海外ホテル予約の宿泊条件変更について
- 海外のホテル予約で利用人数を変更すると室料が変わる可能性があります。
- 海外のホテルは一室ごとの値段が表示されるため、利用人数変更後の宿泊料金に心配があります。
- ホテル予約時のレートと現在のレートに差があるため、宿泊条件変更には注意が必要です。
- ベストアンサー
海外のホテル予約、一室利用人数で値段は変わる？
ニューヨークのホテルをホテル公式WEBから予約しています。 予約時1室2名利用ということで予約していましたが、1名で利用することになりました。 （予約したお部屋は元々ベッドは1つのお部屋です） 「利用人数が変わる場合予約時のレートではなく現在のレートとなる場合もあります」と先ほどホテルから送られてきた確認メールに書いてあったのですが、ここで利用人数（number of adults）を変更した場合室料も変わってしまうのでしょうか？ 海外のホテルは一室ごとの値段が表示されるという意識でしたので、出発間近となった現在のレートで計算し直されるとかなり値段が上がってしまうのではないかと心配しています。 お詳しい方のアドバイスをお願いします。 参考までに、当該部分の英文を転記します。↓ Changes to the dates of stay, number of guests per room or number of rooms confirmed will be subject to current pricing which may be different than previously confirmed rates.
- lmyrtille
- お礼率100% (14/14)
- 北アメリカ
- 回答数3
- ありがとう数3
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
ここで書かれているレートとは為替レートのことではないと思いますよ。 前払いのホテルでなければ、為替リスクをホテルが負担するなんてことは普通はしないと思います。 ここでのレートとはあくまでも室料のことだと思います。 但し、例えば当初の予約が早期予約割引室料とか何かしらの割引室料だった場合に、違う室料に変更になるかもしれないということと思います。 また、余程特殊なケースでなければ、２人／室で予約していたホテルに一人で宿泊する場合に、１名になったからといって、室料そのものが高くなることはありません。もちろん、シングルユースで若干安くなる可能性はあるかもしれません。 ホテルにメールで一人に予約を変更した場合の料金を問い合わせればいいかと思います。 それで何らかの理由で料金が上がるようであれば、今のまま二人で予約しておいて一人で宿泊すればいいことだと思います。
その他の回答 (2)
- HTN
- ベストアンサー率39% (22/56)
tsuyoshi2004 さん、Sea-Breeze さんの回答でかなり説明し尽くされていると思いますが補足してみようと思います。 引用された英文は客室予約確約後の変更に対する一般的な文言と見受けられます。つまり、なんらかの変更する場合は、（予約し直しという手順になることもあるので、）必ずしも変更前に摘要されていた料金設定に基づいて変更・確約できるとは限らないということです。tsuyoshi2004さんが言及した早期予約割引室料なんかはわかりやすい例ですね。 オンラインでの予約が普及するにつれ、ホテルの客室料金は同じ条件（客室タイプ、人数、期間、食事などすべて同じ）でも、１０分後には違う料金になっていることもあります。 ホテル公式WEBから１名で予約を進めてみれば「current pricing」はわかるのではないでしょうか。ホテルに問合せるのが一番確実ですが。
お礼
回答を頂きありがとうございます！ おっしゃる通り、今回もこのホテルを予約するにあたり室料を調べたり他のホテルと比較したりしながら3日～4日ほど迷っていたのですが、その間にも値段は上がって行きました。 このため、今予約を変更することで現在の出発直前の時期の室料が摘要されるのでは…と心配になってしまったのです。 （予約をした時と現在では1泊あたり120ドルも差がでているのです） 質問の仕方に分かりづらい所があったにも関わらず丁寧な補足を頂きました。感謝しています。 ホテルへ問い合わせてみます。
rate という表現に違和感を覚えておられるようですが、これは明らかに「為替レート」ではないと思います。 そもそも為替レートと言う場合には、「currency exchange rate」 という風に、必ず exchange という単語を用いるはずです。 逆に、宿泊料を表す時に room rates と言う時がありますので、ご紹介のホテルから来た英文にある rates は 「宿泊料」 と考えるのが妥当でしょう。 また２人部屋に１人で宿泊した時の料金ですが、1番さんが回答されているとおり、逆に安くなる時が多いです。 その分、部屋の汚れが少なくなるからです。
お礼
