• 締切済み
  • すぐに回答を!

教科書訳

高校の英語の教科書で 「MILESTONE~English Reading~」という 啓林館がだしているものの和訳をてにいれたいんですがネット等で無料で公開しているところはありませんか? 試験前なのに訳が分からなくて困っています。 お願いします!!!

noname#63656

共感・応援の気持ちを伝えよう!

  • 回答数2
  • 閲覧数692
  • ありがとう数1

みんなの回答

  • 回答No.2
  • froron
  • ベストアンサー率27% (31/111)

著作権もからむのに、無料でネット公開はしていないでしょ。 (普通の倫理感覚がある人ならばですが) #1の方がかかれたように教科書ガイドを購入するか 実力でがんばって下さい~

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

関連するQ&A

  • 高校の教科書について

    今年、中堅の大学付属高校に入学した子供がいます。 中学時代の友達数人と勉強会を開いたようですが、教科書が全然違うのでびっくりしたと言っていました。 子供の学校は今住んでいる県とは違うところにあります。 学校独自の教科書ではありません。 子供曰く「友達の教科書はイラストが多くて使いやすそうだった」 これは住んでる都道府県によりますか? それとも高校の偏差値でも変わりますか? 公立や私立の違いでしょうか? ちなみに子供の教科書は、 英語は三省堂の「CROWN English SeriesI」、 数学は啓林館の「数学I改訂版」です。数学はアドバンスノートという薄い問題集が何冊もあります。

  • 英文の訳&教科書の訳

    英文の訳をお願いします。 The Japanese use the common word "karai" to express the taste of both mustard and horseradish and the taste of salt water. * mustard からし *horseradish=西洋わさび 高校英語、三省堂CROWN English Reading New EditionのP10 Reading skill3の一部分です。 この教科書の訳でほかにもわからないところがあるので、訳が載っているサイトを 知っている方がいたらそちらのほうもお願いします。

  • 高校英語教科書について

    高1の時使用していた教科書が「BIG DIPEER ENGLISH COURSEI」でした。 しかし、高2になったら教科書が変わり、「Revised Edition DAILY ENGLISH COURSE II」になりました。 「デイリー」について検索してみたものの、良い結果は出ず・・・ 「ビックディーパー」の時に活用していた和訳サイトも「デイリー」の和訳は載っていなかったのです。 レベルが上がったのなら今から予習しなければいけません。 上がったのか下がったのか分からないままで少し不安です。 それに和訳サイトが私の探し方が悪いせいかなかなか見当たらず・・・ 英語教材に詳しい方、又は同じ教科書を使っている方などがいましたら和訳サイトや「デイリー」の難易度を教えて下さい!!

  • 回答No.1

まず間に合わないとは思いますが、教師が使う、説明、注釈付きの教科書を購入しておくのがベストかもしれませんね。 どうせ次回のテストで同じ状態に陥ると思うので、お金を払う価値はあると思います。 ただし、扱っている本屋に制限があるかもしれません。 (私のときは、市内で1-2軒しか置いていませんでしたなぁ)

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

質問者からのお礼

実は私高3で、今回のテストで教科書使うの最後なんで どうしても無料公開のものが良いんです↓ やはりありませんか?

関連するQ&A

  • CROWN English Readingについて

    CROWN English Reading New Editionは高校三年生が使う英語の教科書ですか?

  • 三省堂の英語教科書

    三省堂の英語教科書CROWN English Series[II]の全訳が無料でわかるサイト教えてください。

  • 高校英語の教科書について

    高校英語の教科書について質問したいと思います。 (1)はっきり言って英語の教科書は大学入試に役に立つのですか?? (2)学校の定期テストのとき、グラマーと教科書の内容だったらどちらの勉強をよりがんばった方がいいですか?? (3)英語の予習の時、教科書の和訳を自分で考えずに答えを写してはいけないのですか??

  • ■英語"で書かれた"問題集■

    英語の問題集ではなくて、英語で書かれた問題集/教科書を探してます 教科は"SCIENCE""ECONOMICS""ENGLISH(GRAMMARやREADING等)"です レベルはなるべく高校~大学ぐらいまで 専門的なのでも大丈夫です 結構探したのですが見つかりませんでしたTT 問題集/教科書の名前でも売っているサイトやお店でもなんでもいいので 知っていたら教えていただけないでしょうか ヨロシクお願いします<(_ _)>

  • 高校の英語の教科書エレメント1の和訳

    高校の英語のエレメント1の和訳が載ってるサイトを教えてください。 教科書が新しくなったみたいで、調べてもなんか違うやつしか出てこなくて。

  • 高校の教科書(英語)

