Scott Weiland opens up about Chester Bennington replacing him in STP| OKWAVE

翻訳をお願い致します！

STONE TEMPLE PILOTS, featuring Chester Bennington, will release an EP this fall, in conjunction with a North American tour that kicks off on September 4 in Bethlehem, Pennsylvania and winds down on September 27 in Las Vegas. Weiland told The Pulse Of Radio that he and Bennington were good friends before this, but he doesn't see Bennington's move as a betrayal. "Yeah, I mean, I've known Chester for a long time," he said. "I got to be pretty close with him on the Family Values tour. I don't think Chester did it in a spiteful way. The brothers DeLeo [Dean, guitar and Robert, bass], they can be pretty persuasive." Weiland recently embarked on a new run of solo tour dates beginning on August 2 in Los Angeles. As with his other shows earlier in the year, Weiland is playing material from STP's first two albums, "Core" and "Purple", as well as a smattering of covers, solo tunes and other STP tracks. Weiland's use of STP songs in his solo shows was reportedly one of the reasons why the band sacked and then sued him. The band members claim that this, along with his erratic behavior and substance abuse issues, damaged their career.

翻訳をお願い致します！

Dean and I wanted to do something, we wanted to be part of the 12.12.12 concert but we ran it by Scott [Weiland] and he didn't want to do it. I think he was already booked to actually go back and do Starland at the time [his shows were rescheduled to other venues in December of 2012]. He was doing the solo stuff and [because of that] we didn't have the chance to go back. That's pretty fucking frustrating man. So to come back here now and re-open this, it means a lot. It's a really big deal for Dean and I.” Stone Temple Pilots fired Weiland in February and Chester Bennington replaced him in May.

翻訳をお願い致します。

I have spoken with somebody who works with Scott Weiland’s management, and they denied that Weiland has been fired by Stone Temple Pilots. Slash claimed yesterday that STP fired Weiland, which is why he is campaigning for a Velvet Revolver reunion in the press. ※ 「Scott Weiland」と「Slash」は人物名であり、「Stone Temple Pilots（STP）」と「Velvet Revolver」はバンド名です。

翻訳をお願い致します！

CHESTER BENNINGTON CALLS FORMER STP SINGER SCOTT WEILAND “ONE OF THE GREATEST FRONTMEN OF ALL TIME” In a recent interview with the Phoenix New Times, Stone Temple Pilots frontman Chester Bennington was asked if he's spoken to his predecessor Scott Weiland since replacing him. He was also asked about Weiland saying he had “no ill will” against him: “Uh, no, I haven’t talked to him. I really appreciate that, though, because I have the utmost respect for Scott. He's one of the best frontmen of all time. He's definitely given me someone I can look to and go, that's how I want to perform . . . I want to put on a show like that. To be that passionate about that. So, in that respect, I have nothing but respect for Scott. I appreciate, too, that he sees that this is not something personal, from my point of view. It's something that I take very seriously and I want him to be successful in his life. But at the same time, as a musician and as a fan of the band, I want the band to continue. So if I can be a part of making that happen, then that's great. But I can tell you very confidently that, you know, if it wasn't me, it would be somebody else. But this is a choice the band made and this is how they felt that they needed to move forward. So I support that and I'm stoked that it's me that's taking over the reins because I know I can pay it the respect it deserves.”

翻訳をお願い致します。

Most people are going to choose to see STP with Bennington over Weiland. STP still have 3/4 of the original members, the band name, and they also have Chester Bennington who will bring in a whole new generation of STP fans with Linkin Park's massive following. If the radio play of “Out of Time” today on KROQ in LA (they played the song once per hour) is any indication, the Chester Bennington era could bring STP back to commercial prominence. And if STP follow the Van Halen model, Scott Weiland will be back again down the line, but unfortunately Eric Kretz will be fired and replaced by one of the DeLeo brothers’ children. I think it's best for everybody to just sit back and enjoy the soap opera.

翻訳をお願い致します！

STP fired Weiland earlier this year and recruited LINKIN PARK's Chester Bennington to take over. The group sued Weiland in May, accusing him of using the band's name to advance his solo career, while claiming that his poor performances, late arrivals, and addiction struggles harmed the band's career. Weiland has countersued, claiming that the band cannot use the STONE TEMPLE PILOTS name without him.

翻訳をお願い致します！

Despite DeLeo's hesitance to work with Weiland again in the future, the decision to fire him wasn't an easy one. “It was a very difficult decision to terminate your singer, man, it wasn't an easy decision to do that,” DeLeo said. “Look at the past 10 years of what STP has done and it hasn't been much. I don't want to spend the next 10 years doing, or not doing, the same thing. I feel we have a lot to offer the face of music and some valid things to write and do and that's the way I want to spend my career.” Weiland has taken time apart from STP twice in the past. From mid 1997 to late 1998 the band were on hiatus, and from 2003 to 2008 they were broken up. STP fired Weiland in February, and replaced him with Linkin Park frontman Chester Bennington in May.

