- ベストアンサー
英語と生物学を同時に勉強したい。
英語と生物学を同時に勉強できる本を探しています。 英語がかなり得意というわけではないのでネイチャーなどを英語だけで読む力はありません。 Ｚ会の速読英単語のような英文と完全対訳の日本語が載っているものを探しています。 ちなみに現在、大学の生命科学系の学部に在籍しています。
- llllllllllll
- お礼率88% (46/52)
- 生物学
- 回答数3
- ありがとう数4
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
生物学系四大卒です。 私の勉強方法はnatureや興味のある論文をコピーし 専門用語が多めに載っている辞書 （大学で勧められたもの）を使い、片っ端から訳してました。 興味あるものを辞書片手にでも訳そうとすれば 少しずつわかる様になってくると思いますよ。
その他の回答 (2)
- mizu_atsu
- ベストアンサー率41% (180/433)
The Cellには原文版と日本語版があります。 両方買って見比べてみれば良いのでは？ 多少違うところはあるかもしれませんが基本的にはそのままだと思います。 ただ買うお金がかかりますけどね。 Cellでなくても他のものでも同じように日本語、英語両方売っているものはあります。 内容と価格をみて自分が学びたいものを選べば良いと思います。
お礼
アマゾンで調べてみましたが結構、高価なものだたので、しばらくは英語で生物学に関して書かれているサイトで勉強しようと思います。ありがとうございました！
こんにちは。 科学英文を読めるようになりたい、ということであれば、No.1さんのおっしゃるように首っ引きで辞書と格闘し、専門用語を片っ端から覚えるしかないでしょう。ただ、Nature（であれ、他の文献であれ）に書いてある内容を理解するためにはBack groundの知識が当然必要になりますから、結局は総合的な勉強が必要なのは言うまでもありません。 ですから、やはりThe Cellを読破するとかっていうのが結局は一番役に立つんです。 純粋な英語力を付けたいなら、私はそれはそれとして勉強するべきだと思いますよ。どういう用途での「英語」をイメージしておられるのか書かれた方が、アドバイスを得られやすいかもしれませんね。
お礼
文法などは別に勉強しているのですが、長文を読む力をつけたくて探していました。なかなか生物学と英語を両方勉強時間がとれないもので。とりあえず辞書を引きながらでも関連の英文サイトなどで頑張ってみます。ありがとうございました。
関連するQ&A
- 受験英語の勉強方法
受験英語の勉強方法 自分は今、高２で早大の政経・社学か明治の政経・法・文 というような学校・学部を考えています。 ですが、あまり英語が得意ではないので これから更に気合を入れて頑張っていきたいと考えています。 それで、英語の勉強についてなのですが、 以下の順で進めていきたいと考えています。 そこで皆様に質問なのですが、以下の流れの中で追加・削除すべきこと その他があれば是非アドバイスを頂きたいと思います！ （・は同時進行、⇒は未定のイミ） 英語全般として・・・。 基礎徹底そこが知りたい英文読解（駿台）・英語リーディング教本 →アップグレード（数研）→ビジュアル英文解釈⇒ の順番。 単語熟語として・・・。 ＤＵＯ・ターゲット１９００→速読英単語上級⇒ の順。 よろしくお願いします。
- 締切済み
- 英語
- 大学受験勉強英語について
閲覧ありがとうございます。 大学受験の英語について教えてください。私はほぼ中学の英語レベルから大学受験に挑みます。marchレベルを目指しているのですが、高校を中退していて、塾にも予備校にも行っていません。 勉強の流れが正しいのかとても不安なので、自分でもサイト等で調べますが、アドバイスがあれば教えていただきたいです。 今持っているものが、 ・システム英単語basic ・システム英単語 ・速読英熟語 ・Forest ・Forest Write and Learn（問題集） ・ネクストステージ です。 単語は、システム英単語basic→速読英熟語→システム英単語で進めて、それと同時に文法はforestを一通り理解できたらネクストステージをやる、という計画です。 その後は英文解釈、長文読解、過去問、という流れを考えています。 質問は、 １、単語熟語、文法→英文解釈→長文読解→過去問という流れでよいのでしょうか。 ２、英文解釈、長文読解などでよいものがあれば教えてください。 ３、その他、大学受験の英語でアドバイスがあればお願い致します。 本当に今まで受験に無知でしたので、わからないことだらけですがご教授お願い致します。やる気はあるつもりです。
- 締切済み
- 大学受験
