• ベストアンサー

翻訳お願いします。提供

翻訳お願いします。提供 夜行バス、電車などの受付で「(目的地に着くまでに)車内で食事は提供されますか?食事は出ますか?」と表現を何通りかで教えて頂ければ幸いです。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • Nakay702
  • ベストアンサー率79% (10023/12546)
回答No.2

>「(目的地に着くまでに)車内で食事は提供されますか? 食事は出ますか?」 ⇒以下のような表現で通じると思います。 (1) "Is meal served on board before we arrive at the destination? Do you provide meals? " (2) "Can I have a meal served in the bus/train before the arrival? Do you have meal service? "

その他の回答 (1)

  • SPS700
  • ベストアンサー率46% (15297/33016)
回答No.1

Do serve meals on board?

関連するQ&A