• ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です(原文:英文を和訳して下さい。)

英文を和訳して下さい。

このQ&Aのポイント
  • フランス委任統治はサンレモ会議で決定されました。 それは東部のユーフラテス川とシリア砂漠の間に位置し、西部の地中海に広がり、南部のアルマダグ山脈からエジプトまで広がっている領域で、面積は約60,000平方マイル(160,000平方キロメートル)で人口は約3,000,000人です。
  • ヒジャーズ王国は国際的な承認を得ました。 推定面積は100,000平方マイル(260,000平方キロメートル)で、人口は約750,000人でした。
  • サンレモ会議の後、1920年4月、トルコ独立戦争中にセーヴル条約は無効とされ、各国は1923年と1924年にローザンヌ条約を署名・批准しました。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • Nakay702
  • ベストアンサー率80% (9971/12462)
回答No.1

>The French Mandate ~ League of Nations Mandate. ⇒フランスの委任統治は「サン・レモ会議」で設定された。(その地は)東ではユーフラテ川とシリア砂漠の間で、西には地中海があり、南ではアルマ・ダグ山脈から南はエジプトまで広がっている。約60,000平方マイル(160,000平方キロ)の面積で、人口は約300万人である。レバノンおよび拡大シリアは、後に国際連盟の委任統治下に再度割り当てられた。 >The region was divided ~ July of the same year. ⇒この地域は、フランスの采配下で以下のような4つの政府機関に分けられた。すなわち、ユーフラテス地方から地中海に至るアレッポ政府、トリポリからパレスチナまでの拡大レバノン政府、ダマスカス、ハマ、ヘムス、ハウランを含むダマスカス政府、そしてアリサリエ山地方政府である。1920年3月にダマスカスにおける「シリア国会」がシリアの王と宣言したファイサル・イブン・フセインは、同年7月にフランス人によって追放された。 >Kingdom of Hejaz  The Kingdom of Hejaz ~ the Paris Peace Conference. ⇒「ヘジャズ王国」  ヘジャズの王国が国際的に認められた。推定面積は100,000平方マイル(260,000平方キロ)、人口は約75万人である。最大の都市はマッカの聖地で、人口は8万人、メディナは4万人であった。それはヘジャズというビラエット(日本でいう「県」)を構成していたが、戦争中はイギリスの影響下に独立した王国となった。「セーヴル条約」の条項は、「ベルサイユ条約」によってドイツ帝国に課せられた条項よりはるかに厳しかった。フランス、イタリア、英国は、1915年早々、秘密裏にオスマン帝国の分断を開始した。開かれた交渉会議は「パリ平和会議」から始まって15か月以上の期間に及んだ。 >They continued at the Conference ~ chosen not to implement it. ⇒それは「ロンドン会議」に継承され、1920年4月の「サン・レモ会議」での首脳会議の後でようやく明確な形を得た。トルコの国民運動次第で、二転三転して列強間の合意に至らなかったために遅れが出たからであった。「セーヴル条約」は、「トルコ独立戦争」の過程で無効にされ、両当事者は1923年と1924年に「ローザンヌ条約」に署名し、批准した。(ただし)「セーヴル条約」の締約国のすべてが「ローザンヌ条約」の締約国であったわけでもないし、「セーヴル条約」無効化の妥当な国際的行為があったわけでもない。従って、「セーヴル条約」は国際法の有効な手段として残されているものの、ローザンヌの署名者がそれを実施しないことを選択した、ということにすぎない。 >While the treaty ~ Ankara in April 1920.  On 18 October, ~ cooperation with Mustafa Kemal. ⇒この条約が議論されている間、ムスタファ・ケマル・パシャの下にあるトルコの国民運動は、コンスタンティノープルに拠点を置く君主制と分裂し、1920年4月アンカラに「トルコ大国家議会」を設立した。  10月18日、ダマト・フェリド・パシャの政府は、大高官としてのアフメド・テブフィク・パシャの下で臨時内閣に交替した。そして彼アフメド・テブフィクは、国家統一が達成されれば、条約批准の目的で上院議員を招集する意向を発表した。これにより、ムスタファ・ケマルとの協力が求められることになった。

iwano_aoi
質問者

お礼

回答ありがとうございました。

すると、全ての回答が全文表示されます。
PX-S170Tのインク補充できない問題
このQ&Aのポイント
  • PX-S170Tのインクをセットしても補充できない問題が発生しています。
  • 補充するインクはEPSON社の指定の純正品を使用しています。
  • この問題を解決する方法を教えてください。
回答を見る