toの用法について質問

質問

The minute particles are barely visible to the naked eye
（その微粒子は肉眼でもかろうじて見える）

質問：この英文のtoって、weblioの英和辞書に載っていた以下の「程度」の用法でしょうか？

用例

tear a letter to pieces 手紙をずたずたに引き裂く.

a loss amounting to ＄2,000

回答No.1

askaaska · ベストアンサー

know how to
とか
be able to
とおなじで

行為・作用
じゃないかしら？

お礼

java板でもお世話になりました！
ありがとうございます！！

よくわかりましたね、、

回答No.2

wongfeifong

weblioでいうなら、8の「行為・作用の対象を表わして」のdに相当すると思い
ます。
It is not visible to other users
のようにtoのあとに別の単語を入れると分かりやすいのではないでしょうか？

他のユーザー「には」見えない。
と訳せますよね。

用例は
It is easy to me.
とかですね。

お礼

ありがとうございます！
よくわかりました。凄い洞察力です