- ベストアンサー
海外での住まいの探し方
現在、弟はオーストラリアの大学に通っています。今住んでいるところが気に入らないということです。弟は勉強がとても忙しいので私がオーストラリアに行き部屋を探そうと思っています。私は英語が話せないので、電子辞書や翻訳機などを買って行こうと思います。不動産屋と契約するのに役立つ電子辞書、翻訳機、本などを教えてください。 とても困っています。
- akaisuisei
- お礼率100% (5/5)
- その他（海外旅行・情報）
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
関連するQ&A
- 大学院の論文執筆に適したお勧め電子英語辞書を教えてください。
大学院の論文執筆に適したお勧め電子英語辞書を教えてください。 9月からイギリスの大学院（国際関係論）に留学します。今はＳＩＩのＳＲ-ＭＫ4100という辞書と英辞郎を使って英語を書いています。 今の辞書がやや古くなってきたので、これを機に電子辞書を買い換えようと思っています。 大学院レベルの勉強に適したお勧め辞書があったら、教えていただけますでしょうか？ 現在の英語力のレベルはＩＥＬＴＳで７．５（英検一級同等？）です。遊び的な機能は必要ないので、また、ＳＩＩを候補に考えています。翻訳者の方ほどの高度なレベルは求められないですが、アカデミックに高いレベルの英語を書く必要があるかと思います。例文、用例、同音異義語などが充実しているものが欲しいと思っています。 予算は４、５万程度を考えています。
- ベストアンサー
- 英語
- 英語の勉強の為にペンパル
英語圏の方とペンパルをしています。 英語は話せません。 そこでお聞きしたい事があるんです！！！ 英語も話せずボキャブラリーも少ないので、辞書そして翻訳機は手放せません。あと英文手紙の本も。 でも英語の勉強にはならないから、せめて辞書をメインにしなきゃと思うのです。が、辞書って単語は調べたらすぐ分かるし困る事はないですが、でもそれを文にしなくちゃいけないわけで、どうやって文にするのかもほとんど分からず・・・。文の構成が出来ないから翻訳機や本から丸写ししてしまいます。 あるペンパルのサイトには、初めは本からの文を丸写しにしたりで全然構わないと書かれていました。何度も使っているうちにそれが自分のものになると。あ～なるほどなって思いました。でも辞書だけを見て、ペンパルされてる方って多いですよね？辞書だけを見て英文って作れるのでしょうか？ 私の英語がひどいので、私が作れないだけかもしれないですが。。 文を作るポイントとか教えて欲しいのです！ 辞書だけを見て文を作れたら最高だろうなって思います。憧れます。 長くなって、分かりづらかったかもしれませんがアドバイス待ってます！！
- ベストアンサー
- その他（海外旅行・情報）
- 英訳ソフト、電子辞書について
大学の英語勉強に電子辞書が必須だとアドバイスされました。私は今までPCサイトのgoogle翻訳やアルク(英辞郎on the web)のサービスを利用してきたのですが、これらのサービスは電子辞書にくらべて劣るもの、または使い勝手が悪いものなのでしょうか？ インターネット上の無料翻訳サービスで問題ないと考え、また勉強する際はPC・インターネット環境は整っているので、電子辞書は必要ないのではと考えていましたが、間違いでしょうか。 また電子辞書は小さいので、PCの翻訳ソフトもアリだと考えています。 これから選択利用を薦められるサービスをアドバイスください。 １．電子辞書の購入 ２．PCの翻訳ソフトを購入 ３．インターネット上の無料翻訳サービス ４．その他
- ベストアンサー
- 英語
- あと1ヶ月で海外出張。英語の勉強方法を伝授下さい。
1ヶ月ほど先になりますが、海外出張することになりました。 お恥ずかしながら私は大学卒業以降、 ほとんど英語に触れておりません。 若干英文が読める程度です。 （大学時代は英語論文を読んでいたのですが・・・） 発表などをするわけではないので 少しでも英語を読む・聞く能力をつける、 また最低限のことをしゃべられるようにしておきたいと思います。 本屋でも本を探したりしましたが、 あまりにいろいろありすぎて困ってしまいました。 あと1ヶ月で効率的に勉強する方法を伝授いただけないでしょうか？ また、とりあえず電子辞書の購入を検討したのですが、 カタログを見ていて「ＤＳの英語のソフトでも代用できるのでは」と思いました。 実際にＤＳの英語勉強のソフトを使っている方、いかがでしょうか？ もしくは「ＤＳより電子辞書！」という意見もありましたらお願いします。 どうぞよろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 英語論文の翻訳をしようとしているのですが私はあまり英語ができないので電
英語論文の翻訳をしようとしているのですが私はあまり英語ができないので電子辞書で翻訳をしようと思っているのですが、電子辞書だけでは不安です。どなたか翻訳するのにいい文法書 教科書 をご存知の方がいたら教えてください
- ベストアンサー
- 英語
- 翻訳機（日本語を英語に）
海外で使える 翻訳機を探してます。 日本語を打ち込んだら 英語の音声がでる、または マイクにむけて日本語をはなしたら 自動的に 英語の音声がでるような電子辞書、翻訳機みたいのは あるのでしょうか？ 過去ログもみたんですが いまいちよくわからなくて 投稿いたしました。よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 記録メディア
- 来年の大学受験用に電子辞書がほしいです。
来年の大学受験用に電子辞書がほしいです。 英語だけじゃなく広辞苑など色々と勉強に役立つ電子辞書がほしいです。 勉強に適しているお勧めの電子辞書ってないでしょうか？ メーカーにはこだわっていません。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（学問・教育）
- 英語が話せません。海外で電子辞書使用について
はじめまして。 ９月にニューヨークのほうに行きたいのですが、現在大学生ですが、英語がまったく話せません。 一人で行くため、便りもないので、電子辞書を持っていこうかと思っています。 お勧めの電子辞書があれば教えてください。あまり高いものは買えません。また、実際に使っている方に使い勝手などの意見も聞きたいです。 また、ニューヨークに行くにあたって英語が話せないので必需品になるお勧めのものがあれば教えてください。また、実際使えるアドバイスなどもよろしくお願いします。すみませんがよろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（海外旅行・情報）
- お勧め英語電子辞書を教えてください
来年からオーストラリアに留学します。看護学部へ進学するのですが、医学用語や看護用語の入った電子辞書があれば、と思って探しています。 実際に英語の電子辞書を使ったことのあるかた、現在使用しているかた、など、これは・・・と思える電子辞書があれば教えてください。 医学用語の入った電子辞書でも、普通の英語の電子辞書でもいいです。情報お待ちしています。
- ベストアンサー
- 英語
お礼
ありがとうございます。