- 締切済み
TOEICの読解問題です。
先ほども同じような質問をしたのですが、もう一問答え合わせお願いします。 First Annual Japan-United Kingdom Clairville Conference on International Business Difference in management styles, marketing strategies, and research and defense policies will be covered. Host: London Institute of Far Eastern Economic Studies Guest: Sir Rutherford Cummings Minister of Trade, U.K. Dr. Hideki Sato Tokyo Technology University. Dr. Benjamin Sales Victoria Science College Dr. Kenji Tanaka Daikobe University. Conference Date: Jan.4-7 Conference Site: Waterloo Hotel What is a major focus of this conference? A. Trade barriers B. Management styles C. East-West politics D. Economic development この答えはD.Economic developmentだと思います。 合ってますでしょうか？お願いします。
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
みんなの回答
- onLineHonyaku
- ベストアンサー率24% (42/175)
- fortranxp
- ベストアンサー率26% (181/684)
関連するQ&A
- 1.日大は危機管理学部が存在するのにまともな記者会
1.日大は危機管理学部が存在するのにまともな記者会見を開けなかったのだろうか？ 2.日大の危機管理学部の存在意義とは？ 3.タックル問題の全ての要因は記者会見でコーチの言葉を選手が間違えて解釈した為なのだろうか？ 4.なぜ記者会見は記者たちが質問しているのに関わらずに、日大側が勝手切り上げてしまったがこの行為は許してよいのだろうか？ 5.皆さんはこの記者会見をどのように捉えただろうか？ 社会カテゴリー皆さんの ご回答のほど、 お待ちしております。 1.Did Nippon University have a crisis management faculty, did not he hold a decent press conference? 2..What is the significance of the existence of Faculty of Crisis Management at the University of Tokyo? 3.Are all the factors of the tackle problem because the players misunderstood the coach 's words at a press conference? 4.Why was the press conference sharped by the Japanese university without regard to the reporters questioning, is this action acceptable? 5.How did you capture this press conference? Social Category All of you As you answered, We'll be expecting you.
- 締切済み
- ニュース・時事問題
- Unpublished doctoral dissertationと書いている資料を見るにはどうしたらよいのでしょうか？
Unpublished doctoral dissertationと書いている資料を見るにはどうしたらよいのでしょうか(借りれるのでしょうか)？ 例えば… Félix-Brasdefer, C. (2002). Refusals in Spanish and English: A cross-cultural study of politeness strategies among speakers of Mexican Spanish, American English, and American learners of Spanish as a foreign language. Unpublished doctoral dissertation, University of Minnesota, Minnesota. 何ですけど、わかる人教えてください。 .
- ベストアンサー
- 英語
- 英訳 意味
In January 2010, the Government of India decided to withdraw 〈Deemed university〉 status from as many as 44 rations were not being kept in mind by the management of these institutions and that "they were being run as family fiefdoms". ここでのdeemed universityの意味を誰か分かる人いますか？ 自分で調べてんですが、僕の英語力では意味分からなかったので誰かお願いします!!
- ベストアンサー
- 英語
- 心臓リハビリのガイドラインの訳を教えてください
心臓リハビリのガイドラインを訳しています。 下記の文章でつまづきました。どなたか至急訳していただけませんか。 よろしくお願いします。 Document the patient assessment information that reflects the patient’s current status and guides the development and implementation of (1) a patient treatment plan that prioritizes goals and outlines intervention strategies for risk reduction, and (2) a discharge/follow-up plan that reflects progress toward goals and guides long-term secondary prevention plans.
