「塊より始めよ」の中国語の成語知りませんか??

質問

教えてください!!

回答No.4

mareyu · ベストアンサー

こんばんは

塊より始めよ　　は中国語の成語の请自隗始に当たります。また先自隗始 とも言えます。日本語の意味はご存知でしょう。

下記はその出典：
《战国策·燕策一》载：燕昭王即位后，欲招揽贤才，谋于郭 隗。郭隗曰：“今王诚欲致士，先从隗始；隗且见事，况贤於隗者乎？”后遂以“请自隗始”为自荐之辞。

お礼

ありがとうございます!!!!
３番の人のヒントを元にグーグルさんしたら、先从隗始とも言うみたいです。
しかし、请自隗始の方が一般的みたいですね★

回答No.3

bgm38489

隗より始めよ だね。以下参照。
http://kanbun.info/koji/mazukai.html

お礼

はい、ちょっとそこの原文からずれて、先从隗始というのならみつかりました★
ありがとうございます!!!!

回答No.2

noname#129768

どっかの王様がオッサンに「どっかにイイ人材いないかな」って聞いたら、「まずはワシを雇ったらどうでしょう？」って言ったとか言わなかったとか…。

お礼

いい話ですｗ
故事成語面白いですよ!!

回答No.1

sitappa40

ちょっと話が長くなりますので、
参考ＵＲＬをご覧ください（＾＾；

参考URL：

http://www.d2.dion.ne.jp/~nob_o/kotowaza/k_kaiyorihajime.html

お礼

日本語の意味調べたんだけど、中国語の意味がわかりませんでした。
ありがとうございます!!