その意味を教えて

質問

意味がよく分からないのです。教えてください。

『談話の際に、往々佗の急所を衝かんとするの機辯あり。また汝は汝の思ふ如く思へ、
我は我が行ふ如く行はんと、云ふが如き趣ある点點に於て、聊か這漢の本色を見る可き』

お願いします。

回答No.1

aananzu · ベストアンサー

自分なりに字面を読んでみました。
おそらくこういう意味だと思います。

『話をしている時に些細なことで揚げ足を取る人がいます。
「あなたは、あなたの思うように思いなさい。
私は、私が行きたいように行きます。」
と、少し趣があることを言うこともあるようですが、
ただ、それだけの人だということに気づかないといけない。』

『侘の急所を衝く』：僅かな言い間違いみたいなもの。
『機辯』：詭弁と同意。「こじつけ」のこと。
『点點』：微細なこと。わずか。
『聊か』：いささか。わずか。
『這漢』：それだけの男。
『本色を見る』：本当の姿を見極める。
『可き』：しかるべき。当然である。