中国語に詳しい方お願いします。

質問

中国語の「勇于创新」ってどういう意味ですか？よろしくお願いします。

回答No.1

Harry721

「勇気を持って革新する」でしょうか。
「于」は通常は前置詞ですが、この場合は「勇于」と形容詞的に使われ、「勇ましく」という意味になります。
「创新」は「新しきを作る」ですから、新しいことをやる、革新的なことをするになります。