- ベストアンサー
- 英語
- 添削してほしいです。。
はじめまして。 The purpose of systems engineering is information and knowledge organization that will assist clients who desire to develop policies for management,direction,control and regulation activities relative to forecasting planning,development,production and operation of total systems to maintain overall integrity and integration as related to performance and reliability. システム工学の目的は、管理、指導、立案計画に関する活動の調査と操作、開発、性能と信頼性に関係付けられる統合的な保全、統合のための方針を開発することを望むクライアントを補助する、情報と知識の組織化です。 自分なりに訳してみたのですが、desire to develop policies for management,direction,control and regulation activities relative to forecasting planning,development,production and operation of total systems to maintain overall integrity and integration as related to performance and reliability.の文章、クライアントが望んでいることが書かれているであろう文章を上手く訳せません。 添削をお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- ＴＯＥＩＣの読解問題を教えてください
こんにちは。どうぞよろしくお願いいたします。 ＴＯＥＩＣの読解の問題集のなかの一文です。 ~and the first Computer Land franchise store opened under the name Computer Shack. 問題の解説には、「この記述より、Computer Shack はそのあとComputer Land という名称にかわったことがうかがえる」とあります。 設問の解答は" It no longer operates under the name Computer Shack.' となっています。 全訳の該当箇所では、「~ComputerLand のフランチャイズ第一号店がComputer Shack の名でオープンした」とあります。 このような場合のunder の使い方と、文の意味を教えてほしいです。 Computer Land という名前のフランチャイズ店が、computer Shack の元でオープンしたとあるのに、、もうそうではない？？ と考えて悩んでいます。
- ベストアンサー
- 英語
- TOEICの読解問題です。
TOEICの最後のほうにある問題なのですが私の答えはあっているでしょうか？ LET’S JUST GO! Get away for a few days to the Cantian Island ---- the Halperin Paradise in the Miluetine Sea. Two thirds of lovely St.Steven is a protected national park. So is St.Ann’s incredible Buck Island. Sandor’s Guide refers to St.Mark’s Magens Bay as “ one of the three most beautiful beaches in the world.” Just think ---- all natural beauty surrounds luxurious resorts, historic towns, world-class dining and world-class shopping. See you travel agent. ST.STEVEN ST.ANN ST.MARK. The Halperin Paradise. The Cantian Island. 2002 Halperin Division of Tourism Who should be contacted to arrange a trip to the Cantian Island? A. Cantian Island Tourism Authority B. Sandor’s Guide C. A travel Agent D. The Halperin Division of Tourism Which of the Following is a national park? A. St.Mark B. Magens Bay C. Buck Island D. Halperin Paradise 架空のリゾートの話だと思うのですが、自分で読んでみたら答えは、C. A travel AgentとD. Halperin Paradiseになりました。 間違いでしょうか？お願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 英文（豪）和訳お願いします
What is a Conservation Management Plan (CMP)? An important tool in caring for a heritage item can be a conservation management plan (CMP). This document provides a guide to future care and use, including any new development. Dr James Kerr describes a CMP as "・ document which sets out what is significant in a place and, consequently, what policies are appropriate to enable that significance to be retained in its future use and development. For most places it deals with the management of change." (Kerr, The Conservation Plan, National Trust NSW, Sydney 2000: 1) In April 2005 the Heritage Council adopted a new strategy that outlines the processes for dealing with CMPs received in the Heritage Branch. The main points are summarised on this page. Further details can be found in the CMP Strategy 2005
- ベストアンサー
- 英語
- 和訳をお願いいたします。
学位記だと思いますが，すみませんが，和訳をお願いします。 The regents of the university of California on the nomination of the graduate council, san diego division have conferred upon Having demonstrated ability by original research in engineering sciences(applied mechanics)the degree of doctor of philosophy with all the rights and privileges thereto pertaining Given at san diego
- ベストアンサー
- 英語
- 和訳お願いします。
The University of Manchester's eminent physicist Sir Arthur Schuster had wide-ranging interests in physics and applied mathematics; he carried on a worldwide correspondence with other scientists. He amassed a remarkable collection of scientific papers. Many were autographed and many contained marginal queries and comments which would be valuable to a historian of this period of exciting development in physics. Shortly after the end of World War 2,a catalogue offered for sale the Schuster collection of reports,complete with oak bookcases.In this time of shortage of many things,including metal shelving,the Librarian of a large US state university found it expedient to buy the library. He found use for its bookcases;the collection of scientific papers was dispersed and destroyed.
- ベストアンサー
- 英語
補足
私の考えでは、Management stylesはこの会議の話題の一つであり、major focus ではないと思ったのですが。経営方法や市場戦略や調査や守備政策を含めた、経済発展についてだと思ったのですが、やっぱりBでしょうか？