• 締切済み

エクセルの表示言語をドイツ語に変えたい

エクセルの表示言語をドイツ語に変えたいのです。 色々調べて、とりあえずMicrosoft Office Language Pack2010 - German/Deutschを入れてみましたが、VBAだと入力がおかしくなります。 他にもMicrosoft Project...やVisioが選択できましたが、選択するものが間違っていたのでしょうか。それとも、入れた後の設定の問題？ 何かご存じの方がいらっしゃれば、お願いします。

noname#231502
noname#231502

みんなの回答

回答No.2

ごめんなさい、ロケール設定が既にドイツ語になっているという前提でした。 「入力がおかしくなる」はドイツ式の通貨記号が化けるとかそういう事でしょうか。 であればローカライズ設定に不備があるだけだと思います。

参考URL：
https://msdn.microsoft.com/ja-jp/library/bb157877.aspx
noname#231502
質問者

お礼

参照しましたが、私には少し難しいですね…。 PCにくわしくないと、できないものなんでしょうか。 ありがとうございました。

回答No.1

[ファイル]→[オプション]→[言語]→[編集言語の選択] でドイツ語のがありますか？詳しくは、以下URLの公式のサイトをご覧頂けるとわかりやすいです。 https://support.office.com/ja-jp/article/office-%E3%81%AE%E8%A8%80%E8%AA%9E%E3%82%A2%E3%82%AF%E3%82%BB%E3%82%B5%E3%83%AA-%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%AF-82ee1236-0f9a-45ee-9c72-05b026ee809f?ui=ja-JP&rs=ja-JP&ad=JP

noname#231502
質問者

お礼

ありがとうございます。 あります、というか入れました。質問文に書いた通りです。 しかし質問文に書いた通り、vbaでは入力がおかしくなります。

  1. カテゴリ
  2. パソコン・スマートフォン
  3. ソフトウェア
  4. オフィス系ソフト

関連するQ&A

  • ドイツ語表示

    Windowsほとんど初心者です OSやアプリケーションの表示がドイツ語になる方法を教えていただきたいのですが、よろしくお願いします ドイツ語圏の友人が日本にやってきてコンピュータを買って行きたいのです（ユーロ換算すると日本の方がお手頃のようです） ちなみにMacintoshでは特にインストールなどしなくても変更できます システム環境設定＞言語環境＞言語＞ （日本語/English/Deutsch/Francais...）を選ぶ

  • Microsoft Office Multi-Language Pack 2007

    ドイツ語でメールやワードで文章を書く際に、スペルチェックができるソフト「Microsoft Office Multi-Language Pack 2007 」があると聞きました。 パソコンの「スタート」―「すべてのプログラム」―「Microsoft Office」―「Microsoft Officeツール」と辿って行くと、「Microsoft Officeツール」の中に「Microsoft Office　2007言語設定」というものがあります。 編集言語のタブをクリックすると選択可能な編集言語」の中にドイツ語があります。現在、「有効となっている編集言語」は日本語と英語になっています。ドイツ語を追加してやればドイツ語でのスペルチェックが可能になるのでしょうか？ 「言語設定のバージョン情報」のタブには「Microsoft(R) Office 2007　Proofing Tools」となっています。 使用しているパソコンは； Windows Vista　Home Premium Office Personal 2007 です。 もし、これですスペルチェックが可能であればその方法を教えていただけないでしょうか？ パソコンには詳しくないので困っています。 下ろしくお願いします。

  • Ｅｘｃｅｌ　でヨーロッパ系言語の表示をしたい

    インターネットデータベースからヨーロッパ系統言語（フランス語やドイツ語）で作成されたデータをダウンロードして、Excel で利用していますが、ウムラウトなどの表示がハングル文字の様な表示になってしまいます。OFFICE-2003 言語設定ツールでドイツ語フランス語を設定してパソコンを再起動しましたが、だめです。どなたか良い解決方法をご存じでしたら教えてください。

  • OFFICE2007のスタンダード

    OFFICE2007のスタンダードアカデミックで購入しようとおもうのですが アマゾンで検索したところ、なにやら Microsoft Office Project Standard 2007 アカデミック とプロジェクトとついてたり、 Microsoft Office Visio Standard 2007 アカデミック とVISIOとついてたりしますが、 これはなんでしょうか？ プロフェッショナルはアクセスやパワーポイントは使わないのでいらないです。 特に必要なのはエクセルとワードくらいなものです

  • ■ キーボードの設定（ドイツ語） ■

    メール（Ｏｕｔｌｏｏｋ Ｅｘｐｒｅｓｓ）やエクセル等でドイツ語（ウムラウトの付いた文字等）を入力する機会があるので、以前「コントロールパネル→地域と言語のオプション→言語→テキスト サービスと入力言語→詳細→設定→追加」で「ドイツ語（ドイツ）」を追加してＡｌｔキー＋Ｓｈｉｆｔキーで日本語入力とドイツ語入力を切り替えられるようにしていました。しかしパソコンが壊れてしまい、また最初から全てを再設定しないといけなくなり、以前と同じように（上記の方法で）設定・追加したのですが、ドイツ語に切り替えてもウムラウトの付いた文字等を入力できず、違う記号等が出てきてしまいます。（以前はドイツ語に切り替えると＠マークの場所はＵに点々の付いた文字が出てきていたのに、今は「｛」のような記号です）何か設定方法が間違っているのでしょうか？ちなみにＯＳはＷＩＮＤＯＷＳ ＸＰです。ご存知の方、どうぞよろしくお願いします！

