• 締切済み

韓国語 "ALL PLAY"

DVDのメニューでよくある"ALL PLAY"。 韓国語では何と言うのでしょうか?

みんなの回答

回答No.1

韓国でも英語を使うのであまりなれない言葉ですが、 전체재생だと思います。

LetMeKnow420
質問者

お礼

ありがとうございます。

関連するQ&A

  • ディズニーのDVDが韓国語に

    TSUTAYAで5年ほど前のディズニーの映画のDVDを借りてきました。 DELLのノートパソコンに入れて再生すると、日本語音声、日本語メニューで、音声を日本語と英語で選択できました。 自作のPCに入れて再生したところ、韓国語音声、韓国語メニューで、音声を韓国語と英語で選択できるようになりました。 自作PCでも日本語で再生したいのですが、なにが原因でしょうか。もし何かご存知であれば、アドバイスいただけると嬉しいです。

  • 韓国語を聞き取るには……。

    私は、韓国語を独学で勉強して半年ちょっとになるんですが、聞き取るには、まだ、ぜんぜんで韓国のドラマを見ても、ほとんど聞き取れません。主に、文法を勉強してきて、お金をかけてきたので、できれば低予算で、上達したいと思っているんですが、やはり、韓国映画やドラマのDVDなどをそろえて地道に勉強するしか方法はないのでしょうか?!韓国語を勉強してる人にお尋ねしたのですが。

  • apply()とplay()の使い方

    document.all.item(id).filters[0].apply(); document.all.item(id).style.visibility = "visible"; document.all.item(id).filters[0].play(); apply()とplay()はどういう意味でしょうか。

  • 中国語と韓国語 教えてください

    はじめまして。 観光地で お土産屋さんをやっていますが 韓国と中国からのお客さんが増えて メニューをお知らせしたいんですが なんと表記していいか 調べてもわからないので教えていただきたいですm(__)m 〇シークヮーサージュース 〇サーターアンダギー それぞれ 中国語と韓国語で 表記したいです。 よろしくお願いいたします。

  • メニューの韓国語化?

    WINDOWS XP homeeditionの環境で、韓国語を入力する方法は習得できたのですが、ツールバーなどのメニューごと韓国語にすることは可能なのでしょうか? ご存知の方がいましたらよろしくお願いします。

  • 韓国語では?

    焼肉屋のメニューを作っています。 日本語のメニューにハングル文字をつけることになりました。 翻訳サイトで翻訳してみましたが、どうも違うみたいです。 韓国人の経営者がハングル文字で書いた資料と違うんです。 焼肉メニュー(例えば 塩タン、イカフェ、テッチャンとか)の訳をしてくれるサイト教えて下さい。 ハングル文字の知識なしです。よろしくお願い致します。

  • 【韓国語】韓国語で「あいごー」、「あいうー」ってど

    【韓国語】韓国語で「あいごー」、「あいうー」ってどういう意味で使うのですか?

  • 韓国で買うdvd 日本語字幕ある?

    先日韓国に行ってきて思ったのですが、韓国でDVDを買うと、そのDVDに日本語字幕はないのでしょうか?? 自分は韓国映画「猟奇的な彼女」が好きなのですが、韓国の店の人に聞いたら多分日本語字幕はないみたいなことを言っていたと思います。。。 でも自分、韓国語が出来ないのでよく分かりませんでした!笑 どうなのでしょう??普通、日本語字幕はあるのですかね??

  • 韓国語を習いたい 

    韓国語を習得したいので 語学学校などで韓国語を学びたいと思っております。 東京でおすすめの韓国語のが学べるところがあれば教えてください。 (韓国語が学べれば語学学校でなくてもかまいません) また良い韓国語の習得方法などありましたら教えてください。よろしくお願いいたします

  • 韓国語版冬のソナタDVD

    こんにちは。 最近、冬のソナタにはまりました。 スキー場へ行っては一人浸ったりしています。 ところで、韓国語から始める冬のソナ○っていう 韓国語の本を買いました。 CDがついていると思っていたのですが、冬のソナタの セリフが韓国語と日本語の両方で書いてあるだけの本でした。 そのため、韓国語の発音がよくわかりません。 これは、韓国語でのDVDを買わねば!と思い DVDを探していますが、とても高く手がでません。 日本語の吹き替えがついていなくてもいいので 安く韓国語版のDVDを手に入れられないでしょうか?