• ベストアンサー

韓国や中国の、日本との関わりについて書かれたもの

表題通りです。ただし、韓国人、中国人が書いたもので、日本語で読めるものを探しています。この分野は、全く無知ですので、学校の教科書クラスがベストです。 それ以外に、日本論や日本文化論などについて書かれたもので、アジテーターでないものを探しています。 書籍、webサイト、どちらでも結構です。 よろしくお願いします。

noname#212854
noname#212854
  • 歴史
  • 回答数4
  • ありがとう数4

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.4

どの時代に関して言っているのかわかりませんが、 私が読んだ本は、 金両基 『物語韓国史』 です。

noname#212854
質問者

お礼

回答ありがとうございます。 図書館に 予約を入れました。 読み終えたら 補足に記入いたします。 ありがとうございました。

noname#212854
質問者

補足

 読みやすく、分かりやすい書籍をご紹介いただき、ありがとうございます。  韓国史に触れる機会は、ほとんどありませんでしたので 文禄慶長の役や併合史を、韓国側の立場で読むのは新鮮でした。  韓国の側から見た日本通史があっても良いなと思いました。  その場合の 天皇の位置づけや 表現が 興味深いものです。  ありがとうございました。

その他の回答 (3)

  • suicyo
  • ベストアンサー率43% (83/193)
回答No.3

ANo.2 です。書きかけの文章を誤って送信してしまったようなので、再度投稿します。ANo.2 は破棄して下さい。 韓国では、朴裕河「和解のために 教科書・慰安婦・靖国・独島」がオススメです。 http://books.rakuten.co.jp/rb/%E5%92%8C%E8%A7%A3%E3%81%AE%E3%81%9F%E3%82%81%E3%81%AB-%E6%95%99%E7%A7%91%E6%9B%B8%E3%83%BB%E6%85%B0%E5%AE%89%E5%A9%A6%E3%83%BB%E9%9D%96%E5%9B%BD%E3%83%BB%E7%8B%AC%E5%B3%B6-%E6%9C%B4%E8%A3%95%E6%B2%B3-9784582767407/item/11255458/ 朴裕河は韓国では親日派として批判されていますが、日本の右翼からは殆んど評価されておらず、日本の左翼からも「朴裕河現象」などと批判されています。つまりは、韓国人には珍しい、反日でも親日でもない中立的な立場の人物です。 日本の歴史学者や知識人にも、中立的な立場の人って、なかなかお目にかかれませんね。 なお、韓国での歴史の改ざんがどのように進行したか、などが丹念に解説されている珍しい著作としては、李榮薫「大韓民国の物語 韓国の「国史」教科書を書き換えよ」があります。 http://books.rakuten.co.jp/rb/%E5%A4%A7%E9%9F%93%E6%B0%91%E5%9B%BD%E3%81%AE%E7%89%A9%E8%AA%9E-%E9%9F%93%E5%9B%BD%E3%81%AE%E3%80%8C%E5%9B%BD%E5%8F%B2%E3%80%8D%E6%95%99%E7%A7%91%E6%9B%B8%E3%82%92%E6%9B%B8%E3%81%8D%E6%8F%9B%E3%81%88%E3%82%88-%E6%9D%8E%E6%A6%AE%E8%96%AB-9784163703107/item/5958265/ 中国はちょっと難しいですね。単なる反中?嫌中?+日本擁護に偏った本ならそこそこありますが‥

noname#212854
質問者

お礼

何度もありがとうございます。 早速、図書館に予約を入れました。 中国は大きすぎて、全体を一つの国と考えている人が、日本の学者政治家などにもいないような気がします。経済人は理解しているので心配はありませんが。 読み終えたら 補足に投稿します。 ありがとうございます。

  • suicyo
  • ベストアンサー率43% (83/193)
回答No.2

朴裕河「和解のために 教科書・慰安婦・靖国・独島」がオススメです。 http://books.rakuten.co.jp/rb/%E5%92%8C%E8%A7%A3%E3%81%AE%E3%81%9F%E3%82%81%E3%81%AB-%E6%95%99%E7%A7%91%E6%9B%B8%E3%83%BB%E6%85%B0%E5%AE%89%E5%A9%A6%E3%83%BB%E9%9D%96%E5%9B%BD%E3%83%BB%E7%8B%AC%E5%B3%B6-%E6%9C%B4%E8%A3%95%E6%B2%B3-9784582767407/item/11255458/ 朴裕河は韓国では親日派として批判されていますが、日本の左翼からも「朴裕河現象」などと批判されています。つまりは、韓国人には珍しい、反日でも親日でもない中立的な立場の人物です。 日本の歴史学者や知識人にも、中立的な立場の人って、なかなかお目にかかれませんね。

