押川春波の海底軍艦の小説ですが、にあらずば

質問

「その多數は、「水バラスト」とか、横舵、縱舵の改良とか、其他排氣啣筒や、浮沈機等に尠少ばかりの改良を加へたのみで、その動力は常に石油發動力にあらずば、電氣力と定まり、艇形は葉卷烟草形に似て、推進螺旋スクリユーの翅の不思議に拗れたる有樣など、」

その動力は常に石油發動力にあらずばとはどういう意味ですか、( ^ω^)_凵　どうぞ教えてください。

回答No.1

SPS700 · ベストアンサー

その動力は常に石油發動力にあらずば、電氣力と定まり、

　＝その原動力は、どういう場合でも、石油による発動力でなければ、電力によるものと決まっていて、

お礼

ご回答どうもありがとうございます！