• ベストアンサー

present の意味を教えてください

Snowflake formation depends on the temperature and the amount of water vapour present as they develop. 雪の結晶の編成は、形成される時の温度と(present)水蒸気の量に依ります。 のような意味だとは思うのですが、presentの意味がわかりません。 よろしくおねがいいたします。


  • ベストアンサー

この反対語が absent です。 人間なら present「出席している、居合わせる」、absent「欠席した」 ものなら present「存在している」、absent「存在しない」 those present で「出席者」という表現が有名ですが、 present は普通に前から名詞を修飾する用法がなく、 補語として使うのみですが、名詞の後ろにおいて修飾かのように使うことができます。 water vapour (which is) present のような説明もなされますが、 とにかく、present というのは「その場にある」という意味で water vapour の説明となっています。



名詞の後ろに置いて修飾のように使えるのですね。 よくわかりました。ありがとうございました。


その他の回答 (1)

  • Willyt
  • ベストアンサー率25% (2858/11131)







  • 雪の結晶の種類について

    今現在雪の結晶について、調べてます。雪の結晶にはさまざまな種類があり、同じ形のものはなく、そして、結晶は温度差により、雪の結晶は六角柱や、角柱や角板の形などの種類があると聞きました。 そこで質問です。温度差や水蒸気の量がある一定の値に達せばどのような形になるのかわかる人はいますか?教えてください。

  • 英語の質問

    こんばんは。 1,The understanding depends upon its founding values,with the early experiences of infancy being the most critical for the formation of a social sense in a child,which is why parental concern for morality or the actual values adopted is vital. 訳)そうした理解はその基盤となっている価値観に依存しており、幼児期の体験が子供の社会意識の形成に最も重要である。そういうわけで、道徳観、すなわち取り入れられている実際の価値観に親が関心を持つことが不可欠なのだ。 which is whyのwhyはどういう意味でしょうか。 2,They own the very land on which it exists. 訳)彼らはそれが存在する土地そのものを所有している。 the veryがまさにその~という意味になることは知っていますが、そのものとはちょっと違う気がするのですが、なぜこういう訳になるのでしょうか。 よろしくお願いします。

  • 英文の中で分からない所があります。

    Stewart and his team of scientists have now also produced an artificial glue that hardens in water. Unlike the worm's glue, however, the glue that they have created hardens when the temperature rises. This would make it ideal for use inside the body, where the temperature is higher than in the surrounding air. 英検長文から抜粋しました。 This would make it ideal の This とit はそれぞれ何を指しますか? this→温度が上がると固まる性質 it→? 自信がありません。ご指導お願いします。

  • 英語の和訳

    Generally speaking, countries with a high standard of living consume more water than those with a low standard of living. The United States consumes by far the greatest amount of water: an average that amounts to 7200 liters per American each day. In comparison, total daily consumption of water per person amounts to 4800 liters in Canada, 1400 liters in Britain, and 1200 in China. In Japan, total water consumption amounts to 2600 liters per person per day: an amount that corresponds to filling up a bathtub thirteen times.  Water on our planet is not an unlimited resource. If we keep using water at the present rate, we will suffer from constant shortage in the near future. This could lead to nations fighting over scarce water supplies, just as they have fought to get gold and petroleum in the past. 和訳をしていて、途中から良く分からなくなりました。 水資源についての英文です。和訳例をお願い致します。

  • 訳し方が・・・わかりません

    1つ1つの単語の意味は分かるんですけど文章になると訳すのが難しいです、海外の高校で勉強してるのですが今1番数学の授業に困ってます Some students are conducting a science experiment whreby they are measuring the depth of water in a tank,one metre high, over a 5hours period. After recording their results, they have predicted that the depth of water can be found by using the formula D=・・・・・・ where D is the depth in centimetres and t is the time inb hours. (a)what is the minimum amount of water in the tank over the five hour period?? (b) If the tank, at the start,had twice as much water in it, how would this be shown on the graph ? (c)If the formula was used to model the depth of water in the tank for up to 7 hours what would you expect to happen?

