- ベストアンサー
韓国語の訳おねがいします
이 증명서（제적 등 초본을 포함）는 가족관계등록 등 전산정보처리조즤에 의하여 작성믹었습니다 どう訳したら良いか分かりません。原本も電算処理の後の文字と作成の後の文字が薄れて見えにくいです。 宜しくお願いします。
- taxyz123
- お礼率100% (2/2)
- その他（生活・暮らし）
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
訳すると下記のようになります。 この証明書は（除籍謄本・抄本を含む）は家族関係登録等、電算情報処理組織によって作成されました。 宜しくお願い致します。
お礼
ありがとうございました。