ネックレス。かっこいい刻印の英文ありませんか？

質問

クリスマス用にネックレスを買うのですが、文字の刻印が無料なんです。
I love you forever　とか、Linda my love みたいな。
こういう「ベタ」じゃなくて、
すごくクールな英文にしたいなと思ってるんですけど、なんかいいアイデアはありませんでしょうか。
「ベタ」が恥ずかしいだけなんですけどね。
文に名前が入るのがいいかなと思ってるんですけど。
そうじゃないと、最初から書いてあると思われてしまうから。

アドバイスよろしくお願いいたします。

回答No.1

riro-ron · ベストアンサー

「赤い糸で結ばれた相手 」 destined soul mate
「予め決まっている運命」predestination
だそうですよ

「○○相手のお名前 destined soul mate」
「○○相手のお名前 predestination」
など、いかがでしょう

お礼

いいですね！！
I love you forever　とか　 predestinationだと、もう完全に結婚モードになってしまうから、ちょっと重いと思うのですが、 soul mate　は気に入りました。
いつまでも友だちってごまかせるから。（笑）
「名前 my soul mate」　にしようかな。
それか結婚指輪に　2011.12.02　K to H　　　とか書いてありますでしょう。
　　K to H　 my soul mate
もいいかなあ。