windows8 英語モードでの日本語入力について

質問

こんにちは。

現在、windows8プロを英語モードで使用しているのですが、パソコンを走らせる言語を日本語から英語に変換してから、キーボードがいわゆる英語キーボードで認識されてしまいます。

普段パソコンを英語モードで使用しているのは、一緒にプロジェクトに参加する人のほとんどが日本語を使えないため、自分のパソコンを共有するときに困ること、つまり読めない、がないようにするため、ほとんどのメンバーが扱えるようにするためです。

ところが、自分が普段ブログやメールで文章を書くときに、日本語入力と英語入力に切り替える際、いつも半角・全角ボタンで切り替えができたのが、今ではうまくそれができず、不便で仕方なりません。

いちいちパソコンの言語モードを英語と日本語で切り替えるのは面倒なので、英語モードのまま、入力は日本語モードのときのようにする方法をご存知の方がいらっしゃいましたら、ぜひともご教授よろしくお願いします。

回答No.5

noname#205429

キーボードの使い方にもよりますが、半角、全角、漢字のキーを押して入力すれば英語の入力になるかとは思います。
そして、英語入力から素早く日本語に切り替える場合には、キーボードのカタカナ、ひらがな、ローマ字のキーをを押すことで日本語の文字入力が出来るかとは思います。
日本語から英語に切り替える場合には、半角、全角、漢字のキーを押します。

添付画像を参照

この投稿のマルチメディアは削除されているためご覧いただけません。

回答No.4

AsarKingChang

>日本語ウィンドウズプロ８．１で英語モードのときに普段日本語モードで使っているように日本語キーボードを使用するのは難しいのでしょうか？

表示モードが英語で、キーボードが日本語。
と言う意味なら、普通に出来ますが。
そういう意味でしたでしょうか？
http://ameblo.jp/alohapc/entry-11459414616.html
＜少し説明画像が小さいので、みにくいかもしれません。

こちら、フィリピン系なので、現地でもPCが日本語キーボードですが、
友人は当然読めないので、表示を英語(タガログ語は英語のみの言語なので)モードにしてます。
なので、表示モードと、入力モードは別々に設定してあげてます。

ただ表示モードを簡単に切り替えたい？、きついかもしれませんね。
こちらでは、アカウントごとに「英語の人」、「日本語の人」？
みたいにして、使わせてましたが。

中国語は、わからないので、参考になる回答は私からは
いえないので、すいません。

回答No.3

kimamaoyaji

キーボード切り替えツール
http://www.vector.co.jp/soft/winnt/util/se394832.html
を使われたら如何ですか？

回答No.2

te2kun

日本語版でも、英語の言語パックで英語もしくは、英語版で、そのまま英語で利用しているだけですよね？

この場合は、単に日本語入力を扱えるようにすれば解決出来ます
下記を参考に　セットアップ部分を飛ばせば、Windows8もほぼ同じです
http://snow-white.cocolog-nifty.com/first/2010/01/windows-7-e900.html

日本語入力ソフトの切り替えは必用ですけどね・・・

回答No.1

AsarKingChang

SHIFTを押しながらALT
これだけです。

ただし、日本語IME（または今使っているもの意外がある場合しか動きませんが）
これで、言語モードそのものを切り替えが出来ますので、
お試しを！
こちらも、英語圏の友人のほうが多いので、
この機能は、割と私には必須だったりしまして。

とりあえず「簡単に」切り替えられる方法として
書きましたが、
問題として、再起動した時などに「英語に戻っているか？」は
無理そうなので、そっちは別の問題になると思います。

補足

ご回答ありがとうございます。
自分の場合、日本語と英語以外に、繁体字中国語、簡体字中国語を使用するため、SHIFT＋ALTの方法は少し不便です。。。日本語と英語以外はそれほど頻繁には使用しないので。

日本語ウィンドウズプロ８．１で英語モードのときに普段日本語モードで使っているように日本語キーボードを使用するのは難しいのでしょうか？

もしよろしければ、ご教授よろしくお願いします！