- ベストアンサー
チャートカラーという色
ルアー釣りを趣味にしています。ルアーの色を表現するときに「チャート」とか「チャートカラー」とかよく出てきます。背中側が「蛍光っぽい黄色」のルアーを表すのに使われています。 ですがチャートを検索してみてもぴったりした訳語が見当たりません。和製英語なのでしょうか? カラーチャートなら意味も使用方法もわかります。 チャートの綴りと意味を説明してください。 よろしくお願いします。
- lurefishing
- お礼率98% (317/322)
- 英語
- 回答数2
- ありがとう数3
- みんなの回答 (2)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
- ベストアンサー
チャートリュースカラーの略で、蛍光黄緑色の事を言います。 chartreuse
その他の回答 (1)
- Wungongchan
- ベストアンサー率56% (286/507)
私も釣りは好きでよく行きますもっぱら海岸からキス釣りです。あのツツ、ツツと来るキス独特の当たりが大好きです。釣った後のキスのから揚げも美味くて、個人的には手軽に出来るキスづりが実益もあり大好きです。 前置き長くなりましたが添付のリンクがご質問のチャートカラーを詳しく説明しています。このサイトの説明から判断すれば、対応する英語は chart color で間違いないと思います。意味は自然にいる魚の色ではなくて color chartにしか載っていないような色のルアーのことを言っています。これが和製英語かどうか外国で通じるかどうか、私は十中八九和製英語と思います。英語で言いたければ説明を付け加えたほうがよいと思います。
お礼
1さんの回答の方が正しいと思います。 長い単語を日本人が勝手に短くした和製英語というところでないでしょうか? ありがとうございます。
関連するQ&A
- カラーチャートで・・・
赤色・青色と一言で言ってもいろんな色がありますが、 たとえばイタリア国旗の赤や緑はカラーチャートで選ぶとこの色・・・と いうふうに参考にデーターやHPなどはありますでしょうか? と、いうかどんな風に決まっていたり何に従って表現されているものなのでしょうか。 気になってしょうがありません。どうぞよろしく。
- ベストアンサー
- 美術
- カラーコピーしても色が残る蛍光マーカーは何色?
友人に、書類を送りたいと思い、重要な部分に、黄色・オレンジの蛍光ペンで引きました。 控え用にカラーコピーしたら、蛍光部分が全て消えてしまいました! 仕方がないので、コピーされた書類の同じ個所に、蛍光ペンを再度引いて控え用にする羽目に…。 今、私は蛍光ペンは黄色・オレンジしか持っていません。全て黄色系?だと思うのですが、他の色なら大丈夫ですか?青・緑・赤・紫とか…。 蛍光ペンは、一律NGですか? 一応、暗記用マーカーも手元にあったのですが、色が濃すぎて…。
- ベストアンサー
- 文房具・事務用品
- チャートの使い方について、ぜひ教えてください。
僕は理系なのに、数学があまり得意でないので、黄色チャートを使っています。 しかし、青チャートは入試に必要なパターン問題がほぼ全部網羅されていると聞き、さらに僕は国立志望なので、黄色チャートだと不安になり、青チャートに2年から(現在高1)変えようと思います。新課程の青チャートは解説が分りにくいともよく聞きますが・・・ それで、いろいろ考えた結果、次のような方法が浮かびました。 (1)黄色チャートの例題と重要例題のみやる (2)黄色チャートの全ての問題をやる (3)青チャートの例題と重要例題のみやる (4)青チャートの全ての問題をやる 上のどれがいいでしょうか。個人的には受験数学においては、パターン問題の暗記が重要と聞いていて、実際にそう思うので(3)がいいのではないかと思いますが、よく分りません。 (1)から(4)の順に難しく、時間もかかるようになり、大変ですが、もし、国立受験をするのに必要なら、英語などには余裕があるので、その分数学に力を入れます。 また、受験対策はチャートオンリーで終わらせようとは思っていませんが、3週ぐらいはするつもりです。 「参考書は何をやっても、君が思っているほど差はないよ。」などといわれたこともありますが、僕は英語をいい参考書を使い、単語の暗記方法も独特のやり方をしたことにより、爆発的に成績が上がったという経験があるので、やはり参考書選びには、やたらと慎重になってしまいます。 なので、どうか、どうか皆さんの勉強方法や、意見、コメントなどをぜひ教えてください。よろしくお願いします。 P.S.長文になってしまい、済みませんでした・・・
- ベストアンサー
- 数学・算数
- 「ヒットルアー」を英語では何と言うのでしょうか?
