- 締切済み
中国にある店名
dayuanの回答
- dayuan
- ベストアンサー率55% (277/500)
２つ目はバーですね。 JIUBAは「酒吧」で中国語でバーの意味です。 GAOXINQUは高新区でしょう。郊外の新たな開発区の名称として各地で使われています。 DIAILAはおそらく横文字の当て字なのでよくわかりません。(中国語では外来語も全て漢字にします)
関連するQ&A
- 店名が思い出せません。
店名が思い出せません。 安くて結構気に入っていたファッションのお店があるのですが、全く店名を思い出せません。 白黒の豹柄のショップバックを使用しているお店の名前を知っていらっしゃる方いませんか？ パルコやゆめタウンなどのちょっとしたショッピングセンターにもあったはずです。 ご存知の方、いらっしゃいましたらよろしくお願い致します。
- 締切済み
- レディース服・下着・水着
- 店名
店名 今度スナックを始めようと思ってます。 お店の名前を色々考えたのですが・・・ なかなか良い名前が考えつきません。 変わっててインパクトのある名前が良いのですが・・・ ギリシャ語で何か良い名前わありませんか？
- 締切済み
- その他（ビジネス・キャリア）
- 店名がなかなか決まりません(>_<)
手作り・一点もののお店を開くにあたって、なかなかお店の名前が決まりません(;_;) 南米が好きなので、店名はスペイン語と決めています。 店名の意味としては、 『一期一会』 『色とりどりの花』 『宝箱(色々なものが入ってる、キラキラした感じのイメージ)』 だったり、 何か手作りの温かみを表現できるようなもの・呼びやすい・覚えやすい名前を探しています。 ネットでも単語を色々調べて考えたりもしたのですが、 どうもしっくりこずで困っています。 皆様、どうか知恵を貸して下さい(;_;)
- ベストアンサー
- 起業・開業・会社設立
- おしゃれな店名つけたいです。
近々小さなエステを始めます。ほぼ準備はできたのですが、お店の名前が決まらなくて困ってます。小さいお店にぴったりのかわいい名前を思いついたら教えて下さい（意味も教えてください）宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- 覚えにくい名前の店名
散歩していてたまたま見つけたけっこう美味しい料理店。 いい店だったから友人に教えてあげようと思ったが、 店名がやたら長いカタカナで覚え辛い、、、 例えると、 ラ・ベロンディリュローサとか マ・シャトレーゼハイルテンみたいな（どっちも適当ですが） フランス語やイタリア語で何とかという意味なのは調べれば分かるんですが、 正直、そんな覚えにくい名前付ける意味ってあるのかな？と思う。 店主は思い入れがあってその名前にしたのかも知れませんが、商売する上で覚えやすい名前にして、みんなに店名覚えて貰うっていうのは基本じゃないのかと思うんです。 だけど最近東京なんかにできるオシャレなお店は、大体ややこしい名前ですよね。 はっきり言って、これだけ名前がややこしいと、よっぽど味が気に入ったお店しか覚えてられません。ちょっといいな程度の店なら１００パーセント次の日に名前忘れます。 これが「成城石井」みたいな覚えやすい名前の店だったら、また行くかはともかく話題として店名が出せるじゃないですか。そういうのって大事な事だと思うんですが、みなさんはどう思いますか？ ややこしい名前でも気に入れば問題ありませんか？ 統計取ったことはありませんが、絶対売り上げにも店名は関係していると思うんですが、どんなもんでしょう？ ご意見あれば聞かせてください。 宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- マーケティング・企画
- 店名の由来について
お店の名前はどうやって決めているのでしょうか？ 大手のチェーン店などでも、どんな意味があるのか分らないお店が沢山あるように思えます。 知っている由来があれば教えて下さい。お願いします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- オンラインショップで同じ店名が・・・
今度オンラインショップを開業したいと思っている者です。 お店の名前の候補が２つあるのですが、検索して見たところ同じ名前のお店が既に存在していました。 同業種のお店ではないのですが、 これってマズいですか？またはマズくはないけど避けた方がいいのでしょうか？ ご意見お暇な時にでもお願いします。
- ベストアンサー
- インターネットビジネス
- 店名(ラウンジ)アイデア
もうすぐ飲み屋(ラウンジ)を開店する予定なのですが、お店の名前で悩んでいます(;へ;)アイデア・アドバイスをお願いします!! なるべく ○４～６文字程度 ○発音しやすい ○縁起が良さそうな意味(イメージ) ↑を踏まえて考えた結果 trust(トラスト)信頼 Gloria(グロリア)栄光 イタリア語? success(サクセス)成功 CROWN(クラウン)王冠 が候補に上がってます。 glory(グローリー)栄光 victory(ヴィクトリー)勝利 は既に営業されているお店の名前なのでつかえません(;ω;) 候補以外にも何か良い名前はありますでしょうか？ 候補に対し、悪い点/間違いなどがあればご指摘頂きたいですし、候補の中にこれは良いとご賛同頂けるものがあればそれもお答え頂きたいです(>_<) 例えばの話なので私だけなのかもしれないですが、お店の女の子に対するイメージが沸く名前、cute(キュート)doll(ドール)など…可愛い女の子がいそうなイメージの名前よりも、候補に上がっているような、お店自体のイメージが沸くような名前を付けたいと思っています(>_<) 皆様のアイデアとアドバイスお待ちしてます。どうかお力添え頂けないでしょうか(/_;) 文章説明が苦手で分かりづらくなってしまい申し訳ないです(;_;)よろしくお願いします!!
- 締切済み
- 起業・開業・会社設立
- 素敵なフランス語の店名
私は、職業として、リフレや耳ツボダイエットをしています。今回、整体やネイルをしている方達とグループでお店を始めようということになりました。 そこで、店名をなににするか迷っています。癒しを提供するお店ですから、優しいやわらかな響きのフランス語がいいと考えています。 お店の内容が名前に反映された、耳ざわりのよいフランス語がなかなかみつかりません。 どうか、お助け下さい。 よい名前があれば、是非教えて下さい。
- 締切済み
- その他（健康・病気・怪我）
お礼
スペースがなかったので、すべて店名かと思っていたのですが違ったのですね。 中国語店名は、はっきりわかりませんでしたが、おかげで何のお店か見当がつきました。 ありがとうございました。 中国語は全くわからないので、もし、また何かあれば教えて下さい。 ご丁寧にありがとうございました。