- 締切済み
フランス語?
ラッセンブレサリューエ テケレッツノパー アジャラカモクレ ジュ スュイ アムルー ド トワ 多分フランス語だと思うんですが、綴りがわからないので調べようがありません 意味がわかる人いますか?
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
みんなの回答
- poohron
- ベストアンサー率59% (574/971)
回答No.1
ラッセンブレサリューエ Rassemblez! Saluez! フランス語で「気を付け!礼!」の意味です。 ジュ スュイ アムルー ド トワ Je suis amoureux de toi フランス語で「僕は君に恋してる」と言う意味です。 話し手が女性の場合は amoureux が女性形容詞の amoureuse (アムルーズ)になります。 テケレッツノパー アジャラカモクレ 語源は不明ですが、三遊亭圓遊の落語「死神」に出てくる死神を追い払う呪文の一部だと思われます。