自由な英語を身に着ける方法とは?

このQ&Aのポイント
  • 質問者は、固定的な文法を暗記するのではなく、自由に英語を使えるようになりたいという悩みを抱えています。
  • 日本には英語が自然に身につく環境がないため、どのように英語を身に着けるかが問題です。
  • 映画を英語で観ても理解できないなどの困難に直面しています。外国に住む機会もないため、英語を習得する方法についてアドバイスを求めています。
回答を見る
  • ベストアンサー

自由な英語を身に着けたいです。

日本の授業でやるような固定された文法を暗記するのではなく、自由に英語を使えるようになりたいのですが、どうすればいいのでしょうか。 小学生のころ、ロシア人が転入してきたのですが、家族はみんなロシア語しか話せないのに、その子は日本で暮らすうちに 自然に日本語がペラペラになっていました。 外国人の子供(大人の人も)が日本に住むようになって、勉強はしてないけれど自然に話せるようになるのって たまに聞きますよね。だけどきっと理解するのに努力はしていますよね。 その逆で、日本語しか話せない私が英語の国に住んで、英語が身につくってこともありえますか? もしありえることでも、私は外国にすむ機会がありません。 日本には、自然に英語が身につくような環境もありません。 それではどうやったら英語を身に着くようになるのでしょうか。 映画を、日本語字幕なしで英語で観ても、まったくわかりません。

  • Ksenia
  • お礼率66% (357/533)
  • 英語
  • 回答数2
  • ありがとう数0

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • sknuuu
  • ベストアンサー率43% (408/934)
回答No.1

今始めてこの質問を見ました どうしてこういう質問に対して回答がないのか不思議なのですが,私の話せる部分だけお伝えします 回答がないのはたぶん,回答しづらいところがあるからだと思いますが まず >日本語しか話せない私が英語の国に住んで、英語が身につくってこともありえますか? 当然身に着くとは思いますよ 学校で少しは勉強もしているでしょうし ただし,レベルの問題がありますね 小学生とかと比べると自然に身に着くレベルはかなり低いのでは この理由として(年齢を教えてもらってませんが) ・子供は友達やその親を介して英語に接する機会が多い ・「意味」が間違っていたりすると直してくれる人がいる(友達,親,先生) ・英語を使うことに恥ずかしさや抵抗が少ない ・友達を作るために英語を覚えようとする意欲が高い ・現在習得している日本語が邪魔をして,英語がスムーズに習得されない(発音の関係で,speaking, listeningともに影響を受ける) ・英語を習得するにあたって,時間的制約が少ない など・・・・・・・・・・ 色々理由はあるんですが,「自然に」習得するのであれば,英語に「自然に」接しないといけないのではないかと思います >だけどきっと理解するのに努力はしていますよね。 そうですね,大人とは違う努力をしているでしょうね 友達をつくらないといけない,と必死で英語を覚えようとするでしょうね でもそれは「勉強」という形でなく,マネとか,試しに言ってみたことに対する周囲の反応を感じとって修正を加えたりとか 大人は子供と同じことできませんよね できる人もいると思いますが,かなり難しいと思います Critical Period Hypothesis(臨界期仮説)というのがありますが,私はあまり信じてません http://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%87%A8%E7%95%8C%E6%9C%9F%E4%BB%AE%E8%AA%AC 大まかに言うと,ある年齢までに言語習得しないとそれ以降はどんどん難しくなる,という仮説ですが,私は言語能力というのは先天的な部分は関係なく,外的な要因が習得を阻害されている(特に大人),と考えます つまり,大人も子供と同じ言語を習得する能力を持っている,と思っています 大人が外国語を習得するのにはどうしても,「理屈」は避けて通れないかもしれません 「自然に」習得するにしても,子供の10倍とか20倍の時間が必要かもしれません とっかかりとしては「文法」に馴染むことが大事だと思いますが,それが全てとも思いません 私としては,学習者がいる「環境」,そして英語習得に対する「姿勢・態度」が大きい要素だと思っています 「環境」については,日本での英語使用の実情を見れば難しい環境なんだというのがすぐわかるでしょう 「姿勢・態度」というのは,英語を日本語と同じ単なる言語と見るのではなく,ある特別な知識とか能力と見てしまうことによって,それこそ「自然に接することができない」ものとして,自ら習得を難しいものとしてしまっている可能性があるということです 英語を使えるというのは,通常であれば,一人の例外もなく習得できる能力だと思います ではどうやって? という最初の質問に戻ります 答えは,「使うこと」です  どんどん使うために文法や単語などを勉強するのです 文法を覚えないと使えないということではありません この順番を間違えるから,英語がきらいになったり,あきらめたりするのです どんどん間違って,その分勉強して,それを繰り返す だから子供は言葉を覚えるのが速いんです

