- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
#2です。 > オンライン上でのページ走査の更新のことです。 あっ、そう言うことですか。であれば、 Is it possible to keep refreshing the page even when the product is sold out?
その他の回答 (2)
- 92128bwsd
- ベストアンサー率58% (2275/3919)
回答No.2
リフレッシュと言うのはどう言うことでしょう。商品が売り切れたら自動的に在庫を補充するような事でしょうか？そうだとすると、小売業界では在庫補充のことをreplenishment、自動的に補充することをautomatic replenishment (auto-replenishment) と言います。それを使うと、 Could you implement auto-replenishment to your products inventory? あなたの商品在庫で自動補充をすることはできますか？ 別の言い方。 Could you backfill the products to the inventory automatically before those will run out? 在庫が無くなる前に商品を補充することは可能ですか？
- SPS700
- ベストアンサー率46% (15297/33016)
回答No.1
We would like to receive more of the sold-out items, is it possible?
補足
違います。オンライン上でのページ走査の更新のことです。恐らくローマ字で意味は伝わると思います。