テニスのゲームで「０点」の事を

質問

何ていいますか

回答No.2

nishikasai

私も関心があったのでインターネットで検索したところ、次を見つけましたのでコピペします。
なぜラブ（Ｌｏｖｅ）と言うのか？

３つの説があります。

１　ゼロが卵の形に似ているのでフランスで「レフ」（卵の意味）と呼ぶようになりそれがイギリスに伝わったとき英語のラブと聞き違えたとする説

２　loveにはもともとnothingの意味があり、現在はそれが死語になっているにすぎないとする説

３　クリケットでも得点が０で終わったときduckとかduck's eggと呼ぶので、卵の形から０に置き換えたとする説

回答No.1

noname#158634

ラブ
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%86%E3%83%8B%E3%82%B9#.E3.83.AB.E3.83.BC.E3.83.AB