- 締切済み
日本語がうまく表示されません
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
みんなの回答
- violet430
- ベストアンサー率36% (27472/75001)
送信側でエンコードを変えてから再送信をお願いして下さい。
関連するQ&A
- 日本語が中国語表示になる
はじめまして。 今現在アメリカで買ったPC(Vista Ultimate)を日本語化をして使用しています。 使用しているのにさほど問題はないのですが、見るページによって日本語の漢字や句読点が中国語表示になっているのです。ひらがなは問題ありません。 エンコードとかもみたのですが、自動選択でUnicode(UTF-8)となっていて、中国語表示になっているページで日本語(自動選択)にすると文字化けを起こします。 どうしたらすべて日本語表示になるでしょうか? あまりPCに詳しくないので教えていただけると助かります。 よろしくお願いいたします。
- 締切済み
- Windows Vista
- アメリカからのメールの日本語が文字化けします。
こんにちは。 アメリカの友人から日本語と英語の混じったメールをWinXPで受信したところ、日本語の部分が文字化けして読めないのです。 よくわからないまま、エンコードのところをつついたのですが、やはりだめでした。 フリーメールのインフォシークでメールしています。こういうことは全くわからないので困っています。 どうすればよいか教えていただけないでしょうか?どうぞよろしくお願い致します。
- ベストアンサー
- その他(メールサービス・ソフト)
- メールのエンコード
エンコードのことが良くわかりません。受信したメールをWindows Live メールではエンコードが日本語(自動選択)となっており、全く同じメールをWindows Hotmail で開けるとエンコードがUTF-8となっています。これで問題ないのでしょうか。よろしくご教授ください。
- ベストアンサー
- その他(メールサービス・ソフト)
- エンコードを開くと、なぜか日本語(EUC)になっている
IE6を使用 エンコードを開くと、なぜか日本語(EUC)になっている。 間違いなく日本語(自動選択)に設定したい。 EUCでだめな内容を見れなくてもよい? どうすればよいですか エンコードを開いた状態 自動選択(ここにチェックは入れない) -------------- 日本語(自動選択)これのみにしたい 日本語(EUC)これは絶対に無視したい 日本語(シフト-JIS)またはこれでもよい unicode(UTF-8)これは開発中今はまだ無視 その他▲ぜんぜん気にしたくない と言うようなことをすると何か弊害はありますか
- 締切済み
- その他(Windows)
- Hotmailにタイ語を表示させる方法
タイに友人がいてメールを送ってきてくれるのですが、文字化けで読むことが出来ません。僕はHotmailを使っています。Hotmail内の言語の選択やIEのエンコードでタイ語を選択したりと色々試したのですが解決できませんでした。ちなみにWordや普通のところ(例えば検索サイトの文字を入れる部分など)にはタイ語を入力、表示することが出来ます。お分かりの方いましたら教えてください。よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他(メールサービス・ソフト)
- ロシア人が書いた日本語
こんにちは ロシア人の方とメールをやり取りしているのですが、送ってくるメールが文字化けして読むことができません。 おそらく、日本語とロシア語で書かれているものだと思われます。 メールはhotmailで受信しています。 よろしくお願いします
- ベストアンサー
- その他(メールサービス・ソフト)
- 中国語メールの表示
OutlookExpressで受信した中国語(簡体字)のメールが上手く表示されません。フォントはMS-SongとMS-Hai導入済みです。日本語(自動選択)だと「我・在退・」のように表示され、エンコードを簡体字中国語(HZ,GB2312)にすると、「・」の部分のみ正しい簡体字で表示され、他は「$B」などに文字化けします。OSはWin98です。 よろしくお願いします。
- 締切済み
- その他(メールサービス・ソフト)
- 日本語のSMSが表示されない
フランス在住で最近Android仕様Alcatel社のIDOL Sというスマホを購入しました。日本語でSMSが入力出来るようにSimejiをインストールして友人に送信してみましたが、受信した側は全く日本語が表示されていないということでした。私の方は日本語のSMSを受信した際問題なく読めますし、私も日本語は入力できる状態です。ちなみに、メールは全然問題なく日本語入力したものを送っても先方はきちんと読めます。ネットでいろいろ調べてMoreLocal2というものをインストールしてみましたが"Permisson denied"という表示が出て起動出来ません。SMSで相手側にちゃんと日本語が表示出来るようにするにはどうすればよいのかお分かりの方是非ご教示いただけますでしょうか。よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- Android
- Hotmailで簡体字中国語のメールを正常に表示するための設定
簡体字中国語のメールをWebブラウザでやり取りする際、文字化け回避の質問です。 (当方環境)日本語XP、IE7、Hotmail⇔(先方)中国語OS 具体的には以下2つの問題があります。 1.こちらから送信するときの設定は? 日本語OSのIEでHotmailを開き、簡体字中国語を入力してメールを送信します。入力しているときは正しく簡体字が表示されています。ただしこれを送信すると、受信されたメールは文字化けです(簡体字だけでなく全ての文字)。Hotmailのメール入力画面でIEで文字コードをGB2312やUTF-8にして試しても同じです。ただしGBなどにすると、Hotmailページ上の文字が化けます。受信メールは、日本語OS、IE上で確認しており、中国語OSでは未確認です。送信したメールが中国語OS側(IEなどブラウザ上で閲覧)で正常に見れているなら問題ありません。いかがでしょうか?こちらからする設定は他にあるでしょうか? 2.こちらで受信するときの設定は? 受信する時ですが、日本語OS、IEで、他人から中国語のメールをHotmailで受信してIEで開いて、文字コードの設定を変えても文字化けしたままです。他の設定で正常に表示できるでしょうか? 中国方からの送信は中国語環境、中国語入力のみです。当方にメール送る時だけ特別な設定はできません。 OutlookExressでは文字コードの設定で、OSの言語に関係なく中国語を正常に表示できますが、日本語OSのIE上では駄目です。試してませんが、XPの言語環境を中国語にすれば正しく表示できるかも知れませんが、そのためにわざわざ再起動は現実的ではありません。もし、IE以外でもFireFoxで試しましたがやはり受信メールが完全文字化けです。日本語環境のブラウザでは駄目ですかね?
- ベストアンサー
- その他(メールサービス・ソフト)
補足
ありがとうがございます。送信側からは、自動的に送信されるので。お願いできない状態です。受けて側で、何とか出来ませんか。