Ｗワークで週４０時間超えの場合

質問

正社員（1日8時間週40時間）がフルキャストなどの人材派遣会社に登録し、休日に仕事を紹介してもらい週40時間以上働いた場合のことです。
本来ならWワークでも40時間以上は断られることがほとんどですが、人材派遣会社を通して働く場合は問題ないのでしょうか？
また、月45時間以上の残業は違法で罰されるはずですが、この場合はどこが罰されるのですか？仮に週５×８時間は本業で週２×８時間はフルキャストで４週働く場合です。
ボーナスカットのため週４０時間の労働では給料が少なく厳しすぎます。副業しようにも週４０時間の壁がありＷワーク先が見つかりません。