  • ネットでドイツ語を聴く

    ネットでドイツ語を聴きたいのですが、 どこかいいサイトはありませんか？ できればラジオ番組がいいと思うのですが、 NHKWORLDの言語選択にはドイツ語がありませんでした。

  • Microsoft Office 2007 Language Packについて

    私は今学校でスペイン語を習っているのですが、今回新しくWindows Vista搭載のパソコンを買うにあたってOfficeでスペイン語の文章校正が出来るようにしたいと思っています。いろいろ調べてみた所、Microsoftが出している言語パックとやらを購入すればいいようなのですが、日本で売ってるものは各言語ずつのものではなく対応言語がすべて収録されている「Microsoft Office Multi-Language Pack 2007」のみらしいのです。私が必要なのは日本語、英語、そしてスペイン語のみなので、スペイン語だけのために高価な全言語収録パックを購入するのは非常にお金の無駄になってしまいます。そこで、アメリカからスペイン語のみ収録の「Microsoft Office 2007 Spanish Language Pack」を購入しようと思うんですけど、これは日本語のパソコンにもインストールできるのでしょうか？それとも英語のパソコンにしかインストールできないのでしょうか？また、日本語のパソコンにインストールできない場合は、やはり全言語パックを購入するしかないのでしょうか？ 教えてください、お願いします。

  • Ｗｉｎ．７での言語バー表示について

    Ｗｉｎ．７でＯｆｆｉｃｅ２０１０を使っています。 タスクバーの言語バーの或るボタン（のような小さなマーク）をクリックすると、「日本語」、「赤玉のマークでＭｉｃｒｏｓｏｆｔ ＩＭＥ」、「Ｍｉｃｒｏｓｏｆｔ ＩＭＥ ２０１０」の3つの選択画面が開き、いつも、「日本語」にチェックが入っていて、ローマ字入力で日本語入力ができないので、次の「赤玉のマークでＭｉｃｒｏｓｏｆｔ ＩＭＥ」にチェックを入れると、ローマ字入力で日本語入力できるようになります。ローマ字入力で日本語入力するのにＰＣ立ち上げ時いちいち上記操作をするのは面倒なので、常時ローマ字入力で日本語入力できる「赤玉のマークでＭｉｃｒｏｓｏｆｔ ＩＭＥ」に固定する方法をご教授いただきたくお願い致します。

  • エクセルが消えた？？

    windowsXPでExcel2003を使ってます。 なぜかデスクトップにExcelのアイコンがなくなっちゃったので、「スタート」ボタン→「すべてのプログラム」→「microsoft　office」とたどっていったら、「microsoft　officeツール」「microsoft　office　outlook　2003」「microsoft　word　2003」しかありませんでした。 この中の「microsoft　officeツール」を開いてもExcelがありません。 （あるのは、microsoft　office2003言語設定、 microsoft　office2003個人用設定の保存ウィザード、 microsoft　office　Document　imaginig、 microsoft　office　document　scanning、 microsoft　office　picture　manager、 microsoft　office　アプリケーションの回復、 microsoft　クリップオーガナイザ、 VBAプロジェクトのデジタル署名、でした） ためしに「microsoft　office　アプリケーションの回復」を押してみたら、Excelが回復できるっぽい画面が出たので「アプリケーションの回復」ボタンを押して、その後再起動してみましたが変わらず。。。。 ちなみに自分が作ったエクセルファイルを開いたり、編集したりもできます。 今は、新規ファイルを作りたい時は、前に作った他のファイルを開けて、「新規作成」を押してファイルを作成してます。。。 エクセルは、どこに行っちゃったんでしょうか（T0T) 微妙に困ってます。どなたか助けて下さい。。。

  • Vista使用。オフィス2007インターフェースで多言語使用可能にするには？

    海外在住です。英語版OS（VISTA,Home　Premium)搭載のDELLデスクトップを購入しました。これに日本語版Microsoft Office　Professional　2007をインストールして使用しています。が、こちらの大学でエクセルやアクセスを使用するにあたり、全てが英語表記ですので、日本語表記のオフィスは使いづらく、英語版Office2007を購入しようかと考えていました。　（エクセルを開いたときに、ツールバーに日本語でホーム・挿入・ページレイアウト・数式　etc．と表記されますが、それらを含めすべてのドロップダウンメニューも英語にしたいのです。） いろいろと情報収集していたら、http://office.microsoft.com/ja-jp/powerpoint/HA100910041041.aspx　このページに遭遇しました。 　言語パックを購入し、インストールすればいいとありますが、「言語パックを入手してインストールする」をクリックすると、別のウィンドウが現れ、Microsoft　Office　Onlineにて購入できるとあり、リンクがはられています。　リンクをクリックすると、Microsoft　Office　Onlineのサイトのホームに飛ぶのですが、そこから検索で「言語パック」としても　よく似たページに飛んでいってしまって、言語パックをどこで購入できるのか・・に辿りつけないのです。　またWindows　Vista　Home　Premium版で言語をインストールできるのかどうか、それもわからなくなってきました。　 言語パックはどこで入手できるのでしょう？？Window Vista Home　Premium英語バージョンでも大丈夫なのでしょうか？

注目のQ&A

カテゴリ

専門家に質問してみよう

職業から探して質問する

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVEセレクト

質問する