回答を頂きありがとうございました！ 頂いた回答文の中の「2人部屋に1人で宿泊した時の料金ですが、逆に安くなる時が多いです。その分、部屋の汚れが少なくなるからです。」という文章に釘付けです。 そういう可能性があるのですね…ニューヨークのホテルは概して値段が高めですので、もし少しでも値段を抑えられるならこんなに嬉しいことはありません。 併せてホテルへ問い合わせてみたいと思います。
関連するQ&A
- 海外のホテルの予約について（一室or人数）
海外のホテルについての質問です。 日本だとホテルをネットで予約する際、人数を入力して予約をすると思います。 （部屋に対してのmax人数が設定されている） しかし、例えばアメリカでホテルを予約する際は１部屋あたりの宿泊人数は特に関係なく、部屋数で予約するかと思います。 海外に旅行などで行く際に、いつもこの国はどっちの方式なんだろう。。。と疑問に感じながら予約をしています。 ぜひ海外に住んでいたことがある方、滞在していた国はどちらの方式を採用していたか教えていただけませんか？ よろしくお願いいたします。
- 締切済み
- その他（海外旅行・情報）
- ホテル予約の人数と実際の宿泊人数
2歳児と二人でディズニーランド近くのホテルに宿泊しようと思っています。 宿泊予約の際は大人一名での予約になると思うのですが、舞浜付近に大人一名で泊まれるホテルが少なくて困っています。 そこで大人2名で宿泊予約を取って、実際には子供と私の二人で泊まっても問題ないのでしょうか？ というのも数少ない大人一名で泊まれる部屋の料金よりも、二名で予約した方が室料が安いので なんだか気になります。 どうぞ教えてください。
- ベストアンサー
- 遊園地・テーマパーク
- 海外のホテル予約について
４月にロンドンに２日間滞在する予定です。 様々なホテル予約サイトを見て、ホテルも決めてあります。 予約をするにあたって、ホテルのホームページを見てみたところ、 予約サイトよりも安かったので、ホテルに直接予約をしようと思っています。 そこで、分からない点があるのでどなたか教えていただけると助かります。（英語力の問題だと思うのですが・・） そのホテルのホームページで予約をする際、 同じ部屋でも「Internet Rate」欄と「14 Days Advance Rate」欄があり、金額が違うのです。「14 Days Advance Rate」の方が20ポンドほど安くなっています。 「14 Days Advance Rate」とは、「14日以上前に予約する場合のレート」と考えて良いのでしょうか？ 今（２月）、４月の予約をするなら14日以上前なのに２種類出てきたので、疑問に思いました。 ホテルに直接確認すればよいのだと思いますが、英語が堪能ではないもので・・もし分かる方がいらっしゃったら教えてください。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- ヨーロッパ
- 海外ホテル予約
海外のホテルをHPで予約したいのですが、わからない項目があり困っています。 Day of delivery: Tiｍes of delivery: Number of nighｔ(s): の三つです。 教えていただけたら嬉しいです。
- 締切済み
- その他（海外旅行・情報）
- [和訳] 海外ホテルの予約について＞＜。
1月にタイのホアヒンというところに行きます。 Devasom Hua Hin Resortに宿泊をしたくエクスペディアなどの海外ホテル予約サイトで調べると満室でした。 どうしても！！＞＜。 ここに宿泊したかったので英語のホテル名をコピーし公式ＨＰへ行くと予約サイトなどよりは少し高めでしたが予約可能のようでしたので英語はあまり読めないのですが辞書などで調べなんとかクレジットカードで支払いまで進めてしまいました。 そして登録したメールアドレスへ予約確認のメール？がきました。そこで…申し訳ありません。 ほんとにばかな質問で申し訳ないんですが… (1)６６００バーツで2人分の予約完了。現地での支払いはないと考えてよろしいのでしょうか？ (2)キャンセルは不可 (3)朝食つき (4)予約サイト全部調べてもすべて満室だったのに公式ＨＰでは予約できたと考えてよろしいでしょうか＞＜？ (5)Rate Inclusions の部分は…どういう意味でしょうか？ そのほかもしよろしければこのメールの概要を教えていただけないでしょうか＞＜。 それとこのホテルについてご存知の方、またホアヒンについて回答する時間のある親切な方はぜひ 何っでもいいので教えてくださいｍ（＿ ＿）ｍ よろしくお願いいたします。 ※個人情報は*****で消してあります。 