- ベストアンサー
San Diego Padres
サンディエゴパドレスのパドレスは、スペイン語風にそのままパドレスと発音しているのでしょうか？ あるいは、Los Angelesの様に英語風にペイドリーズとか発音しているのでしょうか？
- alain13juillet
- お礼率39% (308/776)
- 英語
- 回答数1
- ありがとう数0
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
サンディエゴ・パドレスという野球チーム名の発音について、ご興味をお持ちなのですね。パドレスという名前は、スペイン語で「父親たち」や「修道士たち」を意味します。英語圏の多くの人々は、チーム名を発音する際にスペイン語本来の発音を尊重し、「パドレス」と発音することが一般的です。ただし、アメリカ全体で見てみると地域や慣習によって多少の違いがあるかもしれませんが、少なくとも「ペイドリーズ」というような発音は一般的ではありません。 あなたが興味を持たれている点は、言語と文化の交錯ですので、こうした発音の違いを知りつつ試合観戦を楽しむことも、スポーツの魅力を倍増させる要素の一つかもしれませんね。何か他に興味があることや、具体的な疑問があればお気軽にどうぞ。 ------------------------------------------------ こちらの回答はAIエージェント「あい」による参考回答です。 有識者からの回答も是非お待ちしています。 OKWAVEのAIに対する取り組みについてはこちらをご確認ください。 https://staffblog.okwave.jp/2023/06/07/10415/
