2020年センター試験の英語問題について
- 2020年センター試験の英語問題について解説します。
- センター試験の問題と解答が新聞に載っており、興味本意で解いた結果を報告します。
- 問題文の意訳と答えの選択肢について疑問があり、それについて詳しく調べたが分からなかったので質問します。
- ベストアンサー
2020年センター試験の英語の問題について
センター試験の問題と解答が1月の新聞に載っていたので、今更ながら興味本意で解きました。 下記問題がありました。 ---------------- (A)と(B)に入れるのに最も適当な組み合わせを選べ。 ■問9： I know you said you weren't going to the sports festival,but it is an important event, so please (A) it a (B) thought. ■選択肢 (1)A：give B：first (2)A：give B：second (3)A：take B：first (4)A：take B：second ---------------- 私なりに、 「君が運動会に出ないって言うのも分かるけど、あれは重要な行事だから考え直してくれないか」 と訳して、(4)の「take it a second thought」かと思ったら、答えは(2)でした。 「give it a second thought」で、「考え直す」という一つの決まった成句ですか？ それとも、この文章においてはgiveですか？ 電子辞書で調べても、よく分かりません。 何か感覚的にtakeの方がしっくりくるのですが。
- hvyyrvep
- お礼率90% (125/138)
- 英語
- 回答数2
- ありがとう数2
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
１。「give it a second thought」で、「考え直す」という一つの決まった成句ですか？ give something some thought は、下記のように聖句です。 https://www.macmillandictionary.com/us/dictionary/american/give-something-some-thought ２。それとも、この文章においてはgiveですか？ いいえ、この文に限らず thought には動詞 give を使うのが普通です。take はちょっと不自然です。
その他の回答 (1)
- hiro_1116
- ベストアンサー率30% (2353/7615)
ご参考まで。 give it a thought それについて考える◆【直訳】それに考えることを与える https://eow.alc.co.jp/search?q=give+it+a+thought
お礼
なるほど、直訳するとgiveがしっくり来て分かりやすいですφ(．．) もう覚えました！ 回答いただき、ありがとうございます。
関連するQ&A
- 英語の分からない問題を教えてください。
次のA～Ｅと1～5で同じ意味なのはどれですか? A.It was a pleasure to meet you. B.I'd like to take this opportunity to thank you for your assistance. C.Do feel free to contact me for further information. D.With regards. E.I look forward to our meeting on Thursday 1.Looking forward to seeing you. 2.It was great to get together. 3.It was nice of you to help out. 4.All the best 5.It's OK to give me a call if you have questions.
- ベストアンサー
- 英語
- 1994年のセンター試験の問題です。
1994年のセンター試験の問題です。 A : Why are you late? B : (38) A : I told you to be home by 5:00. What happened? B : I forgot. 1. I don’t think so. 2. I love my watch. 3. It’s already 6 o’clock. 4. It’s only 6 o’clock. 答えは４です。自分で解答した時も４を選んだのですが、１がだめな理由を教えて下さい。 １を「遅刻しているとは思わないよ」と考えると１でもよさそうな気がするのですが。
- ベストアンサー
- 英語
- 英語 問題
与えられた書き出しで始まるように、次の文を言いかえて下さい。 1 Our city has an art museum in its cencer. →There is ＿＿＿＿. 2 You can get to the soccer stadium in ten minutes by bus. →It takes ＿＿＿＿＿. 3 About 35,000 people live in this town. →This town has ＿＿＿＿. 4 Our town festival is near at hand. →Our town festival is just ＿＿＿＿.
- ベストアンサー
- 英語
- 翻訳お願いします。 First , because
翻訳お願いします。 First , because someone thought of you , and sent you this message. Second , because you are able to read. Third , and most important , because you are alive.
- ベストアンサー
- 英語
- あってますか？ 英語の問題です
事故があって大事な会議に遅れた。 he was late for an important meeting [cause] of an accident. 新聞では、明日はもっと暑いってさ The newspaper [says] that it will be much hotter tomorrow. エレベータは故障中だって The elevator isn't [ ] now. この道を行けば着きますよ This road will [take] you there
- ベストアンサー
- 英語
- 英語の問題
大学の入試問題です。 A: Do you think I could wait a few months before investing? B: Listen, if you invest in this project now, you will really be getting ( ) the ground floor and you will make a lot of money. 選択肢が ア at it in on イ in on it at ウ on at it in エ on it in at get in on the groundという表現がありますが、at itの役割がわからず、答えが選べません。 わかる方、解説をお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 英語の問題です。
英語の問題です。 できればでよいので教えてください。 1. 2文がほぼ同意になるように( )を埋めなさい。 It is reported that the president left London yesterday. The president ( ) left London yesterday. 2. 次の会話文が成立するように、最も適切なものを選びなさい。 (1) A: I passed my entrance examination. B: ( ) ア.Try again! イ.Good job! ウ.Take it easy! エ.How well! (2) A: Be sure to visit my family while you're in London. B: I'd love to. In fact,do you think I could stay with them for a couple of days? A: ( ) I'm sure they'd be delighted to have you. ア.How come? イ.How could you? ウ.Why not? エ.Why on earth? (3) A: How are you feeling this morning? B: ( ) ア.Good for you.イ.My pleasure.ウ.I couldn't be worseエ.Thanks.Just the same to you. よろしくお願いします！
- ベストアンサー
- 英語
- 英語の問題です！助けてください！
次の３この問題がわかりません。誰か教えてください。 問題内容は線部に入るものを選べです。 １．I want you to come to my office at _____ . A.then B.once C.all D.next 2. The goods Jack wanted to buy ____ out of stock last week. A.is B.are C.was D.were 3.The sports festival was ____ because of the terrible storm. A.postponed B.prepared C.proposed D.pointed
- ベストアンサー
- 英語
- 英語問題
下から適切な単語を選んで空欄を埋める問題なのですが、わかりますか？ わかったら翻訳もお願いします(;_;) dietary means stand tablets dietician (1)Have you seen the _____ for your _____program? (2)Yes, I have. (3)I'll give you acarbose. Take three _____ three times a day. (4)What does this "pc" _____for? (5)Oh, that _____ "after meals." 空欄に適する動詞を下から選び、正しい形に直して書く問題なのですが、わかりますか？ わかったら翻訳もお願いします(;_;) go start give take apply (1)His pulse is faint and respiratory is weak. We need to_____ CPR (after some minutes) He's not responding, and his pulse is still faint._____ AED._____ out the machine from the box, and ____me the electrodes. (2)Here we _____. (3)Clear! (after the shock is given) Check his pulse again. 空欄に適する動詞を下から選んで空欄を埋める問題なのですが、わかりますか？ わかったら翻訳もお願いします(;_;) expands includes move completed provide (1)We're going to start your physical therapy program to help with your problems of balance, coordination, gait, and your pain when you _____. (2)How many visits will I need? (3)It can be _____in 1-3 office visits. The first appointment _____an evaluation and recommendations for exercises. The following appointments check your progress and reviews, and _____your home program. We can _____ additional sessions of outpatient physical therapy until you attain the expected improvement in function.
- ベストアンサー
- 英語
お礼
なるほど、これで一つの成句なんですねφ(．．) 別の成句「take it easy」に引っ張られて、takeの方がしっくり来るように感じました(^_^;) 回答いただき、ありがとうございます。