その他の回答 (1)

回答No.2

実はそのように考えている人はたくさんいます。 特に今はネットや本屋さん、テレビの広告などで とても多くの英語教材や英語の勉強法などが 出回っています。 それによって多くの人が正しい情報を見つけ出すために 苦労してしまい、時間とお金、労力を無駄にしてしまい 結局数ヵ月後、数年後に「英語ってやっぱり才能がないと無理なのでは?」 と思ってあきらめてしまう人がおおいですね。 僕はそういう人のために活動をしています。 こちらでの回答には4000文字しか無いのでちょっと細かい内容にとっつくのは とても厳しいのでよろしかったら僕のブログを一度読まれてみてください。 あなたの回答がコチラでみつかるかもしれません。 http://ameblo.jp/yuikenenglish/ 最後に簡単に今の状況を打破するための一言を残すとすれば 「英語を好きになることからはじめましょう!」 kseniaさんのお悩みがいち早く解決されることを 心からお祈りいたします。

参考URL:
http://ameblo.jp/yuikenenglish/

関連するQ&A

  • 留学すれば英語は確実に身につく ?

    こんにちは。NHK出版 大津由紀雄著の「 英語学習7つの誤解」という本の中で 次の7つの項目が挙げられていますが、今回は「3.留学すれば英語は確実に身につく」について考えてみようと思います。 1.英語学習に英文法は不要である 2.英語学習は早く始めるほどよい 3.留学すれば英語は確実に身につく 4.英語学習は母語を身につけるのと同じ手順で進めるのが効果的である 5.英語はネイティブから習うのが効果的である 6.英語は外国語の中でもとくに習得しやすい言語である 7.英語学習には理想的な、万人に通用する科学的方法がある 留学したからって必ずしも英語が確実に身に付くとは限りませんし、 留学しなくても英語を確実に身に付けた人はおります。しかしながら、 後者の方法が圧倒的に不利なのも確かです。 そこで質問ですが、留学しても英語を確実に身に付けられなかった人は 確実に身に付けた人に比べると何が欠けていたと思いますか? また、留学しなくても英語を確実に身に付けた人はどのような努力や工夫をしたんでしょうか?

  • 英語の語感の身につけ方を教えてください m(_ _)m

    英語の語感の身につけ方を教えてください m(_ _)m 単語、熟語など、暗記したり、繰り返し使ったりして語感が ついて来ると思いますが、効果的に語感を身につける方法がありましたら 教えてください。その人の記憶力や、語学センスにもよると思いますが。 例えば、You must be patient ! と言われても、日本語で「我慢しなさい!」と言われた方が感覚として わかりやすいので、感覚的に身につける方法が知りたいです。 よろしくお願い致します m(_ _)m