ルアーの釣りの世界では、魚が釣れたルアーのことを「ヒットルアー」と言っています。 これはおそらく和製英語のはずです。ネイティブスピーカーはヒットルアーを何と言っているのでしょうか? 例えば、The bass willl not hit your lure.は正しい英文だと思います。 そのバスは君のルアーを食わないだろう。という意味になります。 受動態にすると、Your lure will not be hitted by the bass.となります。 バスにヒットしたルアーは、lure hitted by the bassですから、和製英語の「ヒットルアー」はhitted lure が文法的には正しいように思えます。 しかし、ネットの英文の中にはそういう表現が見当たりません。 ヒットルアーを英語で何と言うのでしょうか?
- ベストアンサー
- 英語
- カラーパレット(チャート)と対応する英語名が載っているサイト
カラーパレット(チャート)と対応する英語名が載っているサイトを探しています。 象牙色、マグノリア色、というようにマニアックな用語とその色があわせて見れるようなサイトです。 どちらか一方はありますが、両方見れるサイトは見つけられませんでした。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- セーフカラーは、今でも意味がありますか?
趣味のサイトを作成しております素人のものです。 色の表現について、 「セーフカラー」というものがありますが、 これは今でも意味があるものなのでしょうか。 勘違いしているかもしれませんが、 いまやほとんどが1677万色とかそういうモニタだと 思うのですが、 そんななかで、セーフカラーに縛られる意味はあるのでしょうか。
- ベストアンサー
- ホームページ作成ソフト
- 黄色チャート1A2B高2冬から間に合いますか
黄色チャート1A2Bを高2冬から全部終わらせることができるのか。 僕は高2文系で関関同立を国語英語数学でうけるつもりです。 高1高2の夏まで勉強をサボっていて11月から数1の黄色チャートを始め、 一度数1は全部やったのですがやり方が悪くもう一度最初からやって、 今数1の2次関数の半分まできました。やり方としては、今までは例題を丸暗記 してましたが、文字を覚えるだけで頭は何も理解してないのに気付き、 今は例題を頭で理解して、類題が出たときに例題で用いた考え方を利用して 解けるかを確認するためにPracticeもやっています。 古典は塾で基礎から、英語はフォレストとネクステージを併用して勉強してます そして、数1A2Bの黄色チャートを全部終わらせれるかが不安です。 すごく焦ってます 数1A2Bを今から終わらせることができるか教えてください!
- 締切済み
- 数学・算数
- カラーボールペンの新色が欲しい
ここに書くのも、何なのですがw パイロットのカラーボールペンの愛好者です。 全色揃えて趣味に仕事に役立てているのですが、残念ながら色数に不満があります。 緑系が二つだけなのが残念なのと、あとは黄色も欲しいなあ。うすい紫や、グレー、ベージュタイプのも欲しいです。 色について、思うことありましたら。
- 締切済み
- 文房具・事務用品
- イルミナカラーについて
12月にイルミナカラーを初めて試しました。直後の色合いは良く満足していたのですが、2週間ほどで今までと何ら変わりない色合いに色落ちしてしまいました。こんなに、早く色落ちするものなのですね。 私の髪の毛は、太く赤みの出やすい髪質なので、褪せたような黄色系のような色を出すのはダブルカラーしかないと思っていましたが、一回金髪にすることに抵抗があり諦めてましたが、イルミナカラーを知って直後、満足していただけに残念です。 イルミナカラーとは、色落ちしやすいものなのでしょうか?美容師の腕もあるのでしょうか? 後、アフターケアで、色落ちを少しでも遅らせる方法はないでしょうか? ちなみに、前はオーシャン単色で染めました。 褪せたような、黄いみがかったようなミルクティーのような感じをだすなら、どの組み合わせがいいでしょうか?(伝わりにくい表現ですが…) 詳しい方回答お願いします(>_<)
- 締切済み
- ヘアケア・ヘアスタイル
お礼
ああ、略語だった!ものすごく納得のいく説明です。 ありがとうございます!!!