    高校の英語の教科書は難易度の高いもの、低いものそれぞれありますが、 下記の中でどれが一番難易度が低いのでしょうか? ・All Aboard English I(東京書籍) ・Vista English Series I(三省堂) ・Viva English ! Course I(第一学習社) ・New English PAL I(桐原書店)

  • crown reading new editionの和訳のサイトについて

    今、テスト前でCROWNreadingの教科書を訳しているのですが、なかなかうまく進まず、そして訳が本当にあっているか心配です。教科書ガイドを購入しようかと検討しましたが使っている教科書が21年度使用のnew editionであったのでありませんでした。そこで質問なのですが、この教科書の和訳が載っているサイトを教えてください。よろしくお願いします。

  • 高校数学の教科書の難易度について

    高校数学の教科書の難易度について 過去の質問で「数学なら数研出版がハイレベル」「同じ出版社の出した教科書では、新編とついているものの方が難易度が低い」という解答があったのですが、これに加えて以下のことが気になったので、分かる方がいらっしゃいましたら、ご解答をお願いします。 ・逆に全体的に易しいとされている出版社はどこでしょうか。 ・これは教科書を選ぶ立場を経験したことのある方にお聞きしたいのですが、選ぶ際の基準となるのはどのようなことでしょうか。(例えば、そもそも扱う単元が違うとか、問題の量・質・傾向が違うなど) ・以下のように、「新編」のほかに「改訂版」というのもあるのですが、これらの違いはなんでしょうか。制度的なものでしょうか。やはり改訂版のほうが内容が削られていたり、難易度が低かったりするのでしょうか。 数学III 啓林館 022 高等学校 数学III 改訂版 数学III 啓林館 023 高等学校 新編 数学III 改訂版 数学III 啓林館 007 高等学校 新編 数学III ・教科書の話からは逸れますが、旧旧課程、旧課程、新課程と一貫して内容が削られ、レベルは低下してきたのでしょうか。

  • 高校 教科書の内容にぴったりの問題集

    今高校2年生です。中学まで家庭学習は教科書の内容に合った問題集を使って学習してきました。例を挙げると、朋友出版の「教科書ガイド」、「教科書システム」、文理の「教科書ワーク」などです。 しかし、高校に入ってからは教科書(つまり学校で学んでいる内容)にピッタリ合った問題集が手に入りません。いろいろな人がお勧めしてくれた問題集にも手をつけてみましたが、いまいちしっくりきません。例えば世界史を学習するのに、教科書の章や節がワークと合わず、ワークのどのページが今教科書で習っているところなのかわからなかったり、内容にズレがあったりするのです。受験用とは別に、教科書で学んでいる内容つまり基礎の勉強をしたいのでそれに見合った問題集はないのでしょうか?教えてください。 ちなみに私が使っている教科書は、 国語 現代文 教育出版 数学 数学IIと数学B どちらも数研出版 社会 詳説世界史-世界史B 山川出版社 理科 高等学校生物I 啓林館 英語 CROWN English SeriesII 三省堂 古典 古典 古文編 教育出版      です。

  • 中学英語の教科書丸暗記法についての質問。

    バイトで中2の子に英語を教えてます。この前の中間は10点台でした。 中学英語の指導法をググルと中学英語は教科書丸暗記で良いの意見がとても多く、私もそう思い、今度の期末試験の範囲の教科書の本文を意味が分かった上で何度も音読させそしてひたすら教科書ガイドの和訳からその英文が書けるように何度も書いて覚えさせているのですが、そこでふと疑問が沸いたので教えてください。 疑問と言うのは、今度の期末試験の範囲の教科書本文のすべての和訳からその英文が書けるようにする必要があるのか?ということです。 テスト範囲の教科書の本文内にある重要文(本文下に抜粋してある文)は完全に暗記してどういう風に質問されてもきちんと英文が書けるようにしなくてはいけないですが、 その他の英文においては英文の意味が分かればよく、和訳→英訳までできる必要はないのではないか?と思ったのです。 なぜそう思ったかと言うと、前回の中間テストを見てみると、 そのときのテスト範囲の、教科書本文内の重要文以外の英文を筆記させる問題は見当たらなかったからです 。 初めはテスト範囲の教科書本文内の重要文以外の英文も和訳→英訳できることで、それまでの覚えてない基本単語熟語文法を書けるようになるからいいかなとも思ったのですが、それまでの覚えてない基本単語熟語文法が都合よく、テスト範囲の教科書本文内の重要文以外の英文内にすべて入ってるはずもなく、当然、それまでの覚えてない基本単語熟語文法はきちんとすべて、それが初めに出てきた教科書の英文に戻って(英文ごと)覚えて書ける様にするべきだと思えました。 以上のような状況です。宜しくお願いします。