- ベストアンサー
How about...?
How about ...?っていう言い方が練習で出てきて、「～はどう？」っていう意味で使えると習ったんですが、 How about sushi? とか How about taking a bus rather than a train? とか How about we go together tomorrow? とか いろんな使い方が出てきて、how about の後にはなんでもつけたら「～はどう？」っていう意味になるんでしょうか。 ちゃんと文になってないっていうか省略されてる？ような言い方のもあって、便利そうだけどどう使っていいかちょっと不安です。この使い方は文法とかで説明できるんでしょうか。 よろしくお願いします。
- kameoka_kame
- お礼率100% (16/16)
- 英語
- 回答数3
- ありがとう数6
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
How about...? という時の how about はそれでイディオム（熟語）として働いているので、そこに何かが省略されている、ということではありません。 あくまで、その熟語（how about...）ができる前提を想像してみるということで、How (do you feel) about... などの省略があるのかも、と考えることは（後付で、熟語であることを前提として）不可能ではありませんが、大事なことは、how about... が文の省略ではなくて、それ自体熟語であるということをしっかりと習うことです。 むしろ大切なことは、How about... の後には必ず「名詞」を要求する、ということです。 名詞には、単語としての名詞（動名詞も含む）、句としての名詞句、節としての名詞節などがあり、これらのどれでも入れることができますので、どのような単語が名詞で、何が名詞句で、何が名詞節かがわかれば、How about...? を自由に使いこなすことができます。 単語としての名詞をつける例が How about sushi? 名詞句をつける例が How about <taking a bus rather than a train>? 名詞節をつける例が How about <we go together tomorrow>? です。
その他の回答 (2)
- Nakay702
- ベストアンサー率80% (9723/12095)
以下のとおりお答えします。 ＞How about ...?っていう言い方が練習で出てきて、「～はどう？」っていう意味で使えると習ったんですが、How about sushi? とか How about taking a bus rather than a train? とか How about we go together tomorrow? とか いろんな使い方が出てきて、how about の後にはなんでもつけたら「～はどう？」っていう意味になるんでしょうか。 ⇒そうですね。たいてい「～はどう？」と訳せますね。ただし、「文の途中に省略があることやabout のあとに置く語に一定の制約がある」ことを考えておく必要があります。 ＞ちゃんと文になってないっていうか省略されてる？ような言い方のもあって、便利そうだけどどう使っていいかちょっと不安です。この使い方は文法とかで説明できるんでしょうか。 ⇒はい、文法的にちゃんと説明ができます。次の２つです。 ①Howとabout の間に動詞句do you think「（どう）思うか」、または、do you like「（どのくらい）好きか」を補います。もともとはこういう語句があったのですが、同一のパターンが多用されるうちに、これら省略されて慣用句になってしまったのです。 ②about は前置詞ですね。ということは、この後に続く語句は必ず名詞系（名詞・名詞句・名詞節）でなければなりません。 以上の①②を、問題文で確認しましょう。 ＠How (do you like) about sushi?「寿司（を食べるの）はいかが？（気が向きますか？）」：sushiは、当然ながら、名詞「寿司」ですよね。 ＠How (do you think) about taking a bus rather than a train?「電車でなくバスに乗るのはどう？（どう思う？）」：takingは動名詞「乗る（こと）」で、taking～trainは名詞句「電車でなくバスに乗ること」。 ＠How (do you think) about (that) we go together tomorrow?「明日一緒に出かけるのはどうですか？（どう思いますか？）」：(that) we go together tomorrowは名詞節「明日一緒に出かける（こと）」。なお、接続詞that「（～する）こと」はしばしば省略されます。
お礼
細かな説明ありがとうございます。 like の後は like it とか何かつけないとだめって習ったから like about ってなるのがわかりません。
- MT765
- ベストアンサー率56% (1898/3332)
Howとabout のあいだに入るべき(do you think)や(do you feel)などが省略されています。 How do you think about sushi? How do you think about taking a bus rather than a train? How do you think about we go together tomorrow? ～についてあなたはどう思いますか？ ～についてあなたはどう感じますか？ などとして使います。
お礼
ありがとうございます。 What do you think about...? っていうのは習ったんですが How do you think about...? っていうのが知らないので、どういう意味？ってなりました。
関連するQ&A
- How about...? How とaboutの間は何が省略されていますか。
How about taking a walk? のHow about ですが、How とaboutの間には何が省略されているのでしょうか。How do you think about....?でしょうか。しかし、 この場合はHowではなくWhatが適当ですよね。
- ベストアンサー
- 英語
- How about if S+V?
