- ベストアンサー
京都の方に質問！！
京都の友達が「ぎこい」と言っていたのですが、 どういう意味ですか？？ 「○○ちゃんぎこいわ～」っという風に言っていました。
- Hathway
- お礼率47% (89/186)
- その他（生活・暮らし）
- 回答数2
- ありがとう数0
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
「ぎこちない」を縮めた言葉だと思う。 意味は「動きがぎくしゃくしている」「スムーズでない」かな？ 古くからの京都弁ではなく、「きもい」「きしょい」等の現代若者言葉だと思いますが。
その他の回答 (1)
- sion124
- ベストアンサー率4% (2/49)
回答No.2
つい最近まで京都の隣の県に住んでいたのですが、京都の友達と話していても「ぎこい」という単語を聞いたことないので 恐らくNo.1さんの仰るとおり、最近の現代語だと思います。 意味も多分「ぎこちない」などの意味だと思います。
