音が入り、とても使えたものではないということになりました。 そこでまたビジネスフォンにしたいそうですが、回線はそのまま利用できる状態にあるのかが全くわかりません。また、FAXも必要とのことです。 光やISDNの導入は考えていないようですが、安上がりでどのような方法を取ったらよいのか、ご教授ください。

  • BBフォンは時間がたつと切れる?

    BBフォンを使っているんですが、いつも友達(一般回線)と電話をしていると5分ぐらいしたら雑音が入ってきてきれます。 皆さんのところではどうでしょうか? あと、これはおかしいことなんでしょうか? 知っている方おられたら、メールください。

    • ベストアンサー
    • ADSL
  • プロバイダのオプションサービスの「@niftyフォン」に入れば、「ひか

    プロバイダのオプションサービスの「@niftyフォン」に入れば、「ひかり電話」は必要ないでしょうか? 私は電話を殆ど使わないので、電話番号がかわってもかまわないので基本料がやすいらしい@niftyフォンだけ契約して、ひかり電話は契約しないように思っています。 これで損したりなにか不都合がありますでしょうか?おしえてください。 今回はじめて光回線のマンションVDSLサービスに加入します。

  • 「CATV+BBフォン」か、「YahooBB+BBフォン」か迷っています・・

    以下のような条件ですが、ネット接続をどうしようかずっと迷っています・・ ・ CATVは施設済み(インターネットは別途申し込みが必要) ・ 電話回線なし ・ BBフォンを利用したい ・ ADSLの速度は、「12M」を申し込みたい ・ 伝送損失は 21 dB ・ NTT収容局からの距離は 0.6km ・ 電話加入権を購入する必要がある場合は、格安ショップで2万くらいで売ってるそうなのでそれを購入する予定。 上記の場合、CATVインターネットかYahooBBか、どちらが安いでしょうか? BBフォンは必ずしたいので、以下のどちらかで考えていますが、どちらがより安いでしょうか・・? ●CATV+BBフォン ●YahooBB+BBフォン 尚、CATV業者は以下です。 http://www.itscom.net/ それから、また全然違う質問ですが、CATV施設済みの場合は、電話回線が無い(電話加入権も購入しない)場合でも、固定電話が使えるんでしょうか・・? また、BBフォンをするには、電話加入権などを買う必要があるのでしょうか?

    • ベストアンサー
    • ADSL
  • BBフォン

    はじめまして BBフォンについて教えてください。 BBフォンをはじめてからつながらない・音が途切れるなどトラブルに見舞われているのですが、先日とうとうまったく繋がらなくなりました。IP電話のサガでしょうが ルーター経由にしないで直接つなげると問題ありません。私は12Mの無線ランです。受信は共に問題ありません。BBフォンは問題が多いと聞いておりますし、ADSLはもともと通信には問題が多い回線です。これを商品化して今後続くのか疑問が残ります。IP電話を仕事に使うなどとんでもないのは言うまでもなく、一般市民の個人対象は言うまでもありません。ようは多少の問題はクリアできると思っているのです。こんなんでいいのか教えて

  • BBフォンに必要な環境とは?

    こんにちわ。 私の友達は、電話はケータイがメインでネット接続は100%ケーブルテレビの サービスを使っています。NTTの回線はまず使わない事が多いので、気がつけば 回線を止められています。 そこでインターネット接続を使ったBBフォンに興味を持ったのですが、 ヤフーの説明を見ると「NTTの差込口が必要」みたいな事が書いてあります。 これって、BBフォンは「常時接続のASDLが開通してないと使えない」ということになるんでしょうか? それ以前にNTTから回線を止められてしまうと、 まったく使えずお手上げになってしまうと言う事なんでしょうか? 検索してみたら一応サービスの提供地域ではあるらしいんですけど。 せっかく普通の電話機があれば使えると書いてあっても、実質NTTの回線が 使えない環境の事が書いてないので疑問です。 どなたか教えてください。よろしくお願いしますm(._.)m

  • BBフォン単品利用における料金に関して

    BBフォンを単品利用する場合、全く電話を使用しなければ、一般アナログ回線に比べ、BBフォン基本料金とモデムレンタル料分が高くつくのでしょうか。それでも、BBフォンが得ならばインターネットをしない知人に勧めるのですが…。