文禄・慶長の役で連れてこられた人

質問

文禄・慶長の役で日本に連れてこられた半島の方々は、その後どういう苗字、名前を名乗っていますか？

回答No.3

D-Gabacho · ベストアンサー

各地で大名の庇護の下、指導者的な陶工として名を残したごく一部の例ですが、下記のように改名しています。

＜山口県＞
李勺光→？（坂倉家の祖）
李敬→坂高麗左衛門

＜福岡県＞
八山→高取八山
尊階→上野喜蔵

＜佐賀県＞
尹角清→大島彦右衛門
李参平→金ヶ江参兵衛
宗伝→深海新太郎
百婆仙→？（宗伝の妻）

＜長崎県＞
巨関→今村弥次兵衛
翳女→中里エイ（中里右衛門と結婚。通称高麗媼）
朴正意→小山田佐兵衛
祐慶→永尾皿山

＜鹿児島県＞
金海→星山仲次（初代）
金和→星山仲次（二代）
申主碩→田原友助
申武信→田原万助（友助の弟）
朴平意→清右衛門

＜沖縄県＞
張一六→仲地麗仲

＜参考＞
樋口淳「高麗・朝鮮陶磁と日本人」
http://www.isc.senshu-u.ac.jp/~thb0309/EastAsia/KoraiJapan01.pdf

回答No.2

gunsin

＃１さんに同意です。
400年経過してますので追跡するのは不可能でしょう。
アイヌの人達も日本式の氏名に変えています。
同化して混血が進むのですね、それにしても混血の人に美人が
多いのは何故なんでしょうね？

回答No.1

f272

連れてこられた人にも姓がありましたので，その姓を名字として使いました。子孫もそれを引き継ぐのが原則ですが，様々な理由で日本風の名字に変えることもあります。