noname#212854
質問者

お礼

ありがとうございます。

回答No.1

個人的な好みですが お二人とも日本に帰化して日本国籍です 韓国 呉善花 オソンファ 中国 石平(せき・へい、シー・ピン) 内容については、日本に好意的な書き方です 一読、お勧めいたします

noname#212854
質問者

お礼

回答ありがとうございます。 近場の図書館に 両氏の著作がたくさんありました。 それぞれの 最も古いもの(1990年、2002年)を予約しました。 一読してから もう一度 補足欄に お礼申し上げます。 両氏共に 書籍のタイトルだけでも 親日 ですね。 もし可能ならば 両氏の様に 親日家でない人の 書籍も紹介してください。 中韓の子供たちが このような反日教育を受けている と言う様な内容がベターです。ただし日本語で書かれているもの、または日本語に翻訳されているものを、お願いします。 よろしくお願いします。

noname#212854
質問者

補足

簡単な感想です。 取り寄せたら 石平氏のものは 既読でした。 両氏共に 日本人向けに 書いたものという匂いが強かったです。 おそらく 出版社 編集者とのやり取りで こうなってしまったのでしょう。 おそんふぁ 氏の 韓国における 女性の地位の低さは 日本人が 国内事情に無自覚なことと 大差ないと思います。 韓国から見ると 日本の ジェンダー による差別は 小さいということが分かりましたが 本質的には 全く同じと言うべきでしょう。 どうも ありがとうございました。

関連するQ&A

  • 「中国人と韓国人」日本人から見た違いは何か

    「中国人と韓国人」日本人から見た違いは何か―中国報道 ●中国人では金銭目的の犯罪が多いが、韓国人では性犯罪が多い ●中国人は必要がなければ犯罪はしないが、韓国人は必要がなくても犯罪をする ●中国人は3K(きつい、汚い、危険)の仕事でもするが、韓国人はしない ●中国人は質素な生活でも平気だが、韓国人は金がなくなってもぜいたくに暮らそうとする ●中国の男女平等意識は欧米諸国より強いが、韓国は極端な男尊女卑の社会だ ●中国人は挫折するほど勇気を出して前進するが、韓国人は逆 ●中国人がずる賢く、韓国人は単純 ●中国人はあけすけに他人を叱り、叱られても怒らない。韓国人はあけすけに他人を叱るが、あけすけに叱られれば怒る ●証拠が出れば中国人は認めるが、韓国人は認めない ●中国人が自分と他人の無知を許すが、韓国人は自分の無知だけを許す ●中国人はスター以外、庶民の多くが美容整形手術を受けないが、韓国人はほぼ全員が整形しており、大統領も例外ではない ●中国人はコピー商品を販売する際、客に率直に告げるが、韓国人はその製品の「韓国起源説」を主張し、コピー商品である事実を隠す ●コピー商品の製造で中国人は他国文化を盗み取らず、中国起源説も主張しないが、韓国人は他国の文化を盗み取り、韓国起源説を主張、本家の国を訴える場合もある ●中国人は現実を受け入れやすいが、韓国人は自分が満足しない現実を受け入れず、現実を曲げる。そのため海外に移住した中国人はノーベル賞を受賞することができるが、韓国人は海外に移住してもノーベル賞を受賞できない ●中国人は日本で堂々と中国名を使うが、韓国人は日本名を使う。だが、数十年後、彼らは日本名の使用を強いられたと主張して謝罪と賠償を求める ●中国では上司が女性でも辞職者が出ないが、韓国ではひとたび上司が女性になれば辞職者が相次ぐ http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130218-00000030-xinhua-cn ↑ どっちも大差ないと思うんですけど、中国ではこのような見解のようです。 私の見解 韓国人=精神異常者で虚言妄想の世界で暮らす生物。 中国人=詐欺師ペテン師で汚い水と空気に順応できる稀な生物。 この認識に間違いないですか?

  • 中国の文化や中国語に興味がある日本人はどこ?

    私は日本語を勉強している中国人です。 中国の文化や知識あるいは中国語に興味を持っている日本人がいたら、 よければ、友達になようか? 外国の文化と外国語の勉強のために、 真にこのような友達を待っています。 できれば、日本人は中国語を勉強できるウェブがあるなら、教えていただけないでしょうか?

