- ベストアンサー
「師」と「士」の違い
dogdayの回答
- dogday
- ベストアンサー率29% (2314/7952)
「師」は人に教えたもうもの。先生と呼ばれる職です。 「士」は専門技術の実務者。人に仕えるのではなく、職に仕えるもの。 看護師は、看護婦という旧来からの一般職名に、男性が該当しない職名であることから作られた新語で、 「士」自体が男性系の職能を指すので、看護士だと今度は女性を指さなくなるため（看護婦の時代の男性看護師の職名は看護士）、適切ではないとのことで、平成14年に法規、資格の全体で「看護師」に改められた、例外です。 元々、日本語は文語と口語が分かれていて、明治時代に言文一致運動で動き出した１００年程度の日本語なので、 職業みたいなそれより古い単語は、どちらを当てても間違いではない、曖昧なものです。 正確に文字を当てるよう教育するようになったのは、戦後教育からで実質５０年程度。それ以前の教育を受けている人がまだ存命ですから正解はない。 そのルールからすると、国が定めた「看護師」は不適切な命名になります。
関連するQ&A
- 「士」と「師」の違い
看護師や医師は「師」を使いますが、消防士や保育士は「士」を使います。 固有名詞ですので、どちらも覚えるしかないと思うのですが一体どのような業種の場合「士」をつかい他の業種は「師」を使う、という判断をすればよいのでしょうか？
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 師 と 士
美容師は師ですが、保育士は士の文字を使いますよね？ 「し」に当てる漢字の使い分けに明白なルールがあるのでしょうか？ それとも個別に認識するしかないのでしょうか？ どなたか教えてください。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 「士」と「師」の違いは・・・？
みなさんこんにちは。 一昨日の「バンキシャ」を見ていたら看護師の師が士になっていたと訂正していました。 近頃は男女機会均等法というもので仕事をする人の呼び名もややこしくなっていますがこの「士」と「師」の使い分けを教えてもらいたいと思っています。 へんな質問ですいません。
- ベストアンサー
- その他(カルチャー)
- 「師」と「士」の違いについて
「師」と「士」「司」の違いはどういうことでしょうか？ 同じ意味なんでしょうか？ よく、「師」には、魔術師、詐欺師、講師などがぱっと浮かびます。 「士」には、看護士、弁護士、弁理士などです。 でも、ちょうりしは、調理師でも調理士でもいけそうです。 「司」には、保護司などがあります。 この分類基準はどうなっているんでしょうか？ 語尾の「士、師、司」のいったい意味は、なんでしょうか？
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 師、士の違い？
医師、看護師、教師、牧師、占い師・・・・ 運転士、心理士、保育士、設計士・・・・ 等、士、師と使い方が違います。どういう根拠？意味？理由？で使い分け？になっているのでしょうか？ 師、士ではどちらが偉い？のでしょうか？？？ ちょっと気になって考えていたら、わけが分からなくなりました。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 士、師の使い方の区別は？
看護師、調理師、理学療法士、歯科衛生士、消防士、弁護士、理容師など、師と士が付く職業は多くありますが、これらはどのような理由で使い分けられているのでしょうか？
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 職業における「師」と「士」の違いは？
いろいろな職業によって、看護師・医師・教師など語尾に「師」がつく場合と、会計士・博士・税理士など「士」がつく場合があります。「師」と「士」はどういう視点で分類されているのですか。
- ベストアンサー
- その他（ビジネス・キャリア）
お礼
すばやい回答、ありがとうございます！ なるほど～ 正しい漢字を当てようとすること自体、無理な話なのかも。 どちらを当てても間違いではない、ということは ひとつひとつ覚えるしかないのですね。 同じ音で違う漢字があるのは、難しいですね～