翻訳をお願い致します！

STONE TEMPLE PILOTS, featuring Chester Bennington, will release an EP this fall, in conjunction with a North American tour that kicks off on September 4 in Bethlehem, Pennsylvania and winds down on September 27 in Las Vegas. Weiland told The Pulse Of Radio that he and Bennington were good friends before this, but he doesn't see Bennington's move as a betrayal. "Yeah, I mean, I've known Chester for a long time," he said. "I got to be pretty close with him on the Family Values tour. I don't think Chester did it in a spiteful way. The brothers DeLeo [Dean, guitar and Robert, bass], they can be pretty persuasive."

翻訳をお願い致します！

During Scott's solo performance at the Trocadero in Philadelphia this past Saturday night (August 17), a number of fans organized a "Fuck you, Chester" chant. Weiland thanked the fans for the support and added, "It's just a big 'ol planet, a big 'ol universe and in a big circle, it all works out. Anyway… Actually, Chester has his own band that makes a lot of money. I'm not really quite sure why he joined a band who is actually nameless." He continued: "The problem is I shouldn't have said anything at all and I apologize to those fans out there who are, feel like they're caught in the middle of it, cause I sure feel like I'm caught in the middle of it emotionally, and all I want to do is play music, man."

翻訳をお願い致します。

They now move into their ‘Chester Hagarton’ era so to speak. But on the other hand, I think it's fantastic that the DeLeo brothers and Eric Kretz will continue to perform and make music together. When they fired Weiland in February, my greatest fear was that the ‘firing’ was just a parting shot at Weiland and that it was really just a split, and that the DeLeos and Kretz would pack it in and stick to producing. If that had happened and Scott Weiland's Purple at the Core touring was the only thing keeping the STP legacy alive, that would have been very troubling.

翻訳をお願い致します。

Jones continued, “I went to a few 12-step meetings where Scott Weiland was there. But I could tell from the start just by sensing his vibe that he simply didn’t get it and never would. The day before his death, no one gave a fuck about him, and just wrote him off. The next day, all the radio stations were milking him for all he was worth.” Linkin Park frontman Chester Bennington also discussed Stone Temple Pilots and Scott Weiland in a recent Q104.3 interview. “Man, let me just tell you, I have the highest respect for Stone Temple Pilots. I love Scott Weiland, I’m sad that he’s gone. He was a huge supporter. I just heard a really interesting story the other day, about how he had heard Hybrid Theory with one of the programmers in California, and basically said, ‘That’s it. That’s what you guys are going to be playing from now on.’ That just means a lot to me, because he actually introduced me to a lot of the people I play music with.”

翻訳をお願い致します。

Weiland is getting ready to embark on a solo tour where he will perform songs from the first two STONE TEMPLE PILOTS albums, 1992's "Core" and 1994's "Purple". "Originally, it was an idea I came up with for STP for the anniversary of 'Core' to do the 'Core' album in its entirety," Weiland told MLive. "The rest of the guys didn't want to do it. So, it was still something that there was a lot of public interest in. Having that said, the idea was brought up to me through management. I talked to the guys in my solo band, THE WILDABOUTS, and they were totally into it, as were the promoters. It worked out." ※ 『Stone Temple Pilots』『THE WILDABOUTS』はバンド名、『Scott Weiland』は人物名、『Core』『Purple』はアルバム名です。

翻訳をお願い致します。

Which begs the question ... why is Scott so sure he's not out of the band? He says it's because there's a clause in the band's contract that forbids the members from using the name STP on another group. In other words, if Scott's out ... STP ceases to exist. Ultimately, Weiland says he has no idea what the other guys were thinking -- but when asked if he's still leading the band, he replied smugly, "I started it." ※ 『STONE TEMPLE PILOTS（STP）』はバンド名、『Scott Weiland』は人物名です。

翻訳をお願い致します！

Former STP frontman Scott Weiland just recently embarked on the second leg of his “Purple at the Core” tour with his solo band, The Wildabouts. He recently had the chance to chat with Alan Sculley of HamptonRoads to reminiscence on STP's early days and provide a hint at what's to come for his solo career. When inquired about the band's disparate recording of their 2010 reunion album, Weiland said “No, we weren't hanging out much.” He noted that life in the band changed after the release of “Purple” in 1994. “That's kind of when it stopped. We were all chummy and all that up until then.”