以下メール内容↓ 件名：BOOKING CONFIRMED - Devasom Hua Hin Resort - WBE-000000******** 本文 YOUR HOTEL RESERVATION : Booking ID : WBE-0000000＊＊＊＊ Guest Name(s) : ********** Email Address : ********* Nationality : JAPAN Telephone : +******* Fax : Address : *********JAPAN Country of origin : Japan Country of Residence : Japan Postal Code : Reservation List Reservation No. : 20111******* Property Name : Devasom Hua Hin Resort GuestName : Mrs**** Arrive/Depart : Fri 13 Jan 2012 - Sat 14 Jan 2012 Number Nights : 1 Room Type : Seaside Suite Discount Rate Number Rooms : 1 Occupancy : 2 Adult Rate Inclusions : Discount rate includes VAT and service charge. All refunds are subject to 5% bank charge upon cancellations. Benefit : • Welcome Drink • Daily Breakfast • Free Mini bar • Free internet wirless in all public area Rate per night : 6,600 THB Total : 6,600 THB Policy Cancellation Policy : Non Cancellation Possible, No Show Penalty 100 %. Booking Policy : Deposit 100% Amendment Policy : Not Amendable Service Requests Guest Preference Flight Info :****** Arrival Time : : Comment/Question : -------------------------------------------------------------------------------- Taxes Payable : THB 0 Grand Total : THB 6,600 Prepayment amount required : THB 6,600 Remaining payment to the hotel : THB 0 -------------------------------------------------------------------------------- REMARKS Hotel information Hotel name : Devasom Hua Hin Resort Address : 1446/23-31 Huaisaitai, Phetchaburi, Cha-Am, Phetchaburi 76120 Telephone : +6632442789 Fax : +6632442795 Hotel's Terms & Conditions • Child age 3-11 years old sharing same room with parents only pay for ABF @THB 290++ per person per day at the resort upon arrival (no extra bed provided) • Infant age 0-2 years old stays free of charge For Guest: To cancel or amend this booking, please visit hotel 's website. Please refer to hotel's policy
- ベストアンサー
- アジア
- ホテルの予約人数と宿泊人数が違う場合
予約をしていない宿泊客、例えば１室１名で予約しておきながら訪問者等が一緒に１室２名で泊まる、 という、人数が増えるパターンは、大半のホテルで「お断り」というのはわかるのですが、 その逆の場合は、どうなのでしょうか？ 今回、友人４名で旅行に行くにあたり、ホテルを４名１室で予約しました。 そのホテルでは、１ヶ月前までの早期予約で大幅な割引料金プランがあり、 一人5,000円（×4名で、計20,000円）になるそのプランに申し込みました。 ところが、１名が１週間前になって急用で行かれなくなりました。 ホテルに問い合わせたところ、このプランは人数・日にち変更不可を条件に割引しているので、 変更する場合は一旦キャンセルをし、新たに予約をとって頂きたい、 今からだと早期予約プランは受付終了しているので、別のプランか正規料金になります、 ・・・と言われました。 行かれなくなった友人は「４名予約のままで、料金も４人分の\20,000払えば ホテル側は人数少ないのに同じ４人分お金を受け取って損はしないんだから 文句を言われるはずはないんじゃない？ 私の分の\5,000はきちんと私が払うから、そうすればみんなの負担も変わらないし。」と言います。 ホテル側としては、このようなパターンは、どうなのでしょうか？ もし違約と言われて正規料金を請求されたりしたら、１室\50,000以上となってしまい、 ちょっと高すぎます。 このホテルには別途、毎年１～２回は私一人でも宿泊利用をしているので トラブルを起こすようなことは避けたいのですが・・・。
