教えていただけませんか

質問

こんにちは、私は今中国の上海に住んでいますが。今 中国版のword98を使ってます、日本語を打つことができますけど、漢字にルビをつける機能がないんです、どのサイドからダウンロードすることができますか。もしご存知だったら、ぜひ教えていただきたんですが。
お返事を楽しみにお待ちしております

回答No.1

whitepepper

ルビは、日本語ワープロソフト特有の機能です。ワープロソフト上でのルビ付け作業を支援するソフトはあるでしょうが、ルビそのものを付加する機能は無理だと思います。
　ということで、日本語ワープロソフトをお使いください。ダウンロードして使うものがありますので、ご紹介します。「松風」と言います。ただし、無料ではありません。3000円を送金しないと3カ月後には使えなくなります。
　ただちょっと心配なのは、中国語ソフトの上できちんと動くかどうかです。関心があるので、もし動くことが確認できたら、その旨「お礼」欄でお知らせください。

参考URL：

http://www.k3-soft.com/products/matukz/index.html

お礼

残念なことに、中国語ソフトの上できちんと動くことができないんです。困っているなあ、どうしようかな
まあ、とにかく、サンキュー＠