翻訳をお願い致します。

The ticket page for that show says ‘Performing STP's Core and Purple.’ The promotional material has really contradicted itself, with some outlets saying he'll play Core and Purple front to back and others just saying he'll perform the hits. I don't think this bodes well for Stone Temple Pilots and adds validity to the rumors that Weiland has been fired, or that the band has split. Since relaunching his solo career in 2008 Weiland has sparingly performed STP radio hits at his solo shows, leaving those for STP shows. ※ 『Scott Weiland』は人物名、『Stone Temple Pilots (STP)』はバンド名、『Core』と『Purple』はアルバム名です。

翻訳をお願い致します。

Stone Temple Pilots have deleted everything on their official website StoneTemplePilots.com, and have replaced it with a large message containing their short February 27th press release announcing the firing of Scott Weiland. Weiland has disputed in the press that he's been fired, proclaiming that he is still STP's frontman. ※ 『Stone Temple Pilots（STP）』はバンド名、『Scott Weiland』は人物名です。

翻訳をお願い致します。

Stone Temple Pilots LIED about firing singer Scott Weiland as a publicity stunt ... in order to hype an upcoming concert tour ... so says Weiland, who insists the band is still 100% together. Weiland said, "STP is not broken up. It's a whole thing to try to boost ticket sales." But the way Weiland explains it sounds like he and the rest of STP don't really communicate ... and they used the Weiland "firing" to boost ticket sales for a tour they were organizing WITHOUT him. ※ 『STONE TEMPLE PILOTS（STP）』はバンド名、『Scott Weiland』は人物名です。

翻訳をお願い致します。

Chester said it was a no brainer to accept the job as STP's new singer. Bennington clarified that he is the lead singer of both Stone Temple Pilots and Linkin Park, he joked that he's “a greedy fucking bastard.” He said he's happy to get to play in a more classic rock type of band, which helps balance out the more tech leaning Linkin Park.

翻訳をお願い致します！

STP will release the new EP through their own label. It will contain five songs, including the previously released "Out Of Time". STP fired Weiland in February after reuniting with him in 2010 for a series of tours and one self-titled album. The band had previously been on hiatus since 2002, primarily due to the singer's struggles with drugs and alcohol. The group sued Weiland in May, accusing him of using the band's name to advance his solo career, while claiming that his poor performances, late arrivals, and addiction struggles harmed the band's career. Weiland has countersued, claiming that the band cannot use the STONE TEMPLE PILOTS name without him.

翻訳をお願い致します！

Dean explained that they wanted to be able to fulfill their commitment through the band too. He said: "Robert, Eric [Kretz, drums] and I, we want to be able to come to town and give you everything we've got and it was getting to a point where we were unable to do that." STP will release the new EP through their own label. It will contain five songs, including the previously released "Out Of Time". STP fired Weiland in February after reuniting with him in 2010 for a series of tours and one self-titled album. The band had previously been on hiatus since 2002, primarily due to the singer's struggles with drugs and alcohol.

Scott Weiland opens up about Chester Bennington replacing him in STP

翻訳をお願い致します！

質問者が選んだベストアンサー

お礼 2013/08/01 21:43

関連するQ&A

翻訳をお願い致します！

翻訳をお願い致します！

翻訳をお願い致します。

翻訳をお願い致します！

翻訳をお願い致します。

翻訳をお願い致します！

翻訳をお願い致します！

翻訳をお願い致します！

翻訳をお願い致します！

翻訳をお願い致します。

翻訳をお願い致します。

翻訳をお願い致します。

翻訳をお願い致します。

翻訳をお願い致します！

翻訳をお願い致します。

翻訳をお願い致します。

翻訳をお願い致します。

翻訳をお願い致します。

翻訳をお願い致します！

翻訳をお願い致します！

注目のQ&A

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

Scott Weiland opens up about Chester Bennington replacing him in STP

翻訳をお願い致します！

質問者が選んだベストアンサー

お礼 2013/08/01 21:43

関連するQ&A

翻訳をお願い致します！

翻訳をお願い致します！

翻訳をお願い致します。

翻訳をお願い致します！

翻訳をお願い致します。

翻訳をお願い致します！

翻訳をお願い致します！

翻訳をお願い致します！

翻訳をお願い致します！

翻訳をお願い致します。

翻訳をお願い致します。

翻訳をお願い致します。

翻訳をお願い致します。

翻訳をお願い致します！

翻訳をお願い致します。

翻訳をお願い致します。

翻訳をお願い致します。

翻訳をお願い致します。

翻訳をお願い致します！

翻訳をお願い致します！

注目のQ&A

カテゴリ 一覧

専門家に質問してみよう 専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録