- ベストアンサー
- その他（国内旅行・情報）
- オクトパスのホテル予約(人数について）
こんばんは。 ホテル予約の際の人数について教えてください。 今度、【大人3人＋子供（2歳）】の計4人で旅行しようと思っています。 その際、子供はまだ2歳なので、ベッドなども必要なく添い寝で十分なのですが、ホテル予約の際は『トリプル』での予約が可能なのでしょうか？ トリプルで予約しようと思っているのですが、ホテルの人数を聞く欄に『子供の場合は年齢を記入ください』となってしまいます。 そこで、4人一部屋で予約を検索すると、当然、検索結果が非常に少なくなってしまいます。 オクトパスで予約しようと思っているのですが、一般論でも結構ですので教えてください。 2歳の子供は一人としてカウントするのでしょうか？
- 締切済み
- その他（海外旅行・情報）
- 海外ホテルの予約について
エクスペディアで海外ホテルの予約を3組分しました。 現地決済を選択して予約を終えたのですが、後日ホテルよりメールが届きました。 下記のやりとり3通です。 ホテルより私へ (1) We would like to inform you that we are unable to confirm 3rd party credit card under name: 〇〇〇, therefore please make sure 〇〇〇 can present the same credit card used to guarantee your booking when checking-in at hotel. ※〇〇〇はカード名義人名 私からホテルへ (2) I will bring a credit card in the name of 〇〇〇 at check-in. I have a question, is it ok to pay in local currency? ホテルから私へ (3)Thank you for your patience and understanding, please be informed that hotel will be charged with the total amount of your accommodation charges at least 14 days prior to arrival date and our billing currency is THB only. 私としては、〇〇〇名義のクレジットカードを持参して、チェックイン時にデポジット含め登録して貰うつもりなのですが、ホテル側は私へ何を伝えたいのでしょうか？ クレジットカード番号を知らせて欲しいと言ってるのでしょうか？ メールでカード番号のやりとりはしたくないのですが…。 上のやりとりから、私の方からホテルへまだ何かする事はありますか？ 私の勘違いだと困るのでお知恵をお貸しください。
- ベストアンサー
- アジア
- 海外のホテルの予約
海外のホテルにEmailで、予約の問合せをしたところ、幸いなことに「we have space in our garden room at a daily rate of US$80 + 11% tax. If you wish to reserve this, we will need your credit card details as guarantee.」と返事がきました。クレジットカードの番号を書いて送るのは少し怖いような気がするのですが、それを要求されていると解釈したのですが、これは、海外では一般的、常識的な手続きなのですか？メールにクレジット番号を書いて送ることにちょっとためらいがあります。海外のホテルを自分で予約するのは今回が初めてです。お詳しい方のアドバイスをお願いします。
- ベストアンサー
- その他（海外旅行・情報）
お礼
回答を頂きありがとうございました！ お伺いしたかったのは、2人/室で予約していたホテルに1人で宿泊する場合に室料そのものが高くなってしまう可能性についてでした。 ご指摘の通り予約そのものは2ヶ月以上前でしたので現在WEB上で提示されている室料よりもずいぶん安く抑えられた早期予約割引室料のようなものでした。これを出発直前に細かな部分で予約内容を変更したことで室料が変わってくるのでは困ったな…と思っていたのです。 為替レートのことについての質問ではなく、この点についてはわたしの説明不足だったと感じています。申し訳ありません。 これからホテルへ予約人数を1人/室に変更した場合の料金を問い合わせてみます。 助かりました！