  • 英語を身につけたい

    私は英語がまったくできません。 身につけたい動機は2つあります。 1つめ:将来的に海外旅行にいったら多少英語がわかっていたほうが便利だろうしたのしめるのではないか? 2つめ:国際化社会になっていて世界共通語とまではいかないにしても 英語くらいは多少身につけておきたい。 ☆今現状急いでいるとか必要にせばまれている状態ではありません。 独学でなにをやってもだめでした。 しかし色々な本やネットを調べているうちにいくつかの言葉をみつけました。 その1 まずは第一に中学英語からやりなおすのが一番 という内容のことがかいてありました。 そこで中学生の問題集などを購入しましたが実際に時間がない中このままやってもきりがないし果たしてみにつくのかな?色々考えた結果公文式 GR 英文法 18000円のを2つ申し込もうかなと思いました。英語を英語のまま理解するという言葉が魅力的でした。 独学でやってもやる気が継続しないし昔の英語の授業が悪かったなど書店の本でも書いてあり今英語の見直しをしているという記事をみると 昔のやり方よりもこの選択肢がきになります。 その2 自分の興味のあることからはじめるのが一番 という内容のことがかいてありました。 そこで私は料理に興味があるので Let’sホビングリッシュ!英語でお料理 という書店の本を購入しました。 興味があるので楽しくみていますが、料理は身につくかもしれませんが いまいち文法が身についているのか不安です。 その3 実際に使わないとみにつかない MSNのコミニティーサイトで外国人の人と友達になってお話をしたり しようかと思いました。ただ、無料よりこわいものはないという言葉 もあるように、だいたい出会いを求めている人がほとんどだと思うし 危険かな?と思いました。そこで http://www.rarejob.com/?gclid=CLfOtI2_upQCFQE_egod2WooTg 上記のようなサイトをみつけました。 申し込もうかどうか迷っていますが文法などなにもわからない しゃべることができない。聞くこともできない こんな状態では無理だと判断しました。 公文のGRについてわかる方。またはなるべく費用と時間は最小限に抑えて効率のよい勉強の方法がわかるかたご指導お願いいたします。

  • 英語は外国語の中でもとくに習得しやすい言語である?

    英語はネイティブから習うのが効果的である ? 困り度: 暇なときにでも こんにちは。NHK出版 大津由紀雄著の「 英語学習7つの誤解」という本の中で 次の7つの項目が挙げられていますが、今回は「6.英語は外国語の中でもとくに習得しやすい言語である 」について考えてみようと思います。 1.英語学習に英文法は不要である 2.英語学習は早く始めるほどよい 3.留学すれば英語は確実に身につく 4.英語学習は母語を身につけるのと同じ手順で進めるのが効果的である 5.英語はネイティブから習うのが効果的である 6.英語は外国語の中でもとくに習得しやすい言語である 7.英語学習には理想的な、万人に通用する科学的方法がある 日本では英語は外国語の中でも特に別格的な地位にありますが、日本でも認知度の高い他の外国語と難易度を比べるとどうでしょう? 英語はフランス語やドイツ語に比べると文法もシンプルですし、日本語は英語からの夥しい借用語があるおかげで単語も覚えやすく忘れにくいものが多いです。例えば、英語の beefはどんなに英語学習のブランクがあっても決して忘れないような単語ですが、ロシア語の говядинаなんかは覚えにくいし、覚えても忘れやすいです。 また、中国語は文法は英語よりは若干易しいものの、発音は英語よりも難しいです。韓国語は日本語と似ていると言われていますが、最初にハングルを覚えなければなりません。 そこで質問ですが、英語は外国語の中でもとくに習得しやすい言語であるとは言えるでしょうか?

  • お金をかけなくても英語は身につくものですか?

    摂食障害という病気を患っていて、現在痩せ過ぎの為、働くことが出来ません。中学から学校へ行けない状態になりました。 お金もありません。食事療法の最中で、時間だけがあり余っています。 少しでも学びたい、前進したいです。。 英語(その他の外国語もなんですが)を話せる様になって海外に行くのが夢です。 リスニングの英語教材すら買えません。 なんでも結構です。 お金をかけず英語を身につける方法を教えて下さい。 私の程度(書く必要はないかも知れませんが…) 単語のスペルなどは覚えるようにしていますが、文法などはまったくわかりません。 youtubeなどで人が喋っているのを聞くとアメリカ英語とイギリス英語の区別はつきます。 FOXなどのドラマを見たり聞いたりしていて、字幕無しでも何を言ったか分かるときがありますが、短いセリフです。 そのセリフを書けと言われても書けません。 ドラマや映画の真似はしていません。真似はできません。早すぎて聞取れない部分が多いからです。それに、たぶん日本語と同じで、芝居がかった英語だと思いますし。だからリスニング教材が欲しいのですが、買えません。。 発音練習は恥ずかしくて声が出ないほうだと思いますが、克服していこうと思います。 よろしくお願いします! 色んな代償を払って真剣に英語を勉強されている方々のカテゴリーに混じってすみません。 質問は「お金をかけずに英語は身につけることが可能かどうか」と、 「お金をかけずに英語を身につける方法、些細なコツなど」 アドバイスをお願いします。

