- ベストアンサー
敦盛(あつもり) の歌詞
織田信長が愛した舞は、確か「敦盛(あつもり) 」だったと思うのですが、 「人間五十年、化天の内を比ぶれば、夢幻のごとくなり。一度生を受け、滅せぬ物のあるべきか」 この先の歌詞を教えて下さい。 ・・これほど古ければ、著作権も関係ないでしょう。 「人間わずか五十年」とも良く聞きますが、 「わずか」は入るのかどうか・・・ いや、替え歌にしてみたくなった物ですから。
- cricket
- お礼率55% (121/220)
- その他(演劇・古典芸能)
- 回答数4
- ありがとう数49
- みんなの回答 (4)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
思えば此の世は 常の住処にあらず 草の葉におく白露 水に宿る月より猶あやし 金谷に花を詠じ 栄華はさきを立って 無常の風にさそはるる 南楼の月を弄ぶ輩も 月に先だって 有為の雲に隠れり 人間五十年 下天の中をくらぶれば 夢幻のごとくなり 一度生を受け 滅せぬ者のあるべきか 滅せぬ者のあるべきか 人間五十年 下天の中をくらぶれば 夢幻のごとくなり 一度生を受け 滅せぬ者のあるべきか 滅せぬ者のあるべきか どうでしょう? 念のため、参考になるサイトも記しておきます。
その他の回答 (3)
- fiorenza
- ベストアンサー率33% (20/59)
余談ですが。 この「敦盛」はお能のほうの曲ではないようです(少なくとも観世流の台本には載っていません)。今様か ? お能の曲では、熊谷次郎直実が敦盛を討ち取ったはいいけれども、いざ兜を脱がせて見るとまだ 16 歳ほどの若者だったために強く後悔し、その菩提を弔うために出家して行脚しているというストーリーです。 直実の弔いに感謝した敦盛の亡霊が、「極楽では同じ蓮に生まれましょう(夫婦は極楽で同じ蓮の葉に生まれるそうです)」と言って姿を消す、幽玄ながらも美しい話です。
- JIMI
- ベストアンサー率58% (125/215)
検索でみつけました。詳しい解説は下の方々がされておりますので省略しまして.... 「人間五十年、下天の内をくらぶれば、夢 幻ごとくなり。一度生を得て、滅せぬ者のあるべきかとて、法螺ふけ、具足よこせと、仰せられ 御物具(もののぐ)めされ、たちながら御食(みけ)を参り 御甲をめし候て、ご出陣なさる 」 内容の解説は下記URLを参照してください。
- Naka
- ベストアンサー率44% (527/1181)
◆Naka◆ 「敦盛」という曲は、一ノ谷の合戦で、平氏方の武士の一人である無冠の太夫平敦盛が熊谷次郎直実に討ち取られ、直実は世の無常を感じて出家するという物語だそうです。 後半に、「思へばこの世は常の住み家にあらず。草葉に置く白露、水に宿る月よりなほあやし。金谷(きんこく)に花を詠じ、栄花は先って無常の風に誘はる、南楼の月を弄ぶ輩も、月に先って有為の雲にかくれり、人間五十年、下天の内を比ぶれば、夢幻の如くなり、一度生を享け滅せぬもののあるべきか」という一節があるようです。 残念ながらcricketさんご希望の「この先の歌詞」はみつけられませんでした。 案外、これで終わりだったりして… (^^;) 詳しい方のご回答を待ちましょう。
関連するQ&A
- 織田信長の舞について
織田信長の人間五十年なんとかにぃくらぶればーという唄ではじまる舞の名前はなんというのでしょうか?確か敦盛だったと思うのですが・・・。その舞は誰かに習うことやビデオなど入手する方法なんかはあるのでしょうか?
- ベストアンサー
- その他(学問・教育)
- スペインのことわざ「世の中は海に似ている」の西訳
こんにちは。よろしくお願いいたします。 スペインのことわざ 「世の中は海に似ている。泳げないものはおぼれる」 について質問させてください。 (1)スペイン語の原文を教えてください。 (2)また、スペイン語圏ではどのように知られている言葉なのでしょうか? 例えば、日本でいう「猿も木から落ちる」のようにありふれた表現なのか、 織田信長の「人生わずか五十年下天のうちに比ぶれば夢幻のごとくなり」のように、 格式ある表現に近いのか。 使い方(一般的なのか、文語的なのか)のニュアンスを教えていただけたらと思います。 難しい質問で恐縮ですが、ご存知の方がみえましたら、回答よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- その他(語学)
- 敦盛の一節、詳しい意味を教えて下さい
思へばこの世は常の住家にあらず 草葉に置く白露、水に宿る月よりなほあやし 金谷に花を詠じ、榮花は先立つて無常の風に誘はるる 南楼の月を弄ぶ輩も 月に先立つて有為の雲にかくれり 人間五十年、化天のうちを比ぶれば、夢幻の如くなり 一度生を享け、滅せぬもののあるべきか これを菩薩の種と思ひ定めざらんは、口惜しかりき次第ぞ 上の敦盛の一節の詳しい内容、意味、言葉の出典など、 一行でもいいので教えて下さい。
- ベストアンサー
- 文学・古典
- 織田信長がアスペルガー?