  • 外車の水温計の取り付けなのですが海外からの説明に困っています。

    昨日、試行錯誤し皆さんから教えてもらったのですが・・このような説明の場合、どういった意味でとらえればよいのでしょうか?相談にのってください。 1 .Disconnect negative(-) battery cable.   バッテリーケーブルのうちマイナス(ー)ケーブルを取り外す。 2 .Install temperature sender. A water temp : install temperature sender(included) B oil & Trans . Temp : Hole may have to be dnlled and adaptor nut (incleded) welded or brazed in pen. Be sure there is adequate intemal clearance for nut and sender . Sender should automatically be grounded when installed . If not, proper ground connections should be made. 2.オイル温度計(これをセンダーと言う)をインストールする。 A)ウォーター温度:(付属の)温度計を設置する。? B)次に、・・・←ここからがわかりません。 3.Route 18-gage twin conductor wire through firewall using grommet. Connect one end to terminal post on temperature sender, and opposite end- To sender(S) terminal on back of gauge. 3. グロメットを使用し、18ゲージのツインコンダク・ケーブルを防火隔壁の中 を通して送る。 CAUTION ; Be careful not to touch Ignition wire to the sender (S) Terminal on back of gauge or the sender may be damaged. 4. Connect wire from center terminal GND (-) on back of gauge to good engine ground near sender . 5. Connect wire from ignition switch to ignition (I) terminal on back of gauge. 6. Install light in back of temperature gauge and connect wire to the dash lighting circuit or to other 12V power source. 7. Reconnect negative(-) battery cable.  dnlled→drilled、intemal→internalかと思います。

  • *長文読解no.4

    質問が分かれています。 順番に投稿しますので訳もしくは解答を教えて頂けると助かります。 【問4】One thing we can say about speech and language is that 1)the development of sign language depends on the development of deafness. 2)developing speech is more difficult than developing language. 3)children can speak but not understand long, complex sentences. 4)they both develop in regular stages over a period of years. 【問5】The writer recommends that we recognize that 1)language and speech develop at different rates for different children. 2)brothers and sisters are likely to have similar language development. 3)learning language and developing speech abilities are very difficult. 4)children produce some forms, even if they know they will be criticized. 【問6】(6)~(10)の語句について本文中の意味に近いものは? (6)enjoyable/upsetting/correct/helpful (7)evidence/difficulty/level/concern (8)of an unusual type/giving up after trying/important to the reader/having many different parts (9)at the same time/with great difficulty/while reading slowly/considered to be simple (10)play out side/have a desire/go through carefully/be done easily これで終わりです。 解答お願いします!m(_ _)m

  • 次の英文を和訳してほしいです。

    Systems theory is a fascinating new discipline. By looking at each part of a system and determining the effect it has on other parts, a map of the process can be made. This analysis helps make it clear how changes in one part of the system affect other parts and the system as a whole. A common example now is the melting of ice in the Arctic. If the summer temperature stays under a particular point, the amount of melted ice stays small. However, if the average temperature of the air in the summer is too high, the system might enter a state where all the ice melts. This happens because of a feedback loop: since ice reflects a lot of sunlight away from the Arctic, if there is less ice than usual, then more water will absorb sunlight and warm up. With more warm water present, more ice melts, and more water gets warmed up; this cycle continues, and accelerates. Soon, there is no more ice left. As for the mercury cycle, the ocean methylation process is not completely understood, so we are not yet able to figure out how to prevent mercury from methylating and entering the food chain. Once the process is understood, we hope to be able to control the amount of methylation so as to protect our marine food supply.

  • presentの意味

    I am going to start learning Japanese, it is something I have always wanted to do and speaking another language presents good career opportunities. 上記の文を和訳しようとしているのですが、数点不明な箇所があります。 (1)I have always wanted to doのdoは何を指しているのか。 日本語の勉強を始めようとすることで合っていますか? (2)languageに続くpresent、名詞ではなく動詞なのでしょうか? 動詞のpresentにはたくさん意味がありまして、ここではどう訳す のが適切か。 どうぞアドバイスよろしくお願いいたします。

  • presentの意味です。

    Mr. Edwards, the winner of the South Carolina primary in 2004, also slashed into his leading rival in the state, Mr. Obama, by portraying him as weak-willed for voting “present” -- rather than yea or nay -- on scores of bills as an Illinois state senator. このpresentとon scores of billsが何を指しているのかが分かりません。 どうぞよろしくおねがいします。