- 締切済み
associate、connect等の違い
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
みんなの回答
- bakansky
- ベストアンサー率48% (3502/7245)
その 「関連する」 というのが、具体的にどういうことなのかをお示しになられた方がよかったのではないかという気がします。 一般的に考えると、A is relevant to B. という表現が考えられますが、もっと微妙な内容を含んでいれば、それに応じた表現が使われるのかもしれませんし、前後関係によっても表現を使い分ける場合があるかもしれません。 associate の場合、人と人との結びつきや、観念的なイメージの結びつきなどの場合に用いられる語のように思われます。 connect の場合、人と人との結びつきや観念的なものの結びつきの場合にも用いられますが、何よりモノ同士を結びつけるような場合が頭に浮かびます。
関連するQ&A
- associateを使った文の意味を教えていただけないでしょうか。
associateを使った文の意味を教えていただけないでしょうか。 A is associating A's thing A-selves vs B's thing はどのような意味になるか教えて頂けますでしょうか。 associate oneself withで、～に共鳴・賛同する という意味になるのは辞書を調べてわかったのですが、 withではなくVsでも同じようないみになりますか？考えれば考えるほどわからなくなってしまって。。 そもそも、なぜoneself withで共鳴するになるのでしょうか… A と B は人で、Thingは固有名詞の代用で入れました。 お分かりの方後教授いただけないでしょうか。 どうぞよろしくお願いいたします。
- 締切済み
- 英語
- amazonアソシエイトについて教えてください。
現在AというブログとBというブログを管理し それぞれ違う商品を紹介しています。 Aのブログにはお茶を紹介し、A専用のトラッキングIDをセットしリンクしています。 Bのブログにはカメラを紹介し、B専用のトラッキングIDをセットしリンクしています。 今日amazonアソシエイトのトラッキングIDの注文レポートを確認したところ、 A専用のトラッキングIDの注文レポートにBの商品が売れていました。 ブログ内の設置リンクにIDの付け間違いはありません。 なぜこのような事が起きたのでしょうか？ご教授ください。
- ベストアンサー
- インターネットビジネス
- CONNECT PLAYERについて
Connect Player(CP)を使ってるのですが、あまりの操作性の悪さに困っています。 CPに音楽ファイルを取り込み、ライブラリからプレイヤーに転送するんですが、 曲順がバラバラになって登録されます。 例えば、A,B,CというファイルをA→B→Cと順に転送したんですが、実際に機器内の リストを見ると、B→A→Cという具合になっています。 転送されてからも曲順変更できないし、困ってます。どなたかご教授願います。 OS ：WindowsXP Connect Player：1.0.03 プレイヤー ：NW-A607
- 締切済み
- その他（趣味・娯楽・エンターテイメント）
- 「에」「로 (으로)」 の違いについて
よろしくお願いします。 (1)使い分け、意味の違いを教えてください。 ａ) 서을에 갑니다. ｂ) 서을로 갑니다. (2)「私はビビンバにします。」は、 ａ) 저는 비빔밥으로 하겠어요. ｂ) 저는 비빔밥에 하겠어요. このような時は「로 (으로)」 が正しいそうですが、 このあたりの“使い方”の違いが分かりません。 よい覚え方、納得できる方法を教えてください。
- ベストアンサー
- 韓国語
- connect a hand ？？
『手を繋ぐ』という日本文を英語訳にしたいのですが、『I connect a hand』で良いのでしょうか。 『握手する』なら調べて出てくるのですが‥； よろしく御願いいたします。
- ベストアンサー
- 英語
- relate to と is related to
A relate to B とA is related to Bの違いを教えてください。 パラフラグの最後に使いたいので前者の使い方をしたいのですが、後者をよく見かける気がします。 意味上の違いがあるのでしょうか？
- 締切済み
- 英語
- 差 違い
差と違いの使い分けについて 辞書を引いてもあまり納得いかなかったので質問させてください。 例えば、性差という言葉がありますがこれは別に優劣を指している訳ではないですよね。 この場合使う差は違いとどう異なるのでしょうか？
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 習慣 慣習 習性 傾向 違い
いつも大変お世話になっております。 辞書で調べても、いまひとつ使い分けがわからない ○習慣 慣習 習性 傾向 について、違い・使い分けを教えていただけないでしょうか。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- representativeとrepresentationの違い
representativeとrepresentationの違い いつもお世話になっております。 辞書を調べると、representativeとrepresentationには同じ「代表者」という意味があるようなのですが違いが良く分かりません。 使い分けを教えて頂けないでしょうか。
- ベストアンサー
- 英語
