• ベストアンサー

英語→日本語翻訳ソフトありませんか

せっぱつまってますので、期間限定の体験版とかでもいいのですが、 英語メールを日本語に変換できるソフト。ありませんか。 よって、「単語のみ」ではなく「文章を」翻訳できるものが必要です。 良回答には必ずポイントさしあげます。宜しくお願いします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • sekijitsu
  • ベストアンサー率33% (19/57)
回答No.2

前に私も使ってた物です。サインしなければ(シリアルナンバーを買わなければ)二週間無料で使えます。但しダウンロードに少し時間かかりますが、まあ機能の性格上しょうがないですね。やはり機械であるという事を念頭に使って下さい。結局は人間の判断が必要ですね。あとは一度御試しあれ。

参考URL:
http://www.nova.co.jp/products/eco/index.html

その他の回答 (2)

noname#211914
noname#211914
回答No.3

以下の参考URLサイトには関連質問の回答がありますが、参考になりますでしょうか? この中で#1,2で紹介したサイトも参考にして下さい。 ご参考まで。

参考URL:
http://www.okweb.ne.jp/kotaeru.php3?q=68124
  • sesame
  • ベストアンサー率49% (1127/2292)
回答No.1

フリーウェアではありませんが、Exciteの無料翻訳ではいけないでしょうか? いちおう英→和、和→英ともでき、数センテンスまとめて翻訳可能です。

参考URL:
http://www.excite.co.jp/world/

関連するQ&A

専門家に質問してみよう