- ベストアンサー
スペイン語 asnería
スペイン語で asnería という単語に遭遇したのですが、検索しても日本語訳がほとんど出ず、どういう意味なのかよく分かりません。よろしくお願いします。
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
以下のとおりお答えします。 ＞スペイン語で asnería という単語に遭遇したのですが、検索しても日本語訳がほとんど出ず、どういう意味なのかよく分かりません。 ⇒Enciclopedia Universal Sopena，Tomo Uno, pag. 779 （ソペナ世界百科事典、第１巻、779ページ）に次のような説明がありました。 asnería: Conjunto de asnos, fig. y fam. Necedad, sandez, tontería （asneríaとは、「ロバの群れ」の意で、口語では比喩的に、「愚かなこと、 愚かな言動、馬鹿げた振る舞い」の意味で用いられる。） なお、ロバを表す語はほかにburroがよく知られているが、 通常、asnoは「（野生の）ロバ」、burroは「（家畜の）ロバ」を表す。
お礼