How about if I give you a call tomorrow? という文を見かけました。 これは、How about I give you a call tomorrow? と言い換えることもできそうですが、 ifが入った方が婉曲的、ということでしょうか？ ご回答をお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- worry about whereのabout省略
ある文法書によると、 疑問詞の導く節の場合は，文意が明確であれば前置詞を省略するのが ふつう。 1, I'm worried (about) how the project was carried out. （その計画がどのように実施されたかが心配だ） ＊ aboutはなくても文意は明確である。 2, I'm worried about where she is. （私は彼女がどこにいるか気がかりだ） ＊ aboutをとると文意が不明確になる。 この本によると、２は文意が不明確と説明がありますが、果たしてそうでしょうか？ 明確だと思うのですが。あるいはworried whereという形がおかしいのでしょうか？ それだったら意味ではなくて形ですよね？
- 締切済み
- 英語
- How 形容詞 of ～？の疑問文
How big of a development are we talking about here? ここで話題になっているのは、どれほど大規模な開発なのでしょうか？ 上記の英文を文法的に説明いただけないでしょうか？ howの後にofがつく疑問文をはじめて見たので、文の構造がいまいちわかりません。
- ベストアンサー
- 英語
- talked about why(who)～ の意味（文法）
よく英語で、 He talks about why it is important. We talked about who was in the room. という言い方がありますが、 文法の意味がよく分かりません。 例えば、 We talk about what is in the box. なら、what=things thatに置き換えられますが、 これとは、ちょっと違うような 気がします。 接続詞thatが省略されているのかとも 思えますが。 どのように、考えたらいいのでしょうか。
- ベストアンサー
- 英語
- how farについて
いつもありがとうございます。 以下の文についてお教え頂けないでしょうか。 (1)How far A is B? (2)How far is it from A to B? (3)How far is A to B? (1)(2)(3)はすべて同じ意味で、文法的にも正しいでしょうか？ 全て正しい文法でしたら、（1）と（2）のようにisの位置をどうして変えれるのでしょうか？ どうしてもわからず質問させて頂きます。 ご指導の程何卒宜しくお願い致します。
- ベストアンサー
- 英語
- better than rather than
How do we measure whether we can afford a babysitter or other services, (1 rather than 2 better than ) doing them ourselves? 答えは１なのですが２でも良いような気がします。 なぜ２が駄目なのでしょうか。
- ベストアンサー
- 英語
- in which とhow について
以下の文章にin whichとありますが、 Now let’s listen to Dr. Boufford talk about how businesses are reacting to the ways in which living in a city affects their employees’ health. which はways を説明しているのですが、文章を繋げないで書くとしたら、 1.Now let’s listen to Dr. Boufford talk about how businesses are reacting to the way 2. Living in a city affects their employees' health in it. というのは正しいでしょうか。 又、関係副詞howに置き換えて Now let’s listen to Dr. Boufford talk about how businesses are reacting to how living in a city affects their employees’ health. というのは文法的には正しいのでしょうか。 よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 英語
- What about ?という表現について
I'm a little tired.How about you ?という表現ですが、この文の場合What about you ?と表現しても同じ意味合いになるでしょうか？What自体が相手の状態や状況を尋ねることが出来るのかどうか疑問に思ってます。詳しい方がいましたら御知恵を下さいm(_ _)m
- ベストアンサー
- 英語
お礼