ランゲージ エクスチェンジについて

質問

今、ランゲージエクスチェンジに興味を持っています。
体験なさった方いらっしゃったら体験談などをお聞きしたいです。パートナーはどこで探せますか？

回答No.3

hakkoichiu

七年前に、大阪西区九条を歩いていて、道を聞かれました。　　日本語が話せないようで英語で何とか説明しました。　　「二週間前にオーストラリアから来た」と後で聞きました。

それ以来会うと何時も「日本語ではｘｘｘ（英語）をどう言うのか。」、「日本語でｙｙｙ（日本語）はどんな意味か。」とよく尋ねられます。

私も便乗させてもらって、英語の分からないことをよく聞くようになりました。

以降今は香川県高松市に行ってしまったので、時々電話やE-mailでやりとりしています。　　うんざりすることもありますが、親切に教えてくれます。　　今では家族づきあいになりました。　　悲しいかな私は大阪弁しか喋られず、相手はオーストラリア訛があります。　　少し表現が悪いかもしれませんが、言葉に関してお互いに利用している感じです。

男性ならいいですが、質問者さんが女性なら、私のように行きずりの人と知合いになるのは余程注意が必要で、あまりお奨め出来ません。

余談ですが、アパートに入居するとき、二人の連帯保証人連名で契約しなければ駄目、しかもその内の一人は日本人であることが条件になっていました。　　日本で知合いは一人だけなので困っている、あなた（私自身のこと）にお願い出来ないかと言われて承知して、今では七年の付き合いになっています。

こんなちっぽけなことでもご参考になれば幸です。

お礼

すごい出会いですね。家族ぐるみで今もお付き合いなさってるとは。hakkoichiuさんが出会われた方はいい方だったのですね。うらやましいです。でも世の中そんな方ばかりじゃないですし（悲しいことですが）気を付けます。
とても参考になりました。有難うございました。