- ベストアンサー
傀儡の読み
僕は韓国の日本語学習者です。こんばんは。 『私は悪魔憑きである。 私の内には、明らかに私とは別の意志を持つ存在が棲みついている。私の身体は今やこの物に思うまま操られる傀儡(くぐつ)に過ぎない。(「占星術殺人事件」より抜粋)』 この「くぐつ」のことを韓国語では<꼭두각시>といいますが、 他の用例を検索してみたところ、とある辞典に、 「あいつは単なる傀儡(かいらい)だ. 陰で糸を引く者がいる」と出ています。 僕はこれも<くぐつ>と読みたいのですが、ダメですか。教えてください。
- みんなの回答 (5)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
その他の回答 (4)
- mekuriya
- ベストアンサー率27% (1118/4052)
- TooManyBugs
- ベストアンサー率27% (1472/5321)
- bakansky
- ベストアンサー率48% (3502/7245)
関連するQ&A
- 島田荘司の本のことで
ミステリィが大好きな僕ですが、 島田荘司氏の本はまだ「占星術殺人事件」しか 読んだことがありません。 そこでちょっと質問したいことがあるのですが…。 次に島田荘司氏の本を読むなら、何がいいでしょうか? 講談社文庫の、後ろの折り返しには、「占星術殺人事件」の 次には「殺人ダイヤルを探せ」が書いてありますが、 御手洗が登場する作品ではないみたいです。 となると、次は「斜め屋敷~」を読んだほうがいいのでしょうか? 個人的には、御手洗が好きなので、御手洗登場作品を 読んでみたいのですが、それ以外の本も、おもしろいなら 是非読んでみたいです。 「絶対に『斜め屋敷~』だよ!」「島田作品は、御手洗だけじゃないよ」 など、意見を教えてください。
- 締切済み
- 書籍・文庫
- 占星術殺人事件文庫本の解説について
講談社刊の島田荘司作の占星術殺人事件のことです。 解説は鎌田昌一さんという方が書いておりますが、この方のお名前はどう読みますか? 宜しくお願い致します。m(__)m
- ベストアンサー
- 書籍・文庫
- 金田一少年の事件簿のトリック
一つ前のkoz01さんの「おもしろい推理小説を教えてください」に答えて思ったことなのですが、少年マガジンの「金田一少年の事件簿」で島田荘司さんの「占星術殺人事件」や「奇想、天を動かす」のトリックが使われていますが、これはどういったことなのでしょうか? 作者(もちろん小説)の許可は得られているのでしょうか? 連載当時(最近は読んでいませんが、)はそんなことはどこにも書かれていなかったような気がしますが・・・
- 締切済み
- 書籍・文庫
- 『金田一少年の事件簿』のエピソードについて
しばらく前に、島田荘司氏の『占星術殺人事件』を読みました。 こちらでも話題になった事があるようですが、 この作品中のトリックと似た話が『金田一少年の事件簿』にあると知り、 興味を持ったのですが、なんというタイトルのエピソードなのか分かりません。 作品のタイトルと、コミックスの何巻に収録されているか、 ご存じの方がいらっしゃいましたら、ご回答いただけると嬉しいです。 よろしくお願いします!
- ベストアンサー
- マンガ・コミック
- 解答がなされるとは?
僕は韓国の日本語学習者です。みなさん、こんにちは。 下は、僕のお気に入りの島田荘司さんの「占星術殺人事件」のプロローグですが(昨日、本屋でこの本を見つけたときの喜びといったら…) 『これは私の知る限り、最も不思議な事件だ。おそらく世界にもまずめったに例を見ない不可能犯罪であろうと思う。 事件は、昭和十一年(一九三六年)に東京で起った一種の猟奇犯罪的な連続殺人であるが、登場人物の誰にも犯行を成すことは絶対に不可能であり、犯人は完全に(この表現にはいささかの誇張もない)見あたらなかった。 したがって当然のように迷宮入りとなり、以後四十年以上に亘り、日本中が大騒ぎで知恵を絞り、犯人を捜したが、私がこの事件にかかわった昭和五十四年(一九七九年)の春にいたっても謎はまるで手つかずに残されているといったあんばいだった。 しかも、この事件には詳細な記録が残されており、そのすべての手がかりが完璧に世間に公表されて、なおこの結果なのだから、まったく信じがたいほどに手強い代物というほかない。 この物語の進行においても、解答がなされるずっと以前に、読者の眼前には解決に必要なすべての手がかりがあからさまな形で示されるであろう。』 ここで質問です。 「解答がなされる」は、「回答が出る」「謎が解明される」という意味だと思うのですが、 この「なされる」は、「快挙を成す」の「なす(=しとげる)」の受身ですか。また「回答が出る」と比べてどういう違いがありますか。 では、江湖諸賢^^の叱正を期待しつつ…どうぞよろしくお願いしま~す^^。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 島田荘司作品のおすすめは?
つい2ヶ月ぐらい前から島田荘司作品を読み始めました。読んだのは「占星術殺人事件」「斜め屋敷の犯罪」で、現在は「暗闇坂の人喰いの木」を読んでいる所です。御手洗潔の魅力にハマりつつありますので、御手洗シリーズでこれだけは読んでおけ!というおすすめがありましたら教えて下さい。
- ベストアンサー
- 書籍・文庫
- 朝鮮語辞典とニューエース(New Ace)で迷っています。
こんにちは。 韓国語の学習をしておりまして,辞書の購入を考えています。 そこで朝鮮語辞典とNewAceとで迷っています。 ご存知の方もいらっしゃると思いますが, NewAceは,日本語学習者向けの韓日辞典です。 でも,朝鮮語辞典と同じ出版社なんですよね。。。 価格的にもほぼ半額ということで できればNewAceを使用したいと思っています。 しかし,朝鮮語辞典にある挿絵が入っていないなど 少しばかり朝鮮語辞典のほうが良い点があるようです。 朝鮮語辞典は使用したことありますが,NewAceは使用したことがないので 本当に迷っています。 どなたか両方利用なさった方,両方見たことのある方・・・ アドバイスをいただけませんでしょうか。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他(語学)
- 島田荘司 「 摩天楼の怪人」を読んだ方へ
久しぶりの御手洗潔シリーズでとっても期待しているのですが、なかなか書店へ行けなくて。。期待はふくらむばかりです(笑)。 ブックレビューなども一通り見てきましたが、実際に読まれた方からのお声をお聞きしたくて質問させていただきます。 「占星術殺人事件」「奇想、天を動かす」あたりと比べてトリックの衝撃度や読後の満足感はいかがでしたか?
- ベストアンサー
- 書籍・文庫
お礼
教科書的なご説明、目から鱗です。 日本小説を読むのが僕の趣味なので、熟字訓・当て字のおかげさまで嘗ては一苦労しました。 「素人の太刀使い」が現在の僕の日本語水準だと思ってもっと精進致します。これからもよろしくお願いします。どうもありがとうございました。^^