時々人間関係にうまくいかないと、自分に問題があるのではないか? もしかして私はアスペルガー??なんて思ったりして アスペルガーについて調べてたのですが・・・ アスペルガーは人間関係が不得意でニート・引きこもりになってしまう事も多いが 反面、そのずば抜けた集中力で歴史上に偉業を残している人も多いとありました。 エジソン、レオナルド・ダ・ビンチ、ガリレオガリレイ・・・ そして織田信長。 なんかエジソンとか分かる気がするんです。 例にはなかったんですけど、ファーブルとかそれっぽいかなって。実際ファーブルはどうなのかしりませんが。 でも、織田信長ってどうなのですか? まぁ、冷徹で恐ろしいイメージはありますけども。そこがコミュニケーション障害なんでしょうか? なんか織田信長がアスペルガーっていわれるようなエピソードがあるのでしょうか? 軍事オタクなところですか? よければ教えてください。
- 締切済み
- 歴史
- 去年の『さんまのからくり』春のスペシャル
『さんまのからくりテレビ』の替え歌コーナーはいつも楽しませてもらってます。 そして、私が今すごく気になってる替え歌があるのですが・・・ 去年(2006年)の春のスペシャルの替え歌コーナーで、 滝沢美和子さんが『DEPARTURES』の替え歌で『デンジャー』(確かそういうタイトルでした)と言う替え歌を歌ってましたが、これがもう一度見たくてしょうがないのです! 歌詞だけでも良いので、どなたかこの歌詞を知っている方がおられましたら、教えてください、切実です!! 又は現在ネットでムービーが見れる所があれば、もし著作権などに絡まないのなら教えてくださいませ
- ベストアンサー
- 各種テレビ番組
- 人間万事塞翁が馬の人間
「人間万事塞翁が馬」の「人間」は(にんげん)(じんかん)どちらが正しいのでしょうか? 「人間五十年、下天のうちを比ぶれば、夢幻の如くなり。」の人間もどちらの読みが正しいのでしょうか? ちなみには私は「にんげん」が正しいと思っていました。 どちらが正解なのかよろしくお願いします。
- 締切済み
- 日本語・現代文・国語
- いい男 ( 女 ) の絵になるシーン
現在流れているソニー 4Kテレビ の CM に起用されているのが御存じ北川景子嬢、私が勝手に選ぶ国内最高の美女の一人でもありますが、 CM 中での神々しいほどのその美貌と身に纏った艶やかな衣装のコラボが素晴らしい、いつも目が釘付けとなります。 さて世に言うヒーロー・ヒロインには、やはりそれに相応しい舞台が必要なのでしょう。 例えば、「 人間五十年 下天の内をくらぶれば 夢幻の如くなり 」 ・・敦盛を一差し舞った後桶狭間に馬を向けた織田信長がそう。 織田家中のギャルのみならず臣下の奥方連中をも魅了した ( らしい ) 秀麗なルックス、加えて旧習を弊履の如く捨て去る果断さもそうですが、何と言っても桶狭間で忽然と世に出て本能寺で花と散る、本邦の歴史上最高のヒーローに相応しい憎いほどの演出です。 その一方で同種の類例を海の向こうに求めるとすれば、三国志の奸雄曹操なんてそうじゃないでしょうか。 酷薄とも言える果断さそして意外に情け深い一面、私にはこの曹操と信長の姿が被って見えちゃう、時に負けっぷりの良さもまた見事でして、私にとって赤壁の戦いでの主役は孔明でもなければ周瑜でもない、ましてや劉備や孫権・関羽などでは決してなく、曹操こそがヒーローと呼ぶに相応しいんじゃないかと・・。 映画の世界だとどうでしょう、バイクでナチスの鉄条網を突破しようとした大作 「 大脱走 」 での スティーブ・マックイーン がカッコいい、唐獅子牡丹を背に殴り込みに向かう花田秀次郎こと御存知高倉の健さんにも痺れます。 さていい男・いい女の定義は皆様にお任せするとして、歴史・映画果てはフィクションの世界何でも結構、貴方にとって印象的な絵になるシーンをお教え下さい。
- ベストアンサー
- アンケート