- ベストアンサー
英単語の意味の違い
英会話の初級程度をネットで勉強していますが、次の2つの単語をどう使い分けるのかが分かりません。どなたか教えて頂けませんか? require と involve です。 よろしくお願いたします。
- shitumonnkaitou
- お礼率89% (26/29)
- 英語
- 回答数2
- ありがとう数3
- みんなの回答 (2)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
involve 深く親密にかかわる(英単語レボリューション) require 当然必要なことを要求する(英単語レボリューション) 例文 This question involves embarrassing explanations. この問題にはいろいろ厄介な説明が必要である。(リーダース英和辞典) This assignment will involve your living abroad. この仕事につくと君は海外に住む必要が生じるだろう。(ジーニアス英和大辞典) ここで「必要」と訳していますが、英語の意味としては「含まれる」「かかわる」という理解の範囲を超えるものではありません。この2つの例文のinvolveを、「含まれる」「かかわる」としてとって、意味が理解できます。すなわち、厄介な説明が「含まれる」、海外に住むことが「含まれる」で意味がとれます。 他方、requireの方は、「必要」であっても、「要求」という形でその必要性があるので、そこが違います。 He requires to be warned against drinking. 彼には酒を慎むように言ってやる必要がある。(リーダース英和辞典) The work required infinite patience. その仕事には非常な忍耐が不可欠であった。 (ランダムハウス英和大辞典) このようなrequireには、「要求」の意味合がありますから、単なる必要よりももっと義務的な意味などが含まれてきます。2番目のThe work required . . . はThe work involved . . . としても言えますが、requiredだと「絶対に必要」「必須」「不可欠」という意味が生じるのに対して、involvedでは、そういうことが含まれる、必要という程度の意味になります。おそらく質問者さんは、このような意味におけるrequireとinvolveの違いを質問されているのだと思いますが、両者にはやはりこのような若干の違いがあるわけです。 以上、ご参考になればと思います。
その他の回答 (1)
- trytobe
- ベストアンサー率36% (3457/9591)
require は、~を必要とする、要求する involve は、(人を)巻き込む、~を伴う
関連するQ&A
- これらの英単語の意味は?
こんにちは。 英会話で次の単語を別の言葉で説明せよと言われました。 (1)courier (2)refundable 私は(1)は添乗員だと思いtour concuctor(2)は払い戻しだと思いrepaymentとしましたが、先生から「ちょっと違う」と言われてしまいました。 どういう意味なのでしょう? 他の単語(もしくは文章)でなんと言うのでしょう?
- ベストアンサー
- 英語
- 英単語でexから始まる単語が多いのには意味が?
最近英語を始めたばかりの者です 視覚から覚えられることを含めて英単語を映画や海外ドラマで勉強しています そこで疑問に思ったのですが本や授業などとは違って一般に会話から出る単語ではexから始まる単語が非常に多いです 漢字のように何か部位のような意味合い的な物があるのでしょうか? exから始まる単語が多すぎて混乱しています これらを覚えるコツなどがあれば併せて教えてください よろしくお願いします
- 締切済み
- 英語
- 書き言葉の英単語と話し言葉の英単語
はじめまして。現在英検準1級に向けて勉強中です。 日常的に英語を話していますが、会話文で使う英単語よりも 書き言葉で使われるフォーマルな英単語がたくさん試験に出るようです。 そこで質問なのですが、同義語でも書き言葉の英単語と話し言葉の英単語の2種類を分けてまとめてある本やウェブサイトをご存知ないでしょうか。 フォーマルな英語は普段使わず覚えにくいので、いつも使っている単語と関連付けて覚えたいのです。 よろしくお願いいたします!
- 締切済み
- 英語
- 英単語の異なる意味の覚え方について
英単語帳&英単語の覚え方についての質問です。例えばmoveという単語には引っ越す、感動させる、動くといった意味がありますが、ある特定の単語帳には引っ越すという意味が記載されてないとします。その単語帳を全部暗記して、英語の勉強を進めていった時、moveに引っ越すという意味があると知りますよね。当然その意味を覚えないといけないのですが、しかし暗記した単語帳にはその意味は記載されていない。こういった場合、皆さんはどうやって単語の新しい意味を覚えますか?またどういった方法なら効率的に暗記出来るのでしょうか?変な質問かもしれませんが、よろしくおねがいします。
- ベストアンサー
- 英語
- この英単語の意味がわかりません
ゲーム「BULLY」で英語の授業があり、6つのアルファベットを組み合わせて英単語を作る。というミニゲームがあります。その中にFITHという単語があるのですが、ネットで調べても出てきません。この単語の意味を知っている方はいませんか?
- 締切済み
- 英語
お礼
早速に詳しい説明を頂きまして、どうもありがとうございました。 とても分かりやすくて、頭の中のモヤモヤが晴れました。 ご親切な回答に感謝致します。