「『仮名入力の日本語』⇔『直接（？）入力』」から「ローマ字入力の日本語」への脱出方法
MS-IME2000で文書を日本語の文書を作成するべく、キーボード操作をしていると、何かの拍子にMS-IMEタスクバーの「あ」の表示が「A」になります。「俺は日本語を入力したいのだ。だから、MS-IMEタスクバーの表示を、『A』から『あ』に切り替えよう」と思い、MS-IMEタスクバーの「A」の表示を「あ」に切り替えると、「A」から「あ」への切り替えと同時に、MS-IMEタスクバーの「KANA」がONになり、ローマ字入力でなく仮名入力になってしまいます。
また、この状態で「KANA」をOFFに切り替えると、この「KANA」のOFFへの切り替えと同時に、「あ」が「A」になります。
「何、これ？ マイクロソフトは俺をおちょくっとるのか？」と思いつつ、MS-IMEタスクバーの「A」の表示を「あ」に切り替えると、「A」から「あ」への切り替えと同時に、MS-IMEタスクバーの「KANA」がONになります。
つまり、「仮名入力の日本語」と「直接入力」との間を行ったり来たりしているのです。
この場合、ローマ字入力での日本語表示を実現するには、どうすればよいのですか？ 諸賢からご教示を賜りたいです。よろしくお願いします。
私の使用しているOSはWindows2000、日本語入力ソフトはMS-IME2000ですが、文書作成のアプリケーションソフトはメモ帳やwordなど、多岐に渡ります。
また、この種のトラブルは、文書作成ソフトを起動し、日本語入力を開始した途端に起こるようです。
