- ベストアンサー
ドイツ語 小数点のついた数字の読み方
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
関連するQ&A
- ドイツ語 完了の助動詞
テキストに次の文があります。 Mein Vater hat ins Buero gehen muessen. 完了の助動詞は「場所の移動」を表す場合はseinを 使います。gehenは「場所の移動」を表すので Mein Vater ist ins Buero gehen muessen. にはならないのでしょうか。 まったく理解できませんので助けていただけたら嬉しいです。 よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- ドイツ語 vor dem Tode
テキストに次の文があります。 Sie hat sich vor dem Tode gefuerchtet. 辞書でTodをひくと単数２格(e)s まれに複数１格-eとなっています。 この場合単数３格でなぜeがつくのでしょうか。 どなたか教えていただけないでしょうか。 よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- ドイツ語 接続法2式
テキストに次の文があります。 Fast waere das Kind ueberｆahren worden. 辞書ではueberfahren（他動詞 乗り物で轢く）の完了はhabenになっています。 なぜwaereになっているのでしょうか。 また文中のueberfahrenは過去分詞でしょうか。 Fastをとって「そのこどもは車に轢かれるところだった」とすると Das kind waere ueberfahren worden. となるのでしょうか。 以上3点についてどなたか教えていただけないでしょうか。 よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- ドイツ語にしてください
Wie viel Einwohner hat Munchen? ミュンヘンの人口はどのくらいですか？ の回答で ミュンヘンの人口は１３２万５６９７人です。 ってゆうドイツ語の文を作って頂きたいです。 お願いいたします。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- 数字（小数点付き）の取り出し方
お世話になります。 次のような文字列から「81.59」を数字として取り出したいのですが Perlを始めたばかりで途方に暮れています。 <td bgcolor="#c7c7c7">81.59円</td> 上記から81.59を数字として取り出す方法を教えて頂けませんでしょうか。
- ベストアンサー
- Perl
- この文あってますか？（ドイツ語）
彼女の昔からの友人がベルリンで彼女のことを待っている。 Ihre altem Freunde warten auf sie in Berlin. アンナと彼女のボーイフレンドは空いた飛行機に乗ります。 Anna und ihr Freuend steigen in eine leeren Maschine. 気になったのが「彼女の～」ってのが二つの文で違うことです。（ihreとihr） それ以外にもどっか違ってそうですが・・・。
- ベストアンサー
- その他（語学）
お礼
trgovec様 明快なご回答感謝いたします。 教えていただいたので辞書をみたら「ドイツ語では 小数点にコンマを用いる」とありました。 本当に国により言葉だけでなく数字の記述も変わるのですね。 ありがとうございました。