- ベストアンサー
アラビア語が読めません
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
- ベストアンサー
アラビア語専門家の回答が得られれば判明するでしょうが、アロエは古くからエジプト、ギリシャ、ローマなどで知られ、aloeとつづられているので、当時のアラビア語の音を書き写していると思われます。言語学的に追求するなら別ですが、常識の範囲ではアラビア語のアロエ （alloeh)が語源でいいのではないでしょうか。アラビア文字の発音をカタカナで書いても正確な発音は表記出来ないのですから。参考URLではアロッホ（苦い）が語源だと解説しています。このような語源を辿っていけば アラブより古い文化圏（メソポタミアやインド）にまで 到達する可能性大です。
関連するQ&A
- アラビアの語源・意味
こんにちは。よくアラビア語とかアラビア人、もしくはアラブ人という名称が使われています。 しかしどれだけ調べても「アラビア」という語は何を語源にしてどういう意味なのか一向に見つかりません。 ローマ属州のときからこの地域はアラビアと呼ばれていたようで大変古い名称ですが、この語源をご存知の方はよろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 歴史
- アラビア語？なんて書いてありますか？
アラビア語？なんて書いてありますか？ 古着のTシャツなんですが、google翻訳のカメラ連動が使えなくて書いてあるかわかりませんでした！ アラビア語？でしょうか。わかる方翻訳して頂けませんでしょうか？
- 締切済み
- その他（語学）
- アラビア語の勉強の仕方
現在、UAEのドバイにいるのですが、日本から持参した、アラビア語会話の本通りに話しても、通じません。こちらで、買ったCD、テキストも古典的なアラビア語らしく、ほとんど通じません。どなたか、実用的なアラビア語会話の本や勉強の仕方を知っている方がいたら、教えて下さい。
- 締切済み
- その他（語学）
- ヘブライ語 アラビア語
イスラエルの主な言語がヘブライ語、アラビア語であることはわかりました。 …と言う事は中近東ではイラク語とかイラン語とかサウジアラビア語はなくて共通のアラビア語、ヘブライ語が使われているのですか？ アラビア語というのはアラビア半島でわかるような気がしますが、ヘブライと言うのも地名ですか？
- ベストアンサー
- その他（社会）
- アラビア語の重要性？
アラビア語について今関心があります。 日本人の方でこの言語学んでいる方は多くはないと思いますが、アラビア語はこれからも重要視される言語ではないかと思います。石油はいまだに私たちの生活を支える重要な資源ですし。なにしろ周りのアラブ系の方の身分のいいこといいこと。やっぱり資源がある国は違うなあ。と感じます。 （日本は人材が資源ですが（＾.＾） とにかく、これから中国同様に今後大きな市場として重要性が増す可能性もありますし、８月頃にはアメリカがまた戦争を起こすとのうわさもあります。 湾岸戦争時にアラビア語が理解できる人が少なく、小池百合子アナウンサーがアラビアの大学に留学していたと言うことで重宝されていました。 また、一般に石油はあと４、５０年はもつとの見解もあります。 今一歩踏み切って勉強に踏み切れないのですが、 どなたかアラビア語の重要性について、ご意見がありましたら、漠然的ですがご意見うかがえると幸いです。
- 締切済み
- その他（語学）
お礼
回答ありがとうございます。 自分でも検索したのですが、アロッホにはたどり着けませんでした。 たいへん助かりました。どうもありがとうございました。