仏語動詞テキストのオススメを教えてください。

質問

こんにちは。

以前からＮＨＫ仏語口座を勉強しながら独学していたのですが、もっと勉強したいと思い、去年からネイティブの先生のフランス語会話教室に通って勉強し始めた仏語ビギナーです。

そこで困っているのが、仏語の動詞活用がのっているテキストや参考書選びです。

フランス語は発音が難しいですよね。
毎度先生に教えてもらうと授業時間が４０分間と限られた時間なので時間がもったいなく、できれば授業は教科書や文法中心に進みたいので、単語はなるべく自分で前もって予習したいのです。

ジュンク堂など大きめの書店でテキストを探すのですが、英語に比べて仏語の単語帳が少なく、困っています。
名詞や形容詞はＣＤ付きで何冊か購入できましたが、動詞の活用がＣＤ付きで売られている本がほとんど無いのです。

単語帳には一応動詞はありますが、「Ｊｅ」の一人称と不定形しかのっていなくて、ご存知の通りＪｅからtu,il,elle,vous, nous,ils,ellesまで活用がなければ会話の勉強になりません。

先生には「現在形は一番使うし、言葉は生きているから良く変わるので、現在形をまずしっかり勉強してから過去形を覚えましょう。」と言われました。

今、「暗記本位フランス語動詞活用表」という初心者向きのＣＤ付きの単語帳（久松健一著：駿河台出版社）を持っていますが、単語数が少ないのが欠点です。

まず、現在形だけでもかまわないので、動詞の活用表がある、動詞の数が多い（できれば100か200語以上）、そして発音ＣＤ付きの動詞単語帳をご存知の方がいらっしゃれば、オススメのものを教えてください。

よろしくお願いします。

回答No.2

Fuwafuwafururu · ベストアンサー

辞書(もちろん本のです)お持ちですか？
辞書の後ろに動詞の活用表が出ています。
1冊ポケットタイプではない、厚めの辞書
(3～4000円位するやつ）を持っておくといいと思います。

今時の辞書は購入すると、基本的動詞の現在形の活用を
オンラインで聞けるようになっていたり、
付属CDで聴けるようになっています。

先生がおっしゃるのはごもっともです。
まずは普通の現在形から覚えて行くのがいいと思いますよ。
辞書なら、相当難度の高い(使用頻度がきわめて低い)動詞
以外全部出てます。

Bon courage!

お礼

こんにちは。

お返事ありがとうございます。

辞書はLe Dico（中古）を持っています。
ただ、高価だったので、もし挫折するともったいないと思い、アマゾンで格安中古を購入したら付属ＣＤが付いていませんでした。
中古なので仕方が無いんですが、付属ＣＤがないことは無記入だったので、、書いていたら少々高くても付いているものを買っていましたけれど、ＣＤが付属していることを知ったのは最近で、もう時すでに遅しです。

今はよく使う基本動詞から覚えていますが、昨日先生に、まずは名詞をもっと覚えましょう。動詞の活用はまたテキストが進んでからいっぱいでてきますから、それから徐々に覚えましょう、と言われたので、まずは名詞の暗記量を増やすことに専念します。

お答えありがとうございました。

回答No.1

BASKETMM

ご質問の主旨は、動詞の変化を知りたいというのですね。
便利なサイトがあります。（単語帳ではありません。）

http://conjugator.reverso.net/conjugation-french.html

へ行って下さい。verb と書かれた窓がありますから、regarder と記入し、conjugate というボタンを押せば、ご希望の変化形は全て出てきます。

このサイトがよい所は、原形を入れなくても、例えば、一人称複数半過去形 regardions を入れても、チャンと全変化を探してくれる所です。

ご質問にはありませんが、英語、ドイツ語スペイン語に切り替えられます。イタリア語切替はありませんが、別サイト
http://www.italian-verbs.com/verbi-italiani.htm
があります。

その他の言語、ポルトガル語、ロシア語などのサイトをご存じの方があれば、補完して下さい。知識はみんなで集めましょう。

お礼

ありがとうございます。

不定形ではなくとも活用が出てくるのは便利ですよね。
発音がきければさらにＣＤの付いていない単語帳でも使えるんですが、
発音が聞けないのが少し残念ですね。
でも、例文やシャンソンの歌詞などの変化した動詞も一発で
出てくるので便利ですね。
参考にします。