• ベストアンサー

スパイ大作戦の洋題

昔TVでやっていたアメリカのドラマスパイ大作戦、この洋題はなんていうのでしょうか?

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • --MAY--
  • ベストアンサー率33% (164/486)
回答No.1

Mission Impossible だと思いますが。

grampus
質問者

お礼

やはりそれで良かったのですね。 ありがとうございました。 しかし邦題とかけ離れていますね。

その他の回答 (2)

  • rmz100
  • ベストアンサー率32% (339/1047)
回答No.3

「MISSION IMPOSSOBLE」です。 最近作られた映画のタイトルも同名になっていましたよね。

grampus
質問者

お礼

やはりそれで良かったのですね。 ありがとうございました。 しかし邦題とかけ離れていますね。

noname#6306
noname#6306
回答No.2

「MISSION:IMPOSSIBLE(ミッション:インポッシブル)」 ですよ。 ちなみにトム・クルーズがリメイクしましたね。

grampus
質問者

お礼

やはりそれで良かったのですね。 ありがとうございました。 しかし邦題とかけ離れていますね。 トムさんのはリメイクだったんですね見てないけど。

関連するQ&A

  • スパイ大作戦って?

    私はメール音にミッションインポッシブルを使ってるんですが かかってきた時に父と妹が同時に「それってスパイ大作戦だよね」 と言うのです。スパイ大作戦って何?と思ったんですが そんなに曲は似てるんですか?

  • 「アイデンティティー」は洋題ですか?

    先日、テレビでジョン・キューザック主演の アイデンティティーをやっていましたが、 これは洋題でもIdentityでしょうか? それとも、アイデンティティーは邦題ですか? もし、別の洋題がありましたら、教えてください。

  • 新スパイ大作戦について

    新スパイのビデオを探しているのですが、レンタルショップに行くと日本語吹き替え版がありません。けっこう回ったのですがないんです。まだ売られてないのでしょうか?ただのスパイ大作戦はばっちりあるのですが・・。 誰かご存知の方いらっしゃいましたら教えて下さい。 よろしくお願いします。

  • スパイ大作戦のテーマソンング

    このカテゴリーでよろしいんでしょうか? テレビ映画の「スパイ大作戦」で有名なあの テーマソングの作曲者やエピソードなどありましたらば 教えてください。

  • スパイゲームの中で行われる救出作戦の作戦名

    スパイゲームの中で行われる救出作戦の作戦名はどんな名前だったでしょうか? ご存知の方、教えてください。

  • 映画 スパイ大作戦 について

    スパイ大作戦は洋画なのに、どうして字幕のVHSやDVDソフトが存在しないのでしょうか?英語版、日本語字幕って存在しますか? ご存知でしたら情報お願いします。

  • ”スパイ大作戦”のようなプログラミング

    プログラムの勉強を始めたばかりで初心者なのですが、お付き合いください。 ”尚このテープは自動的に消滅する”という”スパイ大作戦”の台詞がとても気に入っています。(笑)このようなプログラムは書けるのでしょうか、つまり、プログラムファイル自体を消去する、というようなプログラムというのは可能なのでしょうか?

  • 茶色の小瓶の洋題は?

    タイトルどうりの質問です。「茶色の小瓶」の洋題を教えて下さい。おねがいします。

  • スパイ大作戦のオープニングについて

    オープニングテーマが流れ、それに併せて登場人物の紹介等が画面上進行しますが、「スパイ大作戦」というテロップが機関銃で打ち抜かれている部分は当然日本向けのパターンだと思うのですが、本国版でこの部分はどうなっているのでしょうか お分かりの方いらしたらお願いいたします。

  • スパイは友だちにスパイと知られないのに苦労する?

    下の画像は『PAN AM(パンナム)』というBSで放送されたことのあるアメリカ製ドラマです。 これは、1960年代のアメリカの航空会社PAN AM(パンナム)の4人のスチュワーデスを描いたドラマです。 この4人のうちの一人はCIAのスパイであるという設定になっています。ドラマの中で彼女が、友だちのスチュワーデスたちに自分のスパイ活動をバレないように苦労する姿が描かれています。 彼女のように、スパイをしている人は、友だちに自分がスパイであると知られないように苦労するものでしょうか。