- 公務員試験の英語 半年で最低限の勉強をするには？
こんばんは。いつもお世話になっています。 公務員試験の英語で困っています。 私が受ける試験では、4～5問ほど出題されるようです。 私自身、高校時代は不得意科目でしたし、英文自体４年ほど読んでいません。 ３問は正解したいのですが、あと半年で最低限の勉強を行うにはどうすればいいでしょうか？？ 今のところ、かなり薄めの文法書１冊をやった後、「Z会の速読速聴・英単語Core1900」をやろうと考えています。 効率的な勉強法、おすすめのテキスト等があれば教えてください。
- ベストアンサー
- 国家公務員・地方公務員
- 英語の勉強の順番。
私は大卒程度公務員の勉強をしているのですが、英語について聞きたいことがあります。 私は英語が大の苦手です。 現在の英語力は、単語約3000個暗記。それだけです。 私が今している勉強は、中学英文法の理解とその暗記です。 今後の予定としては、 中学英文法完了後、高校レベルの文法書を完了させる→速読速聴・英単語 Core 1900で読解の練習。 これらのことを考えていました。 しかし、英語の勉強法のまとめサイトを見てみると、その順番として 文法書完了→英文解釈書完了→英文読解多読とありました。 私もやはりまとめサイトにならって、文法学習と長文読解学習の間に英文解釈本での学習を挟んだ方が良いのでしょうか。 その方が目的としている英語学習に置いて、近道となるのでしょうか。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 英語の勉強法について
英語の勉強法について 英単語→速読英単語必修編 英文法・イディオム→NextStage 長文読解→英語長文ハイパートレーニング で勉強をしているのですが、これらのお勧めの活用法などがあれば教えてください！ また変えた方が良いものや、付け加えた方が良いものがあれば教えてください。 お願いします
- 締切済み
- 英語
- 英語の勉強方法
閲覧ありがとうございます。 私はMARCH志望のいわゆる自宅浪人生で受験勉強をしているのですが英語の勉強の仕方で悩んでいて、そのことについて質問させていただきます。 私が持っている参考書は以下の通りで、 -文法・熟語- ・ネクステージ(桐原書店) -単語集- ・速読英単語(Z会) ・ターゲット１９００(旺文社) -長文問題集- ・基礎英語長文問題精講(旺文社) ・やっておきたい英語長文７００(河合) ・英語長文レベル別問題集(東進) これらの参考書を効率よく活用したいのですが、長文問題集などはどれを使えばいいのかも分らないです。そもそも、私の持っている参考書を他の受験生の方は使っていたりするのでしょうか？評判の悪い物だったとしたらと思うと不安です。 ちなみに、ネクステージは２周程しているのですが、いまいち覚えきれていないので完璧にするまでやりこんだほうがいいですよね？それと、熟語などはこの書に載っているのだけで十分なのでしょうか？やはり、熟語帳などあった方がいいのでしょうか？ それに平行して長文もやりたいのですが、基礎英語や長文７００は以前解いてみて難しいと感じたのですが、解るようになるまでじっくりやる方がいいのでしょうか？また、長文７００はオーバーワークだと言われたのですが、そうなんでしょうか？ それと、速読英単語はやっていれば速読の力は身に付きますか？ また、私は長文を読んで知らない単語があれば調べ、単語帳に書いていくことをしているのですがこのやり方はどうなのでしょうか？単語帳の数が増えていき大変なのですが・・・ 他にも、熟語や文法が覚えられなくて、苦戦しています。単語帳に書き写し覚えているのですが、もっといいやり方はないでしょうか？ 色々質問させて貰ったのですが、英語の勉強法などを簡単でもいいので教えてくださればとても助かります。ぜひ、力を貸してください。よろしくお願いします。
- 締切済み
- 大学受験
- 英語を得意になりたい
高2です。 今年のセンターは130点でした。 英語があまり得意じゃないので得意になりたいです。 4月までには、センター180点くらい取れるようになりたいのですが、何をしたらいいのかわかりません。 一緒にスケジュールを考えてほしいです。 持っている問題集は、 基礎英文問題精講 基礎英文法問題精講 ネクステ 速読英単語 パターン・ビルダー英語構文100(美誠社) チャート式新総合英語 英熟語センター750 ターゲット1900 いつまでにこれを終わらす みたいな感じで教えてほしいです。 自分で考えろ等の回答は遠慮します。
- ベストアンサー
- 大学受験
お礼
インターネットでいろいろ探してみましたが、なかなかいいものが見つからないので、しばらくはその方法でやってみようかと思います。ありがとうございました。