  • ここがおかしい中国・韓国歴史教科書

    中国や韓国の歴史教科書を詳細に検証したパンフレット があるそうです。 韓国・中国の教科書は、反日宣伝にすぎない内容の教科書らしいのですが、 どのようにしたら手に入りますか? 日本の事をあれこれ言えるほど立派な内容なのかどうか 知りたいのですが。 日本語で書いてあるそうです。 どのようにしたら手に入るのか 御存じの方お知らせ下さい。

  • 娘のクラスに中国からの転校生が来ました。日本語がまったく話せないみたい

    娘のクラスに中国からの転校生が来ました。日本語がまったく話せないみたいですが、何とかコミュニケーションをとりたいみたいです。どなたか中国語に翻訳お願いします。?好きな色は??前の学校で仲の良かった子はいる??中国のどこに住んでいたの??好きな食べ物は??好きな勉強の教科は??このクラスの担任は好きになれそう??これから仲良くしようね!

  • 中国人は韓国人をどのように呼ぶ?

    日本では韓国人の人名は韓国語で呼びますよね。でも、昔は漢字を日本語読みしていましたが、韓国側からの反発で現在のように読んでいますよね。 でも、韓国は中国人が韓国人を中国式に読むことには何ら抗議をしないのでしょうか?

  • 「柱」を中国語と韓国語で・・・

    「柱」は日本語では”チュウ”ですが、中国語と韓国語ではそれぞれ何と読むのでしょうか? 中国語はなんだか色々とあるようですがメジャーな読み方を、韓国語はハングルもあるようですが漢字もあるとのことなので。 どちらの言語も全く無知なので、答えづらい質問かもしれません。スミマセン。

  • 中国と韓国に対する感情

     日本人は中国に対して、その文化において日本の大先輩というある種、尊敬に似た感情があると思うのですが、それに比べ韓国へは尊敬の念は希薄だと考えられます。  中国人から見た日本、韓国への感情。韓国人から見た日本、中国への感情はそれぞれどのようなものなのでしょうか・・・?  この際、もちろん「戦争」ということを抜きには考えられないかもしれませんが、それ以外の感情を知りたいです。    中国、韓国人の方、この2カ国の文化にお詳しい方、それ以外の方、ご意見お聞かせ下さい。

  • 中国や韓国は日本にとって脅威なのか?

    竹島問題や対馬の問題をWEBで確認しました。 海底ガス田の事は周知の事実です。 しかしテレビではNHKでさえ韓国ドラマを放映し 韓流ドラマがブームとなり、中国の歴史映画が放 映されました。 中国や韓国への旅行も結構盛んな様です。 このギャップに戸惑います。 そこで質問です。 (1)中国韓国脅威論は一部の人のヒステリーなのか? (2)それとも多くの日本人が平和ボケして気づか    ないのか? 中立な見方で韓国テレビドラマを見てみましたが 正直言ってビデオに録画する程面白くはなかった言う のが実感です。 ※マイケルジャクソンのプロモーションビデオは何度 観ても飽きないのですが。

  • 韓国、中国と関わる仕事

     わたしは今、通信社で、政治や外交を担当する記者をしています。今の仕事がつまらないわけではないですが、中国や韓国に興味があり(韓国語はできるのですが、妻は中国人で、中国語も少し、できます)、この先の長い人生設計などを考えると、今の自分の時間が全く持てない仕事よりも、日本と中国、日本と韓国の文化や外交、交流、友好にたずさわれる仕事をしたいなと思っています。  研究者の道も考えたのですが、既に記者として10年間やってきた32歳ですし、いきなり大学院に入って無収入というのも厳しいものがあります。  こういう団体、こういう機関、というご紹介、おすすめがあれば教えてください。  

  • 日本と韓国・中国問題

    先日「雷雷為衛門」?と言う番組を見ていて、韓国人と日本人と在日韓国人がバンドを組んで、日韓の友好の為に曲を作って旅をする。と言うような企画をやっていました。 そこで、韓国や中国を旅している時に、日本人の男性が、韓国や中国の人に 「お前、日本人か?!」って言う感じで、嫌がられていました。 昔、日本人が中国や韓国の人に対して、どんなことをしてきたのか知りたいです。 今、問題になっている「教科書問題」にも関係しているのですか? 人は、自分が与えた傷は忘れやすくて、与えられた傷は忘れないと思います。 でも、本当に忘れてはいけないのは、与えられた傷より、与えた傷だと思っています。 だから、日本人は、韓国や中国の人に対して、どんな傷を与えたのかを知っておきたいのです。知ったからといって、何が出来る訳ではないのですが・・・