英語に直してもらえますか？よろしくお願いします。

質問

私は今すぐあなたに会いたいです。
私はどうしていいかわかりません。
私は母に話しました。
私の母は父親が誰だかわからない子供を産ませるわけにはいかないと言いました。
それにお腹の子はどんどん大きくなるしDNAなど調べてる暇はないと言いました。

私はもう一度母と話します。

私は妊娠が発覚してすぐに元彼に報告しました。
私の元彼は私の母に自分の子供かわからないし今は子供を下ろす金すらないしたとえ自分の子供でも育てられないと言いました。

それで私の母は彼に私と二度と会うなと言いました。
私は彼と連絡を取ることができるかわかりません。
それに私は妊娠と気づかず沢山の薬を飲んでしまいました。
本当に元気に生まれてきてくれるかわからないです...

私は今日とりあえず彼に連絡をしてみます。

それと私は7月に生理が来たか来てないかわかりません。
もし6月に妊娠していたら生理は7月に来ないはずです。
私は7月に生理来たような気がしました。
それにしては子供が大きいし私はあなたの子供か元彼の子か本当にわからない。

たぶん私の母は待ってくれません。
私は月曜に子供を下ろしに連れて行かれます。
私のせいでごめんなさい。

回答No.1

kannazuki123 · ベストアンサー

I want to see you right now.
I don't know what to do.
I told my mother everything.
She says she won't let me have this baby, as we don't know
who its father is.
She also says that we have no time to do a DNA test,
as the baby is steadily growing inside me.

I'll talk to my mother again.

Immediately after I found out that I was pregnant, I talked
to my ex-boyfriend about it. He told my mother that he was
not sure if the baby was his. He also said that he didn't have
the money for abortion and, even if the baby was his, he
wouldn't be able to bring up the baby.

So, my mother told me that I should never see him again.
I don't know if I can contact him.
Moreover, I had taken lots of medicines before I realised
that I was pregnant.
I don't know if I can give birth to a healthy baby.

I will try to contact my ex today.

I am not sure if I had my period in July.
If I was already pregnant in June, I shouln't have had
my period in July. I feel I did have my period in July but,
if that's the case, the baby is bigger than it is supposed
to be. I really don't know if this baby is yours or his.

I don't think mother will just sit and wait.
She will take me to the hospital to have an abortion on Monday.
This is my fault and I am so sorry.

お礼

ありがとうございます。とても助かりました!!