  • 英語が上達するのか心配です…。

    私は、近い将来、オーストラリアかイギリスに行きたいと思っています。 私の知り合いは3ヶ月ほど海外で暮らしたところ、英語をまあまあ収得していました。(話せないこともあるが、聞き取りはできる) 私は驚きました。 今まで何も話せなかったはずなのに、たった3ヶ月程度でモノにしてしまうとは…!と。もちろん向こうで必死に覚えたのだと思いますが、やはり英会話に個人差は出るのでしょうか? 私は、まったくと言っていいほど英語が話すことも、書くこともできません。これまでの人生の中で特に英語という勉強はサボりまくっていましたので…。しかし、最近、海外の人との交流があり、本当に勉強して話したいと思うようになりました。周りにいる外国人の方からすると発音は良いほうだそうです。そして、「日常会話を覚えて声にもっと出せ、そうしたら自然と身につく!」とのことでした。 英語圏でない国の友達は、「まずは文法からに決まっている!私が日本語を話せるようになったのは文法をしっかり勉強したからよ」などと言っていました。 現在、言われたとおりに日常会話用の英語本と英文法の本をもとに少しずつ勉強していますが…何一つ記憶できません。忘れてしまうのです。 そもそも、日本語でさえスラスラ話せないのに、果たして英語が今後上達し、話せるのかが疑問です。英語のCDを聴いたり、英語で日記をつけたり(しかし辞書の例文を写してしまうような、そんな状態)、英語の歌を暗記してみたり…努力はしているんですけど、なかなか身につきません。 毎日、この日本語は英語では何と言うのかな?とかこの歌詞は英語に訳したらどうなるんだろう、などと英語の勉強のことで頭がいっぱいです。けれど、自分が将来英語を話している想像は全くできません。 やはり、英語の上達には個人差、向き不向きがあるのでしょうか? もっと勉強が必要ですか? アドバイスお願いします。

  • 外国語(特に英語)の前置詞について

    外国語の前置詞の暗記について。外国語(特に英語)には前置詞が結構ありますが、これらは「用法暗記(例:”対象”のto、”基準”のon)」をするのと、「イメージ暗記」はどちらの方が有効でしょうか? イメージの暗記の方が有効と言う本がさんざん出ていますが、応用が利かないように感じて私的には少々覚えにくい気がします。 イメージ暗記は英語以外のドイツ語、スペイン語、フランス語、ロシア語にも通じるのでしょうか?

  • 「英語を身につけると,世界は大きく広がるよ」

    「英語を身につけると,世界は大きく広がるよ」みたいなことをいう方がいますが,具体的にどのように大きく広がったのでしょうか? 英語圏の国に住むのに興味がない人,特に外国人の友達を積極的に増やしたいと思っていない人,外国人の異性に興味がない人にとっては,英語を身に着けたところでたいして変わらないでしょうか? もちろん日本人の英語の学習を否定したいわけでなく,私自身は,英語が好きで英語に毎日触れていることを申し添えます.

  • 何で英語って難しいんですか?

    母国語しか喋れない人からすれば、簡単な外国語なんてないんですけど…。 「英語は簡単」なんて言う人は、どう言う風に勉強してるんでしょう? 教育課程で何年勉強しても、日常生活で嫌と言うほど英語を聞いても、洋画や洋楽で英語と触れ合っても…一向に身につく気配がありません。 他の外国語に比べれば、単語の意味などがわかる言葉は多少多いです。 でも、文法なんてサッパリだから実用水準ではないし、これだけ毎日触れてる割には会話も出来ません。 ほとんど触れる機会のない言語なら、少々勉強したぐらいじゃ身につかないのはわかりますよ。 でも、英語は日本国内いたる所にウンザリするほど蔓延してます。 日々英語を見聞きしてるのに、なぜ「英語は苦手」と言う日本人は一向に減らないのでしょう。 英語以外の言語はよく知りませんが、本当に「英語が世界一簡単」なんでしょうか?

  • 英語の他に・・・

    英語の他にこれから外国語を学ぶ場合、最も勉強しやすい語学(英語勉強との相乗効果が期待できる、文法が英語と似ているetc・・・)は以下のうちどれでしょうか? ・スペイン語・フランス語・ロシア語・中国語・